日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

「イノベーションによって脊椎手術の増加が促進されるべきではない」

一方では、より多くの技術と麻酔の改善による革新があり、これにより複雑な脊椎疾患を患者のリスクを軽減して手術できるようになり、他方では臨床適応があります。 「進歩があるからといって、より多くの手術をしなければならないというわけではありません。兆候は常にすべてに先んじていなければなりません」とレオン大学ケアコンプレックスの整形外科・外傷外科サービスの脊椎部門の第25回討論会議のディレクター、マヌエル・フェルナンデスは言う。この会議には今週金曜日、スペイン全土から130人以上の専門家がレオンに集まった。 「近代化に伴い、インプラントや低侵襲技術を導入した商業施設の影響により、過剰な治療介入が行われる危険性があります。この技術は侵襲性が低いですが、適応症によって、25 年前も現在も手術を受けるべきではない患者がいます。レオンで開催される脊椎デーは、今年の創立記念日を記念し、脊椎へのアプローチにおける 25 年間の進歩と改善の成果を検証します。 「25年前にはその規模の大きさのために実行できなかった手術が、今では実行できるようになりました。」これは、バルデヘブロン病院の脊髄病棟長を退任し、新しい専門医の全国的な参考人となっているカルロス・ビジャヌエバ氏が信じていることだ。 「合併症が少ない麻酔により、より不安定な臨床状況にある患者に対して、より複雑な手術を行うことが可能になります。私は78歳です。 25年前の私の年齢では、私は人間でした 記事死後、手術を考えることは命を賭けているようなものでした。 78年後の今は以前と同じではありません。私がこの専門分野の仕事を始めた頃、60歳以上の人は高齢者とみなされ、静かに暮らすように勧められていました。今、彼らは生活を続ける権利、さらにはスポーツをする権利を要求しています。進化、技術の向上、食生活、すべてが変わり、人々はより良い状況で年を重ねています。しかし、この進歩にはそれに対応するものがあります。 「リスクの高い手術が行われるほど、合併症が発生する可能性が高くなります。 25年前、85歳の人は、現在求められているような生活の質を求めていなかったため、手術を希望しませんでした。私たちは公共の医療制度に属しており、健康は権利であるため、業界はあなたにサービスを提供し、患者はあなたに要求しています。 「倫理のために、医師は裁判官として行動しなければなりません」とマヌエル・フェルナンデスは言う。 「患者の要求はますます厳しくなっていますが、私たちは常にその要求に応える必要があるわけではありません。これがこの会議の目的であり、この 25 年間を大切にし、人々の寿命が延び、以前は多くの合併症を引き起こしていた手術が可能になるため、より多くの手術が行われるようにすることですが、それは私たちが反対の極端に陥ることを意味するものではありません。 「私たちはバランスを見つけなければなりません。」プロ意識脊椎手術は非常に複雑な外科的介入です。レオン病院の外傷学サービス部門の専門家は、年間平均 500 件の介入を行っています。 「私たちは地域社会のベンチマークであり、患者1人で手術室を一日中占有することもある非常に複雑な手術です」とレオン病院の外傷学部長、オスカル・フェルナンデス氏は説明する。カンファレンスの責任者であるマヌエル・フェルナンデス氏は、「患者がこの手術を必要とするかどうかを慎重に判断しなければならない。放射線画像が示す内容だけで判断することはできず、臨床症状と痛みに基づいて介入を決定しなければならない」と主張する。レオンで開催されるこの25回目の会議に参加している専門家たちは、若い外科医たちに「新しいことに夢中にならないように、常にイエスと言う必要はない、時には、たとえそれが難しくてもノーと言わなければならないことを学ぶように」と求めている。 背中を健康に保ちましょうエクササイズ身体的にアクティブな状態を保ち、運動し、脊椎に過負荷となる姿勢や努力をコントロールしてください。これが「脊椎衛生」と呼ばれるものです。使用と経年変化脊椎のケアは学校で学ぶべきです。専門家は、ジムであまり多くの時間を費やさないようにアドバイスしています。 「ディスクは 200 万サイクル持続し、その後磨耗します。しなければならないのは、すぐに磨耗しないようにこれらのサイクルを管理することです」とカルロス ビジャヌエバ氏は言います。 «磨耗は年齢と使用に関係します。アスリートは、設計の目的を超えて体を酷使します。 防止将来の脊椎疾患を防ぐために、肥満や過体重、代謝性疾患を避け、良好な筋肉の緊張を維持し、運動し、座りっぱなしのライフスタイルを避けてください。若い頃に良好な生活の質が維持されないと、成人してから脊椎疾患の候補となる可能性があります。適度な運動を行い、筋肉量の減少であるサルコペニアを回避する良い習慣は、脊椎を何年も若く保つのに役立ちます。 #イノベーションによって脊椎手術の増加が促進されるべきではない

