ボンズはアイアンズで最も長く在籍した選手で、21年間のキャリアで799試合に出場し、FAカップを2度制覇し、旧2部リーグで優勝した。
最初はユースチームで指導者に転向した後、ボンズは1990年2月に監督に任命され、ディビジョン2からの昇格を確実にした。
1992年に降格した後、プレミアリーグ時代の始まりにアプトン・パーク・クラブをトップリーグに復帰させた。
1967年5月にチャールトン監督と契約し、ウェストハムのキャプテンとして1975年と1980年のFAカップで優勝を果たしたボンズは、1994年にアイアンズを退団し、監督職に親友でアシスタントのハリー・レドナップが就任した。
ウェストハム・ユナイテッドが今朝、伝説的な選手、コーチ、監督であったビリー・ボンズMBEの訃報を発表するのは、深い悲しみと最も重い心のうちです。
勇敢で、インスピレーションを与え、ライオンの心を持った私たちのリーダー、ビリー、安らかに眠ってください。
— ウェストハム・ユナイテッド (@WestHam) 2025年11月30日
彼は後にクラブの最も偉大な選手に選ばれ、ロンドンスタジアムの新しい本拠地には彼の栄誉を称えるスタンドが設けられている。
元ウェストハム主将兼コーチのビリー・ボンズ氏が79歳で死去
ボンズの家族は日曜、ウェストハムを通じて発表した声明で「今日、最愛の父を亡くしたことを発表し、悲痛な思いでいる。父は家族に献身的で、最も親切で忠実、無私無欲で愛情深い人だった」と述べた。
「父はウェストハム・ユナイテッドとその素晴らしいサポーターを心から愛しており、クラブで過ごしたあらゆる瞬間を大切にしていました。
「彼は常に私たちの心の中にあり、永遠に恋しくなります。彼の遺産が永遠に生き続けることを知って私たちは安心しています。」
ウェストハムの「最高のキャプテン」ビリー・ボンズに敬意を表
ウェストハムは日曜のプレミアリーグ対リヴァプール戦に先立ち、元キャプテン兼監督のビリー・ボンズに感動的な追悼の意を表した。
現在ウェストハムのキャプテンを務めるジャロッド・ボーエンは、クラブ史上「最高のキャプテン」としてボンズに敬意を表し、リヴァプール戦のキックオフ前に選手たちがセンターサークルに集まった際に背番号4のユニフォームを掲げた。
選手たちは黒い腕章を着けており、拍手に先立ってアナウンスが行われる前に、メインスクリーンにボンズの映像が映し出された。
その後、ボーエンはビリー・ボンズ・スタンド前の芝生の上にシャツを置きに行った。
キャプテンからキャプテンへ❤️
故ビリー・ボンズにちなんで名付けられたスタンドの前で、ジャロッド・ボーエンが追悼の意を表する。 pic.twitter.com/cMIds59jY0
— ウェストハム・ユナイテッド (@WestHam) 2025年11月30日
ウェストハムは、12月14日にロンドンスタジアムで行われるアストン・ヴィラとの試合前に、完全な追悼イベントを開催することも計画している。
ボーエンはスカイスポーツに対し、「オンライン上の皆さんの反応はすでにご覧のとおり、彼がこのクラブにとって何を意味し、彼がこのクラブで何を達成したか、そして明らかに彼の名前にちなんで名付けられたスタンドでもあるので、誰にとっても悲しい日だ」と語った。
「彼のようなクラブのレジェンドが亡くなるのは決して喜ばしいことではない。彼のご家族にお悔やみを申し上げます」
「今日もここにいるサポーターたちが彼のために騒いでくれることは分かっている。それは彼と彼の家族にとっても良いことだろう。」
ボーエン氏はさらに、「彼はおそらくウェストハム最大のレジェンド、クラブ史上最高のキャプテンとして名を残すことになるだろう」と付け加えた。
「彼はここで多くのことを成し遂げた。その成功を私が真似することは決してないが、特に彼がしたようにキャプテンマークを巻くことは、私にとってとても大きなことだ。だから今日も試合をすることが私が示したいことであり、チームも示したいことだ。」
ウェストハムのヌーノ・エスピリト・サント監督は、ボンズの訃報を聞いて「クラブ全員にとって悲しい瞬間」だったと語った。
ヌーノもスカイスポーツで次のように語った。「ビリー・ボンドはウェストハムのすべてを体現していた。
「彼にお会いする機会はありませんでしたが、ファンの皆さんが悲しんでいると思いますが、家族をサポートし、ビリー・ボンズを偲んで楽しい一日を過ごしましょう。」
ビリー・ボンズの訃報を聞いたとき、私は泣きました。ビリーとは何度も口論になり、時には口論になりそうになりましたが、もし私の味方になる選手を1人選ぶとしたら、彼は常にチームシートの1位になるでしょう、ビリー、寂しかったです。 ⚒️⚒️⚒️❤️ pic.twitter.com/PZWE3Ek4K7
— ジュリアン・ディックス (@JulianDicks3050) 2025年11月30日
元アイアンズのディフェンダー、ジュリアン・ディックスはソーシャルメディアに投稿し、「ビリー・ボンズの訃報を聞いたとき、私は泣いた。ビリーとは何度も何度も口論し、時には喧嘩になりそうになったが、もし味方につける選手を1人選ぶとしたら、彼は毎回チームシートの一番乗りだろう。ビリーがいなくなると寂しくなるよ」と付け加えた。
推奨書籍:
ボンズと一緒にプレーした元ウェストハムフォワードのトニー・コッティもソーシャルメディアでボンズに敬意を表し、ボンズを「成長期のヒーロー」の一人と表現した。
元ミッドフィールダーのジョー・コールはTNTスポーツに対し、ボンズは「ウェストハムの良いところすべて」だと語った。
元アイアンズのゴールキーパー、ロブ・グリーンは、ボンズの死の悲しみは「ウェストハムファンの何世代にもわたって共感を呼ぶものになるだろう」と述べた。
グリーン監督はさらに、「クラブに加入するとすぐに、名前の挙がる名前の一つであり、それはウェストハムの一部だ」と続けた。