日本語版
最新ニュース
エンタメ

マイケル・フラットリー「資金もなくモナコの大富豪の生活を送っていた」と法廷で審理 – アイリッシュ・タイムズ

マイケル・フラットリーさんは「資金もなく」モナコの大富豪のような生活を送り、自身の誕生日パーティーの費用として7万5000ユーロを借りたとベルファストの高等法院が審理した。水曜日、フラットリー氏に「ロード・オブ・ザ・ダンス」ツアーへの関与を禁止した会社の代理人弁護士が、フラットリー氏に「数百万ドルの追加借入」を強いる「恐ろしいビジネス上のミス」を詳述する文書を提出した。フラットリー氏の元財務アドバイザー、デス・ウォルシュ氏は、フラットリー氏の元顧客は「イメージがすべてだった」と主張していた、と水曜日の裁判所の審理が行われた。「率直に言って、彼は数百万ユーロ規模で偽装していた」とウォルシュ氏は書いた。多くのプロモーターは、「彼は請求書を支払わないことで業界全体で評判になっているため」、ロード・オブ・ザ・ダンスのクリエイターと直接取引することに「消極的」だったと同氏は付け加えた。「マイケルの生活資金への欲求は飽くなきもので、誕生日パーティーのために7万5000ユーロを借りたり、モナコヨットクラブに参加するために5万ユーロを借りたりした。すべて、彼には借金以外に収入がなかった時期だった」とウォルシュ氏は書簡で書いた。この民事訴訟は、2週間前にスイス・コンサルティング社に認められた、フラットリー氏の今後の制作への参加を差し止める仮差し止め命令を中心にしている。スイスは契約違反の疑いでこの67歳を告訴している。2年前、両者は正式なサービス契約を締結し、スイス社が番組を運営できるようになった。この作品は来週ダブリンで30周年記念公演が始まる予定だ。スイスの弁護団によるフラットリー氏の「困難な財政経歴」に対する批判にもかかわらず、裁判所は引退したダンサーが50万ユーロを確保するために「一夜にして」措置を講じたと認定した。フラットリー氏の弁護士デビッド・ダンロップ氏は、「弁護士の依頼でダブリンの口座に現在50万ポンドが保管されている」と語った。水曜日の長時間にわたる提出の中で、ダンロップ氏は、差し止め命令は双方に「手錠をかける」ようなものだと述べた。「彼らの関係のあらゆる側面」に関して「全面戦争」があったと彼は付け加えた。差し止め命令を認めると「裁判所が取り締まることは不可能になるため」大惨事につながるだろう。「どちらの当事者も他方と協力することができません…相互の信頼と尊敬は完全に消え去りました」とダンロップ氏は語った。スイス氏に認められた仮差し止め命令は「不適切に法廷に持ち込まれた」もので、「多くの点で欺瞞的で誤解を招く」ものであるとダンロップ氏は主張した。契約条件によれば、スイスの手数料は月額3万5,000ポンド(4万427ユーロ)に上限が定められており、2年後には月額4万ポンドに増加することになっていた。フラットリー氏は「ロード・オブ・ザ・ダンス」の知的財産権をスイスに譲渡していた。会計や給与計算などの経営管理は会社が行うことになっていた。スイスの弁護士ゲイリー・マクヒュー氏によると、フラットリー氏がダブリンのビーコン病院の患者で「すべての借金の返済を望んでいた」2025年10月までは、「すべてが順調に進んでいるように見えた」という。マクヒュー氏は「フラットリー氏は2024年の合意をピルエットし、現在は完全に新たな取り決めで2026年にソフトシャッフルしようとしている」と述べた。フラットリー氏が製作、資金提供した長編映画『ブラックバード』は商業的に大失敗で、同氏はコーク州ファーモイのキャッスルハイドにある自宅を「愚かにも」担保として利用してお金を借り、「返済する方法がない」状態で450万ポンドの借金を負ったと裁判所は述べた。スイスがロード・オブ・ザ・ダンスを引き継ぐと、この作品は「商業的成功」となり、今年の「世界的」ツアーではさらに260公演が予約されたとマクヒュー氏は語った。彼はウォルシュ氏が書いた手紙を読み、その中で「長年マイケルと協力してきた人々のグループ内でマイケルの不正行為に対するフラストレーションの感情が高まっている」と表明した。ウォルシュ氏は先月、ダブリンのフラットリー氏の弁護士が出した通信に応じて、「現段階で、私はこの種のばかばかしい話には一切の寛容さを失った」と書いた。「マイケルは自分の責任の範囲を十分に承知しており、なぜ自分がこのような立場に置かれているのかを個人的にも理解している。「2019年以来、マイケルは資金もなくモナコの大富豪のライフスタイルを送っています。彼はモナコに移住するための最初のお金を借りました…反対のアドバイスにもかかわらず、彼は居住用の銀行口座を開くのに必要な最低限の現金さえ持っていませんでした。」ウォルシュ氏は2022年にフラットリー氏の問題に関与するようになった。同氏は書簡の中で、フラットリー氏が「単に資源がなかったため、(モナコの)富裕層のサークルに移るべきではない」と忠告されたと述べた。「マイケルはこのアドバイスを無視し、それ以来、他人のお金を使って事実上富の見せかけを維持し続けています。「マイケルは支出を抑制したり、生涯費用を調整したり、自分の尺度に合わせて衣服を裁断したりする代わりに、より多くの人からより多くのお金を借りただけでした。「マイケルはできる限り誰からでもお金を借りて、現金を探している人たちに絶えず圧力をかけていました。「すべてはイメージの問題だった。」ウォルシュ氏は、元顧客が銀行アプリの残高を頻繁に見せてくれたと語った。「彼は自分が何をしているのかを正確に知っていた」と彼は付け加えた。フラットリー氏の弁護士は、フラットリー氏が「自分自身の問題の管理が不十分で、多額の借金を抱えていた」という主張を拒否した。ダンロップ氏によると、彼の人格に対して「人道的な攻撃」が行われていたという。「彼はなんとか50万ポンドを生み出し、利用できるようにした人だ」とダンロップ氏は語った。「この訴訟で経済的に困難を抱えているのはフラットリー氏ではなく、原告だ。」 ダンロップ氏は、スイス氏の主張は訴訟の「法的核心」に言及していないとし、「サッカーに喩えると、彼らはボールではなく選手を攻撃したのだ」と付け加えた。これに先立ち、スイスの法務チームは、ロード・オブ・ザ・ダンスの音楽著作権を保有しているフィリップ・モロスを「訴訟の中心人物」として名指しした。裁判所は、フラットリー氏がモロス氏に対して200万ポンド以上の借金を負っていると審理した。スイス氏、フラットリー氏、モロス氏の間で債務を分割払いする取り決めが仲介された。マクヒュー氏によると、契約不履行が発生し、モロス氏に支払われるべき資金が「妨げられたり、妨害されたり」した場合、モロス氏がツアーを「中止」する可能性があるという懸念があったという。マクヒュー氏によると、この件に関してフラットリー氏の法務チームは「完全な沈黙」を保っていたという。判決は木曜日に言い渡される。 1769642829 #マイケルフラットリー資金もなくモナコの大富豪の生活を送っていたと法廷で審理 #アイリッシュタイムズ 2026-01-28 22:55:00

