日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

ASL航空のパイロットがストライキ行動2日目を発表

アイルランド航空パイロット協会(IALPA)の会員である貨物航空会社ASLアイルランドのパイロットらは、労働組合の承認と給与を巡る争いで来週2日目のストライキを実施すると発表した。 IALPAは、加盟国が来週12月18日木曜夜から16時間のストライキを行うと発表した。 これは、以前に発表された12月16日のストライキに続くものとなる。 IALPAは経営陣が予定されていた協議への出席を拒否したと非難した。 IALPA副会長のダニエル・ランガン大尉は、「私たちの会員は、承認協定を確保し、労働協約の交渉を開始するという明確な目的を持って、数週間にわたって会社と誠実に取り組んできた」と述べた。 「ASLは関与する代わりに、テーブルから離れることを選択した」と彼は付け加えた。 これに先立ち、ASLはストライキ回避を目指して職場関係委員会(WRC)にサービスを要請したと発表した。 ASLは、IALPAと広範囲に関与してきたが、行き詰まりに達していると述べた。 「したがって、航空会社はWRCでの調停交渉が相互に受け入れられる解決策を見つける最も適切な方法であることを望んでいる」とASLは述べた。 「アイルランドASL航空はIALPAに対し、WRC交渉への招待を受け入れ、交渉が解決に進むようストライキ通告を保留するよう書簡で要請した。」 同社は「現在の行き詰まりは、パイロットと航空会社の交渉担当者との間で商業上の利益相反が起こらないようにしたいというASLIの意向に集中している」と述べた。 #ASL航空のパイロットがストライキ行動2日目を発表

ASL航空のパイロットがストライキ行動2日目を発表

1765619574
2025-12-12 17:43:00

アイルランド航空パイロット協会(IALPA)の会員である貨物航空会社ASLアイルランドのパイロットらは、労働組合の承認と給与を巡る争いで来週2日目のストライキを実施すると発表した。

IALPAは、加盟国が来週12月18日木曜夜から16時間のストライキを行うと発表した。

これは、以前に発表された12月16日のストライキに続くものとなる。

IALPAは経営陣が予定されていた協議への出席を拒否したと非難した。

IALPA副会長のダニエル・ランガン大尉は、「私たちの会員は、承認協定を確保し、労働協約の交渉を開始するという明確な目的を持って、数週間にわたって会社と誠実に取り組んできた」と述べた。

「ASLは関与する代わりに、テーブルから離れることを選択した」と彼は付け加えた。

これに先立ち、ASLはストライキ回避を目指して職場関係委員会(WRC)にサービスを要請したと発表した。

ASLは、IALPAと広範囲に関与してきたが、行き詰まりに達していると述べた。

「したがって、航空会社はWRCでの調停交渉が相互に受け入れられる解決策を見つける最も適切な方法であることを望んでいる」とASLは述べた。

「アイルランドASL航空はIALPAに対し、WRC交渉への招待を受け入れ、交渉が解決に進むようストライキ通告を保留するよう書簡で要請した。」

同社は「現在の行き詰まりは、パイロットと航空会社の交渉担当者との間で商業上の利益相反が起こらないようにしたいというASLIの意向に集中している」と述べた。

#ASL航空のパイロットがストライキ行動2日目を発表

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。