日本語版
最新ニュース
企業

米司法省、地区再編後にカリフォルニア州を提訴

米司法省は、先週の選挙で有権者が承認した新しい議会地図を巡り、カリフォルニア州に対して訴訟を起こしている。 新しい地図は民主党に有利で、最近引き直されたテキサス州の投票区を通じて共和党が得た利益を打ち消すことを目的としている。パム・ボンディ司法長官は、カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムが人種差別的な地図を使用した「厚かましい」権力掌握を非難した。 カリフォルニア州の有権者は、として知られる再区画法案を圧倒的多数で承認した。 提案50、 新たに設けられる5つの下院選挙区で民主党に有利な状況となった。ニューサム氏の広報担当者はBBCニュースへの声明で、「これらの敗者は投票箱で負け、すぐに法廷でも負けることになるだろう」と述べた。 ボンディ氏は、ニューサム氏が新たな議会選挙区の境界線を押し広げることで「一党支配を定着させ、何百万人ものカリフォルニア州民を沈黙させよう」と試みていると非難した。「ニューサム氏は政治的利益のために州を不正操作するのではなく、カリフォルニア州民の安全を守り、アンティファの暴力を阻止することに関心を持つべきだ」と彼女は述べた。司法省は木曜日、新しい地図の阻止を目的としてカリフォルニア州連邦裁判所に訴状を提出した。 連邦検察当局は、民主党知事とシャーリー・ウェーバー国務長官が「人種差別的な下院選挙区」を義務付けたことで、合衆国憲法修正第14条の平等保護条項に違反していると非難している。ゲリマンダリング 政党に選挙で有利になるように下院選挙区を引き直すことは米国では合法だが、人種に基づく場合は憲法違反となる。司法省は、カリフォルニア州議会がラテン系の人口統計と人種的考慮が優勢となる新しい地図を作成したことを示す「実質的な証拠」を引用した。 「人種を政治的利益を促進するための代理として利用することはできないが、それはまさにカリフォルニア州総会が提案50で行ったことだ」と公民権担当首席司法次官補ヘスス・A・オセテ氏は声明で述べた。「カリフォルニア州民は、人種差別を含む違法な地図を販売されたが、合衆国憲法は2026年以降のその使用を禁止している。」これらの地図は、2026年の中間選挙の規模を共和党に有利に傾けて米国下院の過半数支配を確保するために、ドナルド・トランプ大統領が始めた全国的な選挙区再編の取り組みの一環である。ニューサム 8月にキャンペーンを開始しました テキサス州の共和党がトランプ大統領の勧めで地図の変更に取り組んでいる中、「火で火を消す」ためにカリフォルニア州が独自に作成した地図を一時停止することを求めた。 カリフォルニア州のトップ弁護士であるロブ・ボンタ司法長官は、提案50に対してすでにいくつかの法的異議申し立てが提起されているが、どれも勝訴しなかったと指摘し、ニューサムと投票イニシアチブを擁護した。 ボンタ氏は声明で、選挙中「カリフォルニア人は大声ではっきりと発言した」と述べた。 「彼らはトランプの不法行為、彼の嘘、そしてすべてのアメリカ国民の生活をより手頃なものにする彼の無能さにうんざりしている。彼らの声は尊重されなければならない。」カリフォルニア州共和党などは先週、提案50に異議を唱える訴訟を起こし、ボンタ氏は連邦司法省がその訴訟に「介入しようとしている」と非難した。 #米司法省地区再編後にカリフォルニア州を提訴

米司法省、地区再編後にカリフォルニア州を提訴

1763089108
2025-11-14 01:59:00

米司法省は、先週の選挙で有権者が承認した新しい議会地図を巡り、カリフォルニア州に対して訴訟を起こしている。

新しい地図は民主党に有利で、最近引き直されたテキサス州の投票区を通じて共和党が得た利益を打ち消すことを目的としている。パム・ボンディ司法長官は、カリフォルニア州知事ギャビン・ニューサムが人種差別的な地図を使用した「厚かましい」権力掌握を非難した。

カリフォルニア州の有権者は、として知られる再区画法案を圧倒的多数で承認した。 提案50、 新たに設けられる5つの下院選挙区で民主党に有利な状況となった。

ニューサム氏の広報担当者はBBCニュースへの声明で、「これらの敗者は投票箱で負け、すぐに法廷でも負けることになるだろう」と述べた。

ボンディ氏は、ニューサム氏が新たな議会選挙区の境界線を押し広げることで「一党支配を定着させ、何百万人ものカリフォルニア州民を沈黙させよう」と試みていると非難した。

「ニューサム氏は政治的利益のために州を不正操作するのではなく、カリフォルニア州民の安全を守り、アンティファの暴力を阻止することに関心を持つべきだ」と彼女は述べた。

司法省は木曜日、新しい地図の阻止を目的としてカリフォルニア州連邦裁判所に訴状を提出した。

連邦検察当局は、民主党知事とシャーリー・ウェーバー国務長官が「人種差別的な下院選挙区」を義務付けたことで、合衆国憲法修正第14条の平等保護条項に違反していると非難している。

ゲリマンダリング 政党に選挙で有利になるように下院選挙区を引き直すことは米国では合法だが、人種に基づく場合は憲法違反となる。

司法省は、カリフォルニア州議会がラテン系の人口統計と人種的考慮が優勢となる新しい地図を作成したことを示す「実質的な証拠」を引用した。

「人種を政治的利益を促進するための代理として利用することはできないが、それはまさにカリフォルニア州総会が提案50で行ったことだ」と公民権担当首席司法次官補ヘスス・A・オセテ氏は声明で述べた。

「カリフォルニア州民は、人種差別を含む違法な地図を販売されたが、合衆国憲法は2026年以降のその使用を禁止している。」

これらの地図は、2026年の中間選挙の規模を共和党に有利に傾けて米国下院の過半数支配を確保するために、ドナルド・トランプ大統領が始めた全国的な選挙区再編の取り組みの一環である。

ニューサム 8月にキャンペーンを開始しました テキサス州の共和党がトランプ大統領の勧めで地図の変更に取り組んでいる中、「火で火を消す」ためにカリフォルニア州が独自に作成した地図を一時停止することを求めた。

カリフォルニア州のトップ弁護士であるロブ・ボンタ司法長官は、提案50に対してすでにいくつかの法的異議申し立てが提起されているが、どれも勝訴しなかったと指摘し、ニューサムと投票イニシアチブを擁護した。

ボンタ氏は声明で、選挙中「カリフォルニア人は大声ではっきりと発言した」と述べた。 「彼らはトランプの不法行為、彼の嘘、そしてすべてのアメリカ国民の生活をより手頃なものにする彼の無能さにうんざりしている。彼らの声は尊重されなければならない。」

カリフォルニア州共和党などは先週、提案50に異議を唱える訴訟を起こし、ボンタ氏は連邦司法省がその訴訟に「介入しようとしている」と非難した。

#米司法省地区再編後にカリフォルニア州を提訴

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。