日本語版
最新ニュース
健康

組換えMPOX症例が英国で発生、WHOが警戒を呼びかけ

ロンドン、Beritasatu.com – 英国保健安全庁(UKHSA)は、最近アジアに旅行した患者からmpoxウイルスの新株(変異種)を確認したと発表した。この発見により、以前はサル痘として知られていたmpoxウイルスの進化に対する世界的な認識がさらに高まりました。 「私たちのゲノム検査により、 歪み 「この新しいmpoxです」とUKHSAのケイティ・シンカは月曜日(2025年8月12日)の公式声明で述べた。 UKHSA は、感染症の蔓延の予防と制御を任務とする英国の政府機関です。 UKHSAによると、この新しい株には、2つのmpoxサブタイプの要素が同時に含まれている。すなわち、より重症化する傾向があるクロード1と、最近の世界的流行で以前より優勢であったクレード2である。 「ゲノム配列決定により、mpoxゲノムにはクレードIbおよびIIbのmpoxの要素が含まれることが示された」とUKHSAは続けた。拡散のリスク Mpox は天然痘に似たウイルス感染症で、発熱、体の痛み、皮膚病変を引き起こし、場合によっては死に至る可能性があります。感染は、動物から人間へ、また人間同士の両方で、密接な物理的接触によって起こります。 「ウイルスは確実に進化しており、さらなる分析はmpoxがどのように変化しているかをよりよく理解するのに役立つだろう」とシンカ氏は述べた。 オックスフォード大学の研究者、トゥルーディー・ラング氏は、この組換え株の出現は警戒すべきものであると述べた。 「英国でmpox症例が発生していることは非常に憂慮すべきことであり、さらに懸念されるのは、それが新たな組換えmpoxウイルスであるということだ」と同氏は述べた。 ラング氏は、この事件は、mpoxが以前に予測された進化パターンに沿って、どのように世界中で循環し、進化し続けているかを浮き彫りにしていると付け加えた。 Mpox はコンゴ民主共和国で大規模な流行が発生し、複数の国に広がったことを受け、2024 年 8 月に WHO によって公衆衛生上の緊急事態が宣言されました。このステータスは、感染者数と死亡者数が減少し始める2024年9月に解除される予定だ。 しかし、ウイルスの進化は続いています。ラング氏は、以前のタイプのmpoxは主に動物から人に感染したが、2022年の欧州での流行は密接な性行為、特に同性愛者やバイセクシュアルの男性の間で感染が広がったと説明した。 エモリー大学医学部助教授のボグマ・ティタンジ氏も、これらの発見は科学者の予測と一致していると強調した。 「クレードIとクレードIIの両方の要素を含む組換えmpox株の同定は、まさにこの分野の専門家が恐れていたことだ」と同氏は述べた。 2025年10月末までに、94カ国から4万8000人以上のmpox確定症例がWHOに報告され、201人が死亡した。英国自体は、2022年の世界的な流行以来、「低レベル」の感染者を特定し続けている。 英国政府は、複数の性的パートナーを持つ人や集団セックスをする人など、リスクのあるグループを対象としたmpoxワクチン接種プログラムを実施しています。 この最新の症例を受けて、UKHSAは監視を強化するとともに、この新しい株の潜在的な蔓延に警戒を続けるよう国民に呼び掛けた。 #組換えMPOX症例が英国で発生WHOが警戒を呼びかけ

組換えMPOX症例が英国で発生、WHOが警戒を呼びかけ

1765206086
2025-12-08 14:45:00

ロンドン、Beritasatu.com – 英国保健安全庁(UKHSA)は、最近アジアに旅行した患者からmpoxウイルスの新株(変異種)を確認したと発表した。この発見により、以前はサル痘として知られていたmpoxウイルスの進化に対する世界的な認識がさらに高まりました。

「私たちのゲノム検査により、 歪み 「この新しいmpoxです」とUKHSAのケイティ・シンカは月曜日(2025年8月12日)の公式声明で述べた。

UKHSA は、感染症の蔓延の予防と制御を任務とする英国の政府機関です。

UKHSAによると、この新しい株には、2つのmpoxサブタイプの要素が同時に含まれている。すなわち、より重症化する傾向があるクロード1と、最近の世界的流行で以前より優勢であったクレード2である。 「ゲノム配列決定により、mpoxゲノムにはクレードIbおよびIIbのmpoxの要素が含まれることが示された」とUKHSAは続けた。

拡散のリスク

Mpox は天然痘に似たウイルス感染症で、発熱、体の痛み、皮膚病変を引き起こし、場合によっては死に至る可能性があります。感染は、動物から人間へ、また人間同士の両方で、密接な物理的接触によって起こります。

「ウイルスは確実に進化しており、さらなる分析はmpoxがどのように変化しているかをよりよく理解するのに役立つだろう」とシンカ氏は述べた。

オックスフォード大学の研究者、トゥルーディー・ラング氏は、この組換え株の出現は警戒すべきものであると述べた。 「英国でmpox症例が発生していることは非常に憂慮すべきことであり、さらに懸念されるのは、それが新たな組換えmpoxウイルスであるということだ」と同氏は述べた。

ラング氏は、この事件は、mpoxが以前に予測された進化パターンに沿って、どのように世界中で循環し、進化し続けているかを浮き彫りにしていると付け加えた。

Mpox はコンゴ民主共和国で大規模な流行が発生し、複数の国に広がったことを受け、2024 年 8 月に WHO によって公衆衛生上の緊急事態が宣言されました。このステータスは、感染者数と死亡者数が減少し始める2024年9月に解除される予定だ。

しかし、ウイルスの進化は続いています。ラング氏は、以前のタイプのmpoxは主に動物から人に感染したが、2022年の欧州での流行は密接な性行為、特に同性愛者やバイセクシュアルの男性の間で感染が広がったと説明した。

エモリー大学医学部助教授のボグマ・ティタンジ氏も、これらの発見は科学者の予測と一致していると強調した。 「クレードIとクレードIIの両方の要素を含む組換えmpox株の同定は、まさにこの分野の専門家が恐れていたことだ」と同氏は述べた。

2025年10月末までに、94カ国から4万8000人以上のmpox確定症例がWHOに報告され、201人が死亡した。英国自体は、2022年の世界的な流行以来、「低レベル」の感染者を特定し続けている。

英国政府は、複数の性的パートナーを持つ人や集団セックスをする人など、リスクのあるグループを対象としたmpoxワクチン接種プログラムを実施しています。

この最新の症例を受けて、UKHSAは監視を強化するとともに、この新しい株の潜在的な蔓延に警戒を続けるよう国民に呼び掛けた。

#組換えMPOX症例が英国で発生WHOが警戒を呼びかけ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。