マイケル・フラットリー「資金もなくモナコの大富豪の生活を送っていた」と法廷で審理 – アイリッシュ・タイムズ

マイケル・フラットリーさんは「資金もなく」モナコの大富豪のような生活を送り、自身の誕生日パーティーの費用として7万5000ユーロを借りたとベルファストの高等法院が審理した。

水曜日、フラットリー氏に「ロード・オブ・ザ・ダンス」ツアーへの関与を禁止した会社の代理人弁護士が、フラットリー氏に「数百万ドルの追加借入」を強いる「恐ろしいビジネス上のミス」を詳述する文書を提出した。

フラットリー氏の元財務アドバイザー、デス・ウォルシュ氏は、フラットリー氏の元顧客は「イメージがすべてだった」と主張していた、と水曜日の裁判所の審理が行われた。

「率直に言って、彼は数百万ユーロ規模で偽装していた」とウォルシュ氏は書いた。

多くのプロモーターは、「彼は請求書を支払わないことで業界全体で評判になっているため」、ロード・オブ・ザ・ダンスのクリエイターと直接取引することに「消極的」だったと同氏は付け加えた。

「マイケルの生活資金への欲求は飽くなきもので、誕生日パーティーのために7万5000ユーロを借りたり、モナコヨットクラブに参加するために5万ユーロを借りたりした。すべて、彼には借金以外に収入がなかった時期だった」とウォルシュ氏は書簡で書いた。

この民事訴訟は、2週間前にスイス・コンサルティング社に認められた、フラットリー氏の今後の制作への参加を差し止める仮差し止め命令を中心にしている。

スイスは契約違反の疑いでこの67歳を告訴している。

2年前、両者は正式なサービス契約を締結し、スイス社が番組を運営できるようになった。

この作品は来週ダブリンで30周年記念公演が始まる予定だ。

スイスの弁護団によるフラットリー氏の「困難な財政経歴」に対する批判にもかかわらず、裁判所は引退したダンサーが50万ユーロを確保するために「一夜にして」措置を講じたと認定した。