「イノベーションによって脊椎手術の増加が促進されるべきではない」

一方では、より多くの技術と麻酔の改善による革新があり、これにより複雑な脊椎疾患を患者のリスクを軽減して手術できるようになり、他方では臨床適応があります。 「進歩があるからといって、より多くの手術をしなければならないというわけではありません。兆候は常にすべてに先んじていなければなりません」とレオン大学ケアコンプレックスの整形外科・外傷外科サービスの脊椎部門の第25回討論会議のディレクター、マヌエル・フェルナンデスは言う。この会議には今週金曜日、スペイン全土から130人以上の専門家がレオンに集まった。 「近代化に伴い、インプラントや低侵襲技術を導入した商業施設の影響により、過剰な治療介入が行われる危険性があります。この技術は侵襲性が低いですが、適応症によって、25 年前も現在も手術を受けるべきではない患者がいます。

レオンで開催される脊椎デーは、今年の創立記念日を記念し、脊椎へのアプローチにおける 25 年間の進歩と改善の成果を検証します。 「25年前にはその規模の大きさのために実行できなかった手術が、今では実行できるようになりました。」これは、バルデヘブロン病院の脊髄病棟長を退任し、新しい専門医の全国的な参考人となっているカルロス・ビジャヌエバ氏が信じていることだ。 「合併症が少ない麻酔により、より不安定な臨床状況にある患者に対して、より複雑な手術を行うことが可能になります。私は78歳です。 25年前の私の年齢では、私は人間でした 記事死後、手術を考えることは命を賭けているようなものでした。 78年後の今は以前と同じではありません。私がこの専門分野の仕事を始めた頃、60歳以上の人は高齢者とみなされ、静かに暮らすように勧められていました。今、彼らは生活を続ける権利、さらにはスポーツをする権利を要求しています。進化、技術の向上、食生活、すべてが変わり、人々はより良い状況で年を重ねています。しかし、この進歩にはそれに対応するものがあります。 「リスクの高い手術が行われるほど、合併症が発生する可能性が高くなります。 25年前、85歳の人は、現在求められているような生活の質を求めていなかったため、手術を希望しませんでした。私たちは公共の医療制度に属しており、健康は権利であるため、業界はあなたにサービスを提供し、患者はあなたに要求しています。 「倫理のために、医師は裁判官として行動しなければなりません」とマヌエル・フェルナンデスは言う。 「患者の要求はますます厳しくなっていますが、私たちは常にその要求に応える必要があるわけではありません。これがこの会議の目的であり、この 25 年間を大切にし、人々の寿命が延び、以前は多くの合併症を引き起こしていた手術が可能になるため、より多くの手術が行われるようにすることですが、それは私たちが反対の極端に陥ることを意味するものではありません。 「私たちはバランスを見つけなければなりません。」

プロ意識

脊椎手術は非常に複雑な外科的介入です。レオン病院の外傷学サービス部門の専門家は、年間平均 500 件の介入を行っています。 「私たちは地域社会のベンチマークであり、患者1人で手術室を一日中占有することもある非常に複雑な手術です」とレオン病院の外傷学部長、オスカル・フェルナンデス氏は説明する。

カンファレンスの責任者であるマヌエル・フェルナンデス氏は、「患者がこの手術を必要とするかどうかを慎重に判断しなければならない。放射線画像が示す内容だけで判断することはできず、臨床症状と痛みに基づいて介入を決定しなければならない」と主張する。

レオンで開催されるこの25回目の会議に参加している専門家たちは、若い外科医たちに「新しいことに夢中にならないように、常にイエスと言う必要はない、時には、たとえそれが難しくてもノーと言わなければならないことを学ぶように」と求めている。

背中を健康に保ちましょう

エクササイズ
身体的にアクティブな状態を保ち、運動し、脊椎に過負荷となる姿勢や努力をコントロールしてください。これが「脊椎衛生」と呼ばれるものです。
使用と経年変化
脊椎のケアは学校で学ぶべきです。専門家は、ジムであまり多くの時間を費やさないようにアドバイスしています。 「ディスクは 200 万サイクル持続し、その後磨耗します。しなければならないのは、すぐに磨耗しないようにこれらのサイクルを管理することです」とカルロス ビジャヌエバ氏は言います。 «磨耗は年齢と使用に関係します。アスリートは、設計の目的を超えて体を酷使します。 防止
将来の脊椎疾患を防ぐために、肥満や過体重、代謝性疾患を避け、良好な筋肉の緊張を維持し、運動し、座りっぱなしのライフスタイルを避けてください。若い頃に良好な生活の質が維持されないと、成人してから脊椎疾患の候補となる可能性があります。適度な運動を行い、筋肉量の減少であるサルコペニアを回避する良い習慣は、脊椎を何年も若く保つのに役立ちます。

#イノベーションによって脊椎手術の増加が促進されるべきではない

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。