日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

AADが新しい労働者を探している南極のケーシー基地の内部生活

1762871030 探検隊は、世界で最も辺鄙な作業場の一つ、南極での「信じられないほどの」生活を垣間見せた。ノーザンテリトリー出身のアンディ・ウォートンさんは、3月に南へ向かう旅に出て、他の33人とともにオーストラリア南極局(AAD)で働いて冬を過ごした。54歳の彼は、数週間後にはケーシー・ステーションのリーダーとしての役割を辞めることになる。 次回の受け入れ期限が近づいています 11 月 16 日、他の人たちに「次のレベル」の体験に応募するよう奨励しています。ウォートン氏は、ノーザン・テリトリーの消防・救急サービス長官を務めるなど、救急サービスで長年働いた経験がある。数年前に求人広告が出たとき、「これまでとは異なるリーダーシップの経験を探していた」という彼の目に留まりました。「研究をしたり、ウェブサイトを見て、以前にそれを行った人々と話したり、自分自身を教育したりすることは、それがどれほど完全にユニークであるかを実際にやってみないとわかりません」と彼は news.com.au に語った。「実際の環境という点では、ここで見られるものは次のレベルです。デビッド・アッテンボローのドキュメンタリーの中を歩いているようなものです。」ケーシー基地での遠征隊員としての日常は、ルーチンを中心に展開していると彼は語った。医師、航空士官、電気技師、生物学者、通信士、掘削技師、技術者を含む労働者は、「自給自足の村」が確実に運営され続けるよう、毎週同じ時間に食事をとり、同じ基地の会議に参加することになる。契約は、オーストラリアの 3 つの科学研究基地 (デイビス、モーソン、ケーシー) にわたるポジションについて、さまざまな業界および専門家の役割にわたって 4 か月から 1 年まで利用できます。ウォートン氏のようなステーションリーダーの役割の場合、オーストラリアにいるときの年間基本給は年間147,594ドルから始まります。南極にいる場合、基本給と追加手当は年間 218,131 ドルから始まります。ウォートン氏は、名簿は個々の職務に依存すると付け加えた。「結局のところ、南極でやっているのと同じことを、やるべきときにやるのです」と彼は言う。「私は救急サービスや海外の警察での経歴を持ち、多くの自然災害を目撃し、その対応に参加してきました。そのため、最悪の状態にある母なる自然を見てきました。「特に8月にここで起きた吹雪の一つは、真冬から抜け出した時で、時速200キロ以上の風が吹いていました。」ウォートン氏は、チームは「長期間」屋内に閉じ込められており、外に出るときは吹き飛ばされないように「特別なロープ」を使用しなければならなかったと語った。健康的なワークライフバランスを維持するために、遠征隊員は余暇にジムなどのレクリエーション施設を利用できます。ミニゴルフ、トリビア、真冬の水泳などのコミュニティ活動もよく行われます。「採用に関してもおそらく注目すべき点があると思います。あなたはもう大丈夫だと思うかもしれませんし、部門もあなたが適任だと考えるかもしれません。しかし、家から長い間離れる可能性があるため、家族や周囲の愛する人たちとそれが自分に合うかどうか話し合う必要があります」とウォートン氏は語った。「もし興味があれば、ぜひやってみてください。「AAD は、あなたが適しているかどうかを判断します。たとえ最初は参加できなかったとしても、何年にもわたって何度も応募する探検家はたくさんいます。 本当にやりたいなら、人生の他のことと同じように、粘り強く続けてください。」オーストラリア南極プログラムの2026/27シーズンの申し込みは、11月16日午後11時30分に終了します。AADエクスペディショナーサービス担当ディレクターのジーナ・ウッドワード氏は、申請するのに遅すぎることはないと述べ、登録を検討している人は全員申請書を提出するよう呼び掛けた。「これは、オーストラリアの南極探検家になるという、ほとんどの人が夢見ることしかできない機会です。その機会には大きな責任が伴います」と彼女は語った。「今週は、南極探検隊への応募を決めるという、人生で最も重要な一週間になるかもしれません。 「地球上の他のどこにもない風景と海洋環境に囲まれた、小規模で協力的なコミュニティの中で、自然界の信じられないほどの場所に住み、働くチャンスです。」 #AADが新しい労働者を探している南極のケーシー基地の内部生活

