日本語版
最新ニュース
健康

システムの変更は単純なものではありません

アンドリュー・ポーターは、3つの異なるチーム間で異なるシステムを管理していることが、レンスターの異例のシーズンスタートに影響を及ぼしていることを認めている。 ポーターは夏の間ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズに所属しておらず、レンスターでは1度プレーしただけで、10月にURCがマンスターに敗れた後、11月の国際大会でアイルランド代表に合流した。 29歳のルーズヘッドは、レオ・カレン率いるチームが土曜のチャンピオンズカップ対ラ・ロシェル戦に向けてギアを上げていた中、過去9日間でミュンスターとコノートの両戦に出場した。 URCの最初の4試合のうち3敗を喫した後、レンスターは質の異なる7勝を続けてきたが、ポーター氏は、たとえ選手と経営陣に大きな入れ替わりがあったとしても、3つの異なるチームのコーチングスタッフとシステムの間を移動するのが難しいことによって、彼らのつまずきのスタートが部分的に説明できると信じている。 アイルランドのコーチ、アンディ・ファレルとアシスタントのジョニー・セクストン、サイモン・イースタビー、アンドリュー・グッドマン、ジョン・フォガティが成功したライオンズ遠征を監督し、レンスターはオーストラリアに合計14人の選手を擁した。 アンドリュー・ポーターはオーストラリアでライオンズの2勝1敗のシリーズ勝利に貢献した クラブレベルでは、シニアコーチのジャック・ニーナバーが異なる守備アプローチを採用しており、南アフリカのやり方に適応するチームの動き(スプリングボクスがワールドカップで2度優勝するのに貢献した)を行ったり来たりしながら、少し慣れるのに時間がかかる。 「つまり、『ああ、違うチームに同じ選手や人材がいる』と言えるかもしれないが、システムはすべて違うし、指導スタイルも違うのだと思う」とポーターはローナン・オガラ率いるチームとの対戦を前にRTÉ Sportに語った。 「スタートからグループをまとめて、シーズン初めからたくさんの試合をする中で一貫性を保つのは明らかに大変だったと思うけど、今はだいぶ前に戻ってきたと思う。 「個人的には、私も怪我から復帰した選手なので、ここ数週間選手たちが頑張っているのを見て、その後自分も参加して、ここ数週間で築いてきた団結力を感じることができたのは素晴らしいことだと思う。 「同じ人物が異なるチーム内外で起きたというようなことが、人々が考えているほど明確ではないと思う。」 ポーター、トーモンド・パークでマンスター戦に出場 レンスターはレスターとハーレクインズに勝利し、プール3で2位となっている一方、クリスマスと新年には州間大会で全勝を達成した。 レンスターはシックス・ネイションズ後の決勝トーナメントに向けて有利な立場に立つことを目指しており、物事が正しい方向に向かう兆しが見られる。 「このような大事な週に臨むために必要な勢いを得るには、ここ数週間が素晴らしいものだったと思う」とダブリナー選手は付け加えた。 「シーズンの初めにそれをするのは大変だった。なぜなら、1試合があっただけで、グループ全体がオータム・ネイションズに散り散りになってしまったからだ」 [series]。 「最後のブロックを終えた今、我々は間違いなくそれを手に入れている。シーズンの最後を形作る重要な週にそれが必要だ。我々はチームとして大幅に成長し、ここ数週間で多くの良いコンビネーションがうまくいった。」 「特に今週末に向けて素晴らしい勢いを与えてくれました。」 今週土曜日の主審マシュー・カーリーは、11月にアイルランドのスクラムがスプリングボクスに24対13で敗れた際にも担当していた。 ポーターのテクニックが精査されているのは、アイルランドがスクラムで10回のペナルティを受けた悲惨な夜、罪を犯したパディ・マッカーシーと並んでフロントローのフォワード2人のうちの1人だった。 「それはまさに見る人の視点にある領域だと思います」と彼は言った。 「審判に関して言えば、それは完全に彼らが見ているもののイメージであり、解釈でもある。 「あのような試合では、現時点では審判にとって大変なことだと思う。 「正しい判定を受けることもあれば、その判定が自分に不利になることもあるので、もし私が審判の立場に立ったら、ファンからの熱気があるので、特にインタープロにとっては最も難しい仕事の一つだと言えるだろう」 「それは誰が審判を持っているか、そして彼らが見ているものに関して非常に主観的になる可能性がある領域の1つです。 「選手として求めているのは、判定と審判の一貫性だ。 「それが存在しないと言っているわけではありませんが、おそらく選手やコーチがもう少し明確にしてもらいたいのはこの分野であり、それが私の最善の政治的答えだと思います。」 3回目のテストでワラビーズと対戦中のポーター(c) レンスターのスクラムコーチ、ロビン・マクブライド氏も、フォワードが関係者との認識に問題を抱えているかどうか尋ねられた。 「率直に言って、彼の評判は悪いと思う」と元ウェールズのフッカーは語った。 「彼はルーズエンドで非常に強力で攻撃的であるため、多くのタイトエンドは左にサイドステップして逃げることができます。そのため、彼らはスクラムにサイドステップで入るので、ルーズヘッドが彼に向かってスクラムするのは非常に困難です。」 「ルーズヘッドが外側の最もきつい肩に乗っていると想像していただければ、彼はわずかに左に移動し、突然ルーズヘッドを下に引き下げます。 「これは、過去にアンドリューに対して一部の堅物が使った戦術だ。アンドリューは私がこれまで一緒に仕事をしてきたプロップの中で最も柔軟な選手の一人なので、レフェリーにそれを認識してもらうだけだ」 「ルーズヘッドの観点から見ると、肩を腰より高く保ち、姿勢を低く保つ彼の能力は素晴らしい。 「私たちは彼のゲームの特定の部分、スクラムの特定の部分に取り組んで、タイトヘッド上で素晴らしい四角い形を保てるように努力し、その成果が見られました。 「セント・ステファンズ・デーのミュンスター戦では、彼は素晴らしいスクラムパフォーマンスを見せたと思ったが、秋の後に我々に戻ってきてからは素晴らしかった。彼はただ腰を据えて、それに取り組んでいた。」…

