日本語版
最新ニュース
世界

過去数世紀のコルシカ島の冒険家にとって永遠の安息の地である半島を発見する

発行済み 2026/02/02 17:56に 更新されました 2026/02/02 18:51に 読書時間: 3 分 - ビデオ: 6 分 2 月 2 日月曜日の「13 時間」新聞は、別世紀の冒険家の物語を伝える宝物と絵のように美しい村々を目指すカップ コルスへの旅にご案内します。多くの村民が半島の魂に命を吹き込み続けています。 このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。 空から降ってきたかのような自然の風景。 「キャップ・コルスは、自然のままの自然が残っている場所です。そこの海は危険です。ブルトン人にとっても。」漁業責任者のジャン=ミッシェル・ディ・メンザはそう語る。つまり、海、その流れ、うねりがあるのです。 キャップコルス島嶼部の北にあるこの長い半島。 「海があり、山もある。それがコルシカ島の素晴らしいところだ。栗を食べて、1時間後には魚を食べることができる。コルセ岬を取り除いたら、もう島はなく、コルシカ島もなくなる。」ジャン=ミッシェル・ディ・メンザは言います。 その漁師は一度も島を出たことがない。 40 年以上にわたり、彼は海岸沿いで釣りを続けるという道を歩み続けました。ジャン=ミッシェル・ディ・メンツァは、海を渡りアメリカで富を築き、帰国後にアメリカン・ハウスと呼ばれる豪華な邸宅を建てた18世紀から19世紀の冒険家である輝かしい先輩たちの真似をしませんでした。 ポール・サラディーニ氏はそのうちの 1 つを所有しており、曾孫からの相続物です。この祖先は、10代のころ大西洋横断客船の船員として乗り出し、ニューヨークに到着すると脱走した。彼はアラバマで友人を見つけ、食料品店を開き、キャンディーや果物の砂糖漬けの販売を始め、兄弟たちを連れてきました。 「富やより良い未来を求めて、野心的な人物が登場します。彼らがどのようにして社会階層のあらゆる段階を登ってきたのかを見るのは非常に興味深いです。知事のテーブルや銀行の取締役に彼らがいます。」パラッツ・ニクローシのオーナー、ポール・サラディーニ氏はこう語る。 帰国すると、コルシカ島人たちは豪華な家を通じて自分たちの成功を誇示しました。数十年後、5 代目がニクローシ宮殿を占拠しましたが、それだけではありませんでした。 「夏季期間中、訪問者に開放されている客室が 5 室あります。ベッド アンド ブレックファストのアクティビティにより、仕事がより快適になり、より野心的になり、より速く行動できるようになります。」ポール・サラディーニ氏は説明する。…

過去数世紀のコルシカ島の冒険家にとって永遠の安息の地である半島を発見する

1770127126
2026-02-02 17:51:00

発行済み


更新されました


読書時間: 3 分 – ビデオ: 6 分

2 月 2 日月曜日の「13 時間」新聞は、別世紀の冒険家の物語を伝える宝物と絵のように美しい村々を目指すカップ コルスへの旅にご案内します。多くの村民が半島の魂に命を吹き込み続けています。

このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。


空から降ってきたかのような自然の風景。 「キャップ・コルスは、自然のままの自然が残っている場所です。そこの海は危険です。ブルトン人にとっても。」漁業責任者のジャン=ミッシェル・ディ・メンザはそう語る。つまり、海、その流れ、うねりがあるのです。 キャップコルス島嶼部の北にあるこの長い半島。 「海があり、山もある。それがコルシカ島の素晴らしいところだ。栗を食べて、1時間後には魚を食べることができる。コルセ岬を取り除いたら、もう島はなく、コルシカ島もなくなる。」ジャン=ミッシェル・ディ・メンザは言います。

その漁師は一度も島を出たことがない。 40 年以上にわたり、彼は海岸沿いで釣りを続けるという道を歩み続けました。ジャン=ミッシェル・ディ・メンツァは、海を渡りアメリカで富を築き、帰国後にアメリカン・ハウスと呼ばれる豪華な邸宅を建てた18世紀から19世紀の冒険家である輝かしい先輩たちの真似をしませんでした。

ポール・サラディーニ氏はそのうちの 1 つを所有しており、曾孫からの相続物です。この祖先は、10代のころ大西洋横断客船の船員として乗り出し、ニューヨークに到着すると脱走した。彼はアラバマで友人を見つけ、食料品店を開き、キャンディーや果物の砂糖漬けの販売を始め、兄弟たちを連れてきました。 「富やより良い未来を求めて、野心的な人物が登場します。彼らがどのようにして社会階層のあらゆる段階を登ってきたのかを見るのは非常に興味深いです。知事のテーブルや銀行の取締役に彼らがいます。」パラッツ・ニクローシのオーナー、ポール・サラディーニ氏はこう語る。

帰国すると、コルシカ島人たちは豪華な家を通じて自分たちの成功を誇示しました。数十年後、5 代目がニクローシ宮殿を占拠しましたが、それだけではありませんでした。 「夏季期間中、訪問者に開放されている客室が 5 室あります。ベッド アンド ブレックファストのアクティビティにより、仕事がより快適になり、より野心的になり、より速く行動できるようになります。」ポール・サラディーニ氏は説明する。

現在、宮殿は島の景観を決定づけています。ただし、それだけではありません。起業家の中には故郷に墓を建てた人もいた。 「墓が目立つこと、交通量の多い道路に位置することが重要でした。これらの墓はカプコルシンの歴史を象徴しています。」美術史家のオードリー・ジュリアーニはこう語る。

カップ コルスには、レストラン経営者ジャン ミッシェル ヴィンセンテリなどの個人によって維持管理されている庭園が今でも数多くあります。後者は、旅館のカウンターや友人たちとの道端での陽気な雰囲気を好みます。 「村はますます空き家になってきています。生活は漁師やパン屋とつながっています…だからこそ、私たちはこれらの村の生活を維持しなければなりません。」彼は強調する。キャップ・コルセは永遠でありたいと願っています。

#過去数世紀のコルシカ島の冒険家にとって永遠の安息の地である半島を発見する

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。