日本語版
最新ニュース
健康

ジェイ・ヴァイン、カンガルーにバイクからはねられながらもツアー・ダウンアンダーで優勝

オーストラリア・アデレード — オーストラリアのジェイ・バイン選手は日曜日の最終ステージでカンガルーに転倒したが、回復して2026年ワールドツアーの最初のイベントであるツアー・ダウンアンダー自転車レースで優勝した。 アデレード周辺の丘陵地帯を通る起伏に富んだ169.8キロメートル(105マイル)のステージの残り約96キロメートル(61マイル)の高速セクションで、2頭の大きなカンガルーが道路に跳ね返り、ヴァインさんは自転車からはねられた。メノ・ホイジング、ルーカス・スティーブンソン、アルベルト・ダイネーゼの3選手はレースをリタイアせざるを得ず、カンガルーも負傷した。 最終ステージに入った総合順位ではヴァインが1分3秒リードしてレースをリードした。しかし、土曜日の第4ステージでディフェンディングチャンピオンで当時2位だったジョナタン・ナルバエスを含むUAEチームエミレーツの2名がクラッシュしたため、彼はすでに不利な状況にあった。 フアン・セバスティアン・モラノも日曜日に疲労のためツアーを断念し、バインには最終ステージに残るチームメイトはイボ・エマヌエル・オリベイラと英国人のアダム・イェーツの2人だけとなった。 バインはクラッシュ直後に立ち上がってバイクを2回乗り換え、残り約92キロでプロトンに合流した。 彼はステージの残りの間プロトンの先頭付近に留まり、スイスのマウロ・シュミット(チーム・ジェイコ・アルーラ)とさらに9秒遅れたオーストラリアのハリー・スウィーニー(EFエデュケーション - イージーポスト)に1分3秒差をつけてゴールした。 「危険な」侵入者 「オーストラリアで一番危険なものは何かとみんなに聞かれますが、私はいつもカンガルーだと答えます」と、3年ぶり2度目の母国レース優勝を果たしたバインさんは語った。 「彼らは待っていて、あなたが止まらなくなって目の前に飛び出すまで茂みの中に隠れます。今日ポイントが証明されました。 「我々がおそらく時速50キロ(30マイル)で走行していたとき、そのうちの2台がプロトンを突っ切っていき、そのうちの1台が停止して左、右、左右、左右へと進み、最終的に私はその後ろ側にぶつかった。」 イギリスのマシュー・ブレナン(チーム・ヴィズマ)が、ニュージーランドのフィン・フィッシャーブラック(ボーラ・ハンスグローエ)とデンマークのトビアス・ランド・アンドレセン(十種競技)を抑えてスプリントでステージ優勝した。 このステージは、スターリングの町にあるゴールまでのゆっくりとした急な登りを含むサーキットを8周するものでした。ステージ中に2回の離脱があり、そのうち2回目は残り1kmでプロトンに戻ってきた。 ヴァインは多大な不運を乗り越えてレースに勝ちました。 「今年は非常にポジティブなスタートを切りましたが、レースが進むにつれて不運が増してきました」と彼は語った。 「今日は決して楽なものではなかったし、終わるまでは終わらないって今週ずっと言い続けてきた。 「しかし、我々にとってこのレースが終わるまで、それは終わっていないことが証明された。」 1769385826 #ジェイヴァインカンガルーにバイクからはねられながらもツアーダウンアンダーで優勝 2026-01-25 22:00:00

ジェイ・ヴァイン、カンガルーにバイクからはねられながらもツアー・ダウンアンダーで優勝

オーストラリア・アデレード — オーストラリアのジェイ・バイン選手は日曜日の最終ステージでカンガルーに転倒したが、回復して2026年ワールドツアーの最初のイベントであるツアー・ダウンアンダー自転車レースで優勝した。

アデレード周辺の丘陵地帯を通る起伏に富んだ169.8キロメートル(105マイル)のステージの残り約96キロメートル(61マイル)の高速セクションで、2頭の大きなカンガルーが道路に跳ね返り、ヴァインさんは自転車からはねられた。メノ・ホイジング、ルーカス・スティーブンソン、アルベルト・ダイネーゼの3選手はレースをリタイアせざるを得ず、カンガルーも負傷した。

最終ステージに入った総合順位ではヴァインが1分3秒リードしてレースをリードした。しかし、土曜日の第4ステージでディフェンディングチャンピオンで当時2位だったジョナタン・ナルバエスを含むUAEチームエミレーツの2名がクラッシュしたため、彼はすでに不利な状況にあった。

フアン・セバスティアン・モラノも日曜日に疲労のためツアーを断念し、バインには最終ステージに残るチームメイトはイボ・エマヌエル・オリベイラと英国人のアダム・イェーツの2人だけとなった。

バインはクラッシュ直後に立ち上がってバイクを2回乗り換え、残り約92キロでプロトンに合流した。

彼はステージの残りの間プロトンの先頭付近に留まり、スイスのマウロ・シュミット(チーム・ジェイコ・アルーラ)とさらに9秒遅れたオーストラリアのハリー・スウィーニー(EFエデュケーション – イージーポスト)に1分3秒差をつけてゴールした。

「危険な」侵入者

「オーストラリアで一番危険なものは何かとみんなに聞かれますが、私はいつもカンガルーだと答えます」と、3年ぶり2度目の母国レース優勝を果たしたバインさんは語った。 「彼らは待っていて、あなたが止まらなくなって目の前に飛び出すまで茂みの中に隠れます。今日ポイントが証明されました。

「我々がおそらく時速50キロ(30マイル)で走行していたとき、そのうちの2台がプロトンを突っ切っていき、そのうちの1台が停止して左、右、左右、左右へと進み、最終的に私はその後ろ側にぶつかった。」

イギリスのマシュー・ブレナン(チーム・ヴィズマ)が、ニュージーランドのフィン・フィッシャーブラック(ボーラ・ハンスグローエ)とデンマークのトビアス・ランド・アンドレセン(十種競技)を抑えてスプリントでステージ優勝した。

このステージは、スターリングの町にあるゴールまでのゆっくりとした急な登りを含むサーキットを8周するものでした。ステージ中に2回の離脱があり、そのうち2回目は残り1kmでプロトンに戻ってきた。

ヴァインは多大な不運を乗り越えてレースに勝ちました。

「今年は非常にポジティブなスタートを切りましたが、レースが進むにつれて不運が増してきました」と彼は語った。 「今日は決して楽なものではなかったし、終わるまでは終わらないって今週ずっと言い続けてきた。

「しかし、我々にとってこのレースが終わるまで、それは終わっていないことが証明された。」

1769385826
#ジェイヴァインカンガルーにバイクからはねられながらもツアーダウンアンダーで優勝
2026-01-25 22:00:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。