システムの変更は単純なものではありません

アンドリュー・ポーターは、3つの異なるチーム間で異なるシステムを管理していることが、レンスターの異例のシーズンスタートに影響を及ぼしていることを認めている。

ポーターは夏の間ブリティッシュ・アンド・アイリッシュ・ライオンズに所属しておらず、レンスターでは1度プレーしただけで、10月にURCがマンスターに敗れた後、11月の国際大会でアイルランド代表に合流した。

29歳のルーズヘッドは、レオ・カレン率いるチームが土曜のチャンピオンズカップ対ラ・ロシェル戦に向けてギアを上げていた中、過去9日間でミュンスターとコノートの両戦に出場した。

URCの最初の4試合のうち3敗を喫した後、レンスターは質の異なる7勝を続けてきたが、ポーター氏は、たとえ選手と経営陣に大きな入れ替わりがあったとしても、3つの異なるチームのコーチングスタッフとシステムの間を移動するのが難しいことによって、彼らのつまずきのスタートが部分的に説明できると信じている。

アイルランドのコーチ、アンディ・ファレルとアシスタントのジョニー・セクストン、サイモン・イースタビー、アンドリュー・グッドマン、ジョン・フォガティが成功したライオンズ遠征を監督し、レンスターはオーストラリアに合計14人の選手を擁した。

アンドリュー・ポーターはオーストラリアでライオンズの2勝1敗のシリーズ勝利に貢献した

クラブレベルでは、シニアコーチのジャック・ニーナバーが異なる守備アプローチを採用しており、南アフリカのやり方に適応するチームの動き(スプリングボクスがワールドカップで2度優勝するのに貢献した)を行ったり来たりしながら、少し慣れるのに時間がかかる。

「つまり、『ああ、違うチームに同じ選手や人材がいる』と言えるかもしれないが、システムはすべて違うし、指導スタイルも違うのだと思う」とポーターはローナン・オガラ率いるチームとの対戦を前にRTÉ Sportに語った。

「スタートからグループをまとめて、シーズン初めからたくさんの試合をする中で一貫性を保つのは明らかに大変だったと思うけど、今はだいぶ前に戻ってきたと思う。

「個人的には、私も怪我から復帰した選手なので、ここ数週間選手たちが頑張っているのを見て、その後自分も参加して、ここ数週間で築いてきた団結力を感じることができたのは素晴らしいことだと思う。

「同じ人物が異なるチーム内外で起きたというようなことが、人々が考えているほど明確ではないと思う。」

2025年12月27日。リムリックのトーモンド・パークで行われたマンスターとレンスターのユナイテッド・ラグビー・チャンピオンシップの試合中、レンスターのアンドリュー・ポーターがリー・バロン(左)とタドグ・ベイルン(ミュンスター)にタックルされる。写真提供:ブレンダン・モーラン/スポーツファイル
ポーター、トーモンド・パークでマンスター戦に出場