フラットリー氏の弁護士デビッド・ダンロップ氏は、「弁護士の依頼でダブリンの口座に現在50万ポンドが保管されている」と語った。

水曜日の長時間にわたる提出の中で、ダンロップ氏は、差し止め命令は双方に「手錠をかける」ようなものだと述べた。

「彼らの関係のあらゆる側面」に関して「全面戦争」があったと彼は付け加えた。

差し止め命令を認めると「裁判所が取り締まることは不可能になるため」大惨事につながるだろう。

「どちらの当事者も他方と協力することができません…相互の信頼と尊敬は完全に消え去りました」とダンロップ氏は語った。

スイス氏に認められた仮差し止め命令は「不適切に法廷に持ち込まれた」もので、「多くの点で欺瞞的で誤解を招く」ものであるとダンロップ氏は主張した。

契約条件によれば、スイスの手数料は月額3万5,000ポンド(4万427ユーロ)に上限が定められており、2年後には月額4万ポンドに増加することになっていた。

フラットリー氏は「ロード・オブ・ザ・ダンス」の知的財産権をスイスに譲渡していた。

会計や給与計算などの経営管理は会社が行うことになっていた。

スイスの弁護士ゲイリー・マクヒュー氏によると、フラットリー氏がダブリンのビーコン病院の患者で「すべての借金の返済を望んでいた」2025年10月までは、「すべてが順調に進んでいるように見えた」という。

マクヒュー氏は「フラットリー氏は2024年の合意をピルエットし、現在は完全に新たな取り決めで2026年にソフトシャッフルしようとしている」と述べた。

フラットリー氏が製作、資金提供した長編映画『ブラックバード』は商業的に大失敗で、同氏はコーク州ファーモイのキャッスルハイドにある自宅を「愚かにも」担保として利用してお金を借り、「返済する方法がない」状態で450万ポンドの借金を負ったと裁判所は述べた。

スイスがロード・オブ・ザ・ダンスを引き継ぐと、この作品は「商業的成功」となり、今年の「世界的」ツアーではさらに260公演が予約されたとマクヒュー氏は語った。

彼はウォルシュ氏が書いた手紙を読み、その中で「長年マイケルと協力してきた人々のグループ内でマイケルの不正行為に対するフラストレーションの感情が高まっている」と表明した。

ウォルシュ氏は先月、ダブリンのフラットリー氏の弁護士が出した通信に応じて、「現段階で、私はこの種のばかばかしい話には一切の寛容さを失った」と書いた。

「マイケルは自分の責任の範囲を十分に承知しており、なぜ自分がこのような立場に置かれているのかを個人的にも理解している。

「2019年以来、マイケルは資金もなくモナコの大富豪のライフスタイルを送っています。彼はモナコに移住するための最初のお金を借りました…反対のアドバイスにもかかわらず、彼は居住用の銀行口座を開くのに必要な最低限の現金さえ持っていませんでした。」

ウォルシュ氏は2022年にフラットリー氏の問題に関与するようになった。

同氏は書簡の中で、フラットリー氏が「単に資源がなかったため、(モナコの)富裕層のサークルに移るべきではない」と忠告されたと述べた。

「マイケルはこのアドバイスを無視し、それ以来、他人のお金を使って事実上富の見せかけを維持し続けています。

「マイケルは支出を抑制したり、生涯費用を調整したり、自分の尺度に合わせて衣服を裁断したりする代わりに、より多くの人からより多くのお金を借りただけでした。

「マイケルはできる限り誰からでもお金を借りて、現金を探している人たちに絶えず圧力をかけていました。

「すべてはイメージの問題だった。」

ウォルシュ氏は、元顧客が銀行アプリの残高を頻繁に見せてくれたと語った。

「彼は自分が何をしているのかを正確に知っていた」と彼は付け加えた。

フラットリー氏の弁護士は、フラットリー氏が「自分自身の問題の管理が不十分で、多額の借金を抱えていた」という主張を拒否した。

ダンロップ氏によると、彼の人格に対して「人道的な攻撃」が行われていたという。

「彼はなんとか50万ポンドを生み出し、利用できるようにした人だ」とダンロップ氏は語った。

「この訴訟で経済的に困難を抱えているのはフラットリー氏ではなく、原告だ。」

ダンロップ氏は、スイス氏の主張は訴訟の「法的核心」に言及していないとし、「サッカーに喩えると、彼らはボールではなく選手を攻撃したのだ」と付け加えた。

これに先立ち、スイスの法務チームは、ロード・オブ・ザ・ダンスの音楽著作権を保有しているフィリップ・モロスを「訴訟の中心人物」として名指しした。

裁判所は、フラットリー氏がモロス氏に対して200万ポンド以上の借金を負っていると審理した。

スイス氏、フラットリー氏、モロス氏の間で債務を分割払いする取り決めが仲介された。

マクヒュー氏によると、契約不履行が発生し、モロス氏に支払われるべき資金が「妨げられたり、妨害されたり」した場合、モロス氏がツアーを「中止」する可能性があるという懸念があったという。

マクヒュー氏によると、この件に関してフラットリー氏の法務チームは「完全な沈黙」を保っていたという。

判決は木曜日に言い渡される。

1769642829
#マイケルフラットリー資金もなくモナコの大富豪の生活を送っていたと法廷で審理 #アイリッシュタイムズ
2026-01-28 22:55:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。