AADが新しい労働者を探している南極のケーシー基地の内部生活

1762871030

探検隊は、世界で最も辺鄙な作業場の一つ、南極での「信じられないほどの」生活を垣間見せた。

ノーザンテリトリー出身のアンディ・ウォートンさんは、3月に南へ向かう旅に出て、他の33人とともにオーストラリア南極局(AAD)で働いて冬を過ごした。

54歳の彼は、数週間後にはケーシー・ステーションのリーダーとしての役割を辞めることになる。 次回の受け入れ期限が近づいています 11 月 16 日、他の人たちに「次のレベル」の体験に応募するよう奨励しています。

ウォートン氏は、ノーザン・テリトリーの消防・救急サービス長官を務めるなど、救急サービスで長年働いた経験がある。

数年前に求人広告が出たとき、「これまでとは異なるリーダーシップの経験を探していた」という彼の目に留まりました。

「研究をしたり、ウェブサイトを見て、以前にそれを行った人々と話したり、自分自身を教育したりすることは、それがどれほど完全にユニークであるかを実際にやってみないとわかりません」と彼は news.com.au に語った。

「実際の環境という点では、ここで見られるものは次のレベルです。デビッド・アッテンボローのドキュメンタリーの中を歩いているようなものです。」

ケーシー基地での遠征隊員としての日常は、ルーチンを中心に展開していると彼は語った。

医師、航空士官、電気技師、生物学者、通信士、掘削技師、技術者を含む労働者は、「自給自足の村」が確実に運営され続けるよう、毎週同じ時間に食事をとり、同じ基地の会議に参加することになる。

契約は、オーストラリアの 3 つの科学研究基地 (デイビス、モーソン、ケーシー) にわたるポジションについて、さまざまな業界および専門家の役割にわたって 4 か月から 1 年まで利用できます。

ウォートン氏のようなステーションリーダーの役割の場合、オーストラリアにいるときの年間基本給は年間147,594ドルから始まります。

南極にいる場合、基本給と追加手当は年間 218,131 ドルから始まります。

ウォートン氏は、名簿は個々の職務に依存すると付け加えた。

「結局のところ、南極でやっているのと同じことを、やるべきときにやるのです」と彼は言う。

「私は救急サービスや海外の警察での経歴を持ち、多くの自然災害を目撃し、その対応に参加してきました。そのため、最悪の状態にある母なる自然を見てきました。

「特に8月にここで起きた吹雪の一つは、真冬から抜け出した時で、時速200キロ以上の風が吹いていました。」

ウォートン氏は、チームは「長期間」屋内に閉じ込められており、外に出るときは吹き飛ばされないように「特別なロープ」を使用しなければならなかったと語った。

健康的なワークライフバランスを維持するために、遠征隊員は余暇にジムなどのレクリエーション施設を利用できます。

ミニゴルフ、トリビア、真冬の水泳などのコミュニティ活動もよく行われます。

「採用に関してもおそらく注目すべき点があると思います。あなたはもう大丈夫だと思うかもしれませんし、部門もあなたが適任だと考えるかもしれません。しかし、家から長い間離れる可能性があるため、家族や周囲の愛する人たちとそれが自分に合うかどうか話し合う必要があります」とウォートン氏は語った。

「もし興味があれば、ぜひやってみてください。

「AAD は、あなたが適しているかどうかを判断します。たとえ最初は参加できなかったとしても、何年にもわたって何度も応募する探検家はたくさんいます。

本当にやりたいなら、人生の他のことと同じように、粘り強く続けてください。」

オーストラリア南極プログラムの2026/27シーズンの申し込みは、11月16日午後11時30分に終了します。

AADエクスペディショナーサービス担当ディレクターのジーナ・ウッドワード氏は、申請するのに遅すぎることはないと述べ、登録を検討している人は全員申請書を提出するよう呼び掛けた。

「これは、オーストラリアの南極探検家になるという、ほとんどの人が夢見ることしかできない機会です。その機会には大きな責任が伴います」と彼女は語った。

「今週は、南極探検隊への応募を決めるという、人生で最も重要な一週間になるかもしれません。

「地球上の他のどこにもない風景と海洋環境に囲まれた、小規模で協力的なコミュニティの中で、自然界の信じられないほどの場所に住み、働くチャンスです。」

#AADが新しい労働者を探している南極のケーシー基地の内部生活

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。