レンスターはレスターとハーレクインズに勝利し、プール3で2位となっている一方、クリスマスと新年には州間大会で全勝を達成した。

レンスターはシックス・ネイションズ後の決勝トーナメントに向けて有利な立場に立つことを目指しており、物事が正しい方向に向かう兆しが見られる。

「このような大事な週に臨むために必要な勢いを得るには、ここ数週間が素晴らしいものだったと思う」とダブリナー選手は付け加えた。

「シーズンの初めにそれをするのは大変だった。なぜなら、1試合があっただけで、グループ全体がオータム・ネイションズに散り散りになってしまったからだ」 [series]。

「最後のブロックを終えた今、我々は間違いなくそれを手に入れている。シーズンの最後を形作る重要な週にそれが必要だ。我々はチームとして大幅に成長し、ここ数週間で多くの良いコンビネーションがうまくいった。」

「特に今週末に向けて素晴らしい勢いを与えてくれました。」

今週土曜日の主審マシュー・カーリーは、11月にアイルランドのスクラムがスプリングボクスに24対13で敗れた際にも担当していた。

2025年11月22日。ダブリンのアビバ・スタジアムで行われたキルター・ネイションズ・シリーズ2025のアイルランド対南アフリカ戦で、アイルランドのアンドリュー・ポーターがイエローカードを提示されピッチを後にした。写真提供:ラムジー・カーディ/スポーツファイル

ポーターのテクニックが精査されているのは、アイルランドがスクラムで10回のペナルティを受けた悲惨な夜、罪を犯したパディ・マッカーシーと並んでフロントローのフォワード2人のうちの1人だった。

「それはまさに見る人の視点にある領域だと思います」と彼は言った。 「審判に関して言えば、それは完全に彼らが見ているもののイメージであり、解釈でもある。

「あのような試合では、現時点では審判にとって大変なことだと思う。

「正しい判定を受けることもあれば、その判定が自分に不利になることもあるので、もし私が審判の立場に立ったら、ファンからの熱気があるので、特にインタープロにとっては最も難しい仕事の一つだと言えるだろう」

「それは誰が審判を持っているか、そして彼らが見ているものに関して非常に主観的になる可能性がある領域の1つです。

「選手として求めているのは、判定と審判の一貫性だ。

「それが存在しないと言っているわけではありませんが、おそらく選手やコーチがもう少し明確にしてもらいたいのはこの分野であり、それが私の最善の政治的答えだと思います。」

2025年8月2日。オーストラリア、シドニーのアコースタジアムで行われたオーストラリア対ブリティッシュ&アイリッシュ・ライオンズの第3テストマッチで、ブリティッシュ&アイリッシュ・ライオンズのアンドリュー・ポーターがスクラム中にオーストラリアのトム・フーパー君(6歳)に持ち上げられる。写真提供:ブレンダン・モーラン/スポーツファイル
3回目のテストでワラビーズと対戦中のポーター(c)

レンスターのスクラムコーチ、ロビン・マクブライド氏も、フォワードが関係者との認識に問題を抱えているかどうか尋ねられた。

「率直に言って、彼の評判は悪いと思う」と元ウェールズのフッカーは語った。

「彼はルーズエンドで非常に強力で攻撃的であるため、多くのタイトエンドは左にサイドステップして逃げることができます。そのため、彼らはスクラムにサイドステップで入るので、ルーズヘッドが彼に向かってスクラムするのは非常に困難です。」

「ルーズヘッドが外側の最もきつい肩に乗っていると想像していただければ、彼はわずかに左に移動し、突然ルーズヘッドを下に引き下げます。

「これは、過去にアンドリューに対して一部の堅物が使った戦術だ。アンドリューは私がこれまで一緒に仕事をしてきたプロップの中で最も柔軟な選手の一人なので、レフェリーにそれを認識してもらうだけだ」

「ルーズヘッドの観点から見ると、肩を腰より高く保ち、姿勢を低く保つ彼の能力は素晴らしい。

「私たちは彼のゲームの特定の部分、スクラムの特定の部分に取り組んで、タイトヘッド上で素晴らしい四角い形を保てるように努力し、その成果が見られました。

「セント・ステファンズ・デーのミュンスター戦では、彼は素晴らしいスクラムパフォーマンスを見せたと思ったが、秋の後に我々に戻ってきてからは素晴らしかった。彼はただ腰を据えて、それに取り組んでいた。」

1767690715
#システムの変更は単純なものではありません
2026-01-06 06:40:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。