日本語版
最新ニュース
世界

カナダ郵便紛争で大筋合意に達: CUPW

2年以上の協議を経て、カナダ郵便紛争の双方は、両方の郵便交渉単位を対象とする原則合意に達したと述べている。 協定の条件に基づき、カナダ郵便労働組合はストライキ行動を一時停止する一方、カナダ郵便局は従業員をロックアウトしないことに同意したとしている。 原則として、週末に向けてどちらの当事者からも合意の詳細は共有されなかった。 この契約により、おそらくクリスマスシーズン中は郵便と配達サービスが中断されないことになるだろう。 CUPWのジャン・シンプソン会長は、「原則合意が文言条項にどのように反映されるかについて両当事者の合意が得られず、暫定合意に達しなかった場合、両当事者の停止は解除され、組合はストライキ活動を継続する可能性がある」と会員向けの公報で述べた。 「今回の交渉は難しいものでした。しかし、会員は強力な公共サービス、良い仕事、持続可能な郵便局のために団結してきました。」 労働組合と雇用主にとって、ここに至るまでには長いプロセスが必要だった。 両者はここ数年、賃金引き上げと、パートタイム労働者の増加や週7日配達の導入提案など、郵便事業の労働力の構造改革をめぐって対立してきた。 郵便職員らは、昨年の連休前の破壊的ストライキなど、何度もピケラインに立った。 発表はクラウンコーポレーションと同日に行われる。 史上最高の四半期損失を報告した 金曜日に。 カナダポストは今年を10億ドルの連邦融資でスタートしたが、クラウン・コーポレーションが資金流出を続けているため、1~2カ月以内にさらなる救済が必要になると述べている。 このレポートでは、The Canadian Press のファイルが使用されました。 #カナダ郵便紛争で大筋合意に達 #CUPW

カナダ郵便紛争で大筋合意に達: CUPW

2年以上の協議を経て、カナダ郵便紛争の双方は、両方の郵便交渉単位を対象とする原則合意に達したと述べている。

協定の条件に基づき、カナダ郵便労働組合はストライキ行動を一時停止する一方、カナダ郵便局は従業員をロックアウトしないことに同意したとしている。

原則として、週末に向けてどちらの当事者からも合意の詳細は共有されなかった。

この契約により、おそらくクリスマスシーズン中は郵便と配達サービスが中断されないことになるだろう。

CUPWのジャン・シンプソン会長は、「原則合意が文言条項にどのように反映されるかについて両当事者の合意が得られず、暫定合意に達しなかった場合、両当事者の停止は解除され、組合はストライキ活動を継続する可能性がある」と会員向けの公報で述べた。

「今回の交渉は難しいものでした。しかし、会員は強力な公共サービス、良い仕事、持続可能な郵便局のために団結してきました。」

労働組合と雇用主にとって、ここに至るまでには長いプロセスが必要だった。

両者はここ数年、賃金引き上げと、パートタイム労働者の増加や週7日配達の導入提案など、郵便事業の労働力の構造改革をめぐって対立してきた。

郵便職員らは、昨年の連休前の破壊的ストライキなど、何度もピケラインに立った。

発表はクラウンコーポレーションと同日に行われる。 史上最高の四半期損失を報告した 金曜日に。

カナダポストは今年を10億ドルの連邦融資でスタートしたが、クラウン・コーポレーションが資金流出を続けているため、1~2カ月以内にさらなる救済が必要になると述べている。

このレポートでは、The Canadian Press のファイルが使用されました。

#カナダ郵便紛争で大筋合意に達 #CUPW

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。