1762702451
2025-11-09 13:00:00
この本が店頭に並ぶ前に、『Trespasses』の原稿はテレビシリーズ化するためにすでに準備されていました。
ルイーズ・ケネディが書いたこの小説は、「迫り来る暴力とひび割れた忠誠心についての痛烈な描写」である。
1970年代のベルファスト郊外の小さな町を舞台に、学校教師のクシュラが年上の既婚プロテスタント男性マイケルとの不倫に巻き込まれる様子を描く。
同時に、彼らは恋に落ち、自動車爆弾、殺人、そして暴力の脅威が常に存在するトラブルが展開しています。
今夜、テレビ版がスクリーンに登場します。ローラ・ペティクルー (何も言わないでください）はクシュラ役で主演し、トム・カレン（ダウントン・アビー）が彼女の恋人を演じます。ジリアン・アンダーソンは、同じく飲酒問題に悩まされている横暴な母親ジーナを演じています。
4 つのエピソードが公開される前に、この非常に魅力的な映画化について知っておくべきことをすべてご紹介します。
トレスパスとは何ですか?
『Trespasses』は、これまでに『ブルックリン』や『アン・エデュケーション』などの映画を手掛けてきたワイルドゲイズ・フィルムズによって製作された。 『バッド・シスターズ』で知られるアイルベ・コーガンが脚色した。
4部構成のシリーズのあらすじでは、「『不法侵入』は1975年に生きた若いカトリック教徒の学校教師クシュラの物語である」とからかわれている。 北アイルランド トラブルの影が隠れています。
外出禁止令、爆撃、裏切りの中、彼女は家族の経営するパブで夜な夜な働き、双方の軍人やイギリス兵に奉仕していたところ、年上の既婚のプロテスタント法廷弁護士マイケルと出会い、恋に落ちる。彼らの関係は陶酔的で危険です。
「クシュラの世界は反抗的な精神で満ちています。酔って毒舌な母親ジーナ、活発な生徒たち、そして最愛の同僚ジェリー。クシュラとマイケルの禁断の愛が深まるにつれ、暴力が迫り、緊張が高まる。クシュラは義務と欲望、家族と自由の間で板挟みになっている。」
出演者たちはこのシリーズについて何と言っていますか?
初めてこの本を読んだ後、ローラさんは、この「映画のような」物語の映画化にぜひ参加したいと思ったと語った。
「エージェントに電話して、『ねえ、この本を読み終わったところなんだけど、何か映画化する予定だから、そうなったら私はクシュラ・レイヴリーを演じたい』って言ったの」と彼女は今週のシリーズのQ&Aで振り返った。
「それから5か月後、彼らは私にメールを送ってきました…そしてパニックが始まりました。しかし、それを読んだだけで、ページからすべてが浮き上がり、頭の中ですべてが見え、早くリングに帽子を投げたいと思いました。」
ベルファスト出身のローラは北アイルランドのアクセントになることを心配する必要はありませんでしたが、ウェールズの共演者トムは最初はいくつかの問題を抱えていました。
「私が送ったオリジナルのテープでは、アクセントがまったく極悪非道で、どうやって私がキャスティングされたのか全く分かりません」とトムは冗談を言った。
不法侵入のレビュー
昨年、ルイーズ・ケネディのデビュー小説『Trespasses』を読み終えた後、それが映画化されるという最初のニュースを聞いて、私は若干の不安を感じた。
本の熱烈なファンが、映画やテレビ番組になった結果にひどく失望することがあることは周知の事実です。
しかし、最初の発表後すぐに、著者が製作総指揮として参加しただけでなく、いくつかの理由から避けるべき男性と恋に落ちるカトリック教徒の若い女性、クシュラの主役に魅惑的なローラ・ペティクルーがキャスティングされたことが分かり、私の不安はほとんど和らぎました。
4 部構成のシリーズがスクリーンに登場するのに先立ち、私はその第 1 話をチラ見せすることができました。このエピソードは、人生を肯定するものであると同時に、北アイルランド問題における衝撃的な現実を描いているという完璧なバランスを保っています。
クシュラさんの恋愛が熱くなるのと同時に、既婚のプロテスタント男性を追いかけることにリスクを負う価値があるかどうかという問題とも闘っている。特に、宗教的・政治的溝を越えようとする人々にとっては爆弾や暗殺の脅威が絶えず存在する中でのことだ。
昨年『セイ・ナッシング』でIRAメンバーのドゥロウズ・プライス役で出演した後、ローラは再び視聴者の注目を集め、重大な意味があるにも関わらず自身の行動に対する理解を引き出すことに成功した。
分裂によって制限されることはないと強く信じているクシュラは、カトリック教徒と「プロド」の間の偏見に対抗するためにできる限りのことを行い、強力で危険な存在に立ち向かう彼女の素晴らしい功績です。
美しく撮影されたシーン、見事な衣装、考えさせられるストーリーなど、この作品のあらゆる側面に注目が集まります。前の本と同様に、『Trespasses』はエンドクレジットが流れた後も長い間考えさせられます。
彼はさらに、方言コーチとのセッションは「天の恵み」だったと付け加えた。 「正しくやらなければいけないことはわかっていましたが、何時間も何時間もかかりました。」
不倫関係について、スターたちは、ラブストーリーには恥じらいがないことが非常に重要だと語った。
「それは単なる性的魅力ではありません。それは精神と精神の一つです。パブに入って彼女がそのジョークを言うのを見ると、彼は心が満たされます」とトムは語った。
「私は高貴で敬虔な人々を見たくありません。私は複雑な人間であり、誰もが間違いを犯し、間違いを犯します。それが私が見てプレイしたいものです。スクリーン上でキャラクターを正しく表現できていれば幸いです。」
一方、ローラは「私たちは性の目覚めを経験している若い女性としてクシュラに会いますが、彼女はそれを完全に担当しており、彼女がそれを恥じていないことを確認したかったのです」と付け加えた。
この本はどのように受け取られましたか?
リリース後、『Trespasses』は 2022 年の第 1 回ウォーターストーンズ・デビュー・フィクション賞と 2023 年の女性向けフィクション賞の最終候補に選ばれました。
この小説はアイルランド人作家ケネディのデビュー作で、ガン治療中に「もやもや」の中で執筆した。
3 か月間仕事を休んでいた彼女は、1 日 1,000 ワードを書くという課題を自分に課しました。 11週間の終わりまでに、彼女は「大まかに小説と呼べるもの」を64,000語も習得した。
彼女は誰も読まないだろうと信じていたが、その原稿はすぐに出版社に引き取られた。
ルイーズは自身の小説について、このような衝撃的な暴力を背景にしたラブストーリーを描く物語を書いていると語った。
「どんな世界にも矛盾と恐怖と希望が隣り合わせにあると思います。北アイルランドも例外ではありませんでした。恐怖と疑惑がありましたが、それでも人々は結婚し、友情を持ち、子供を産みました」と彼女は語った。
「当時私は小学生で、爆弾の恐怖さえも冒険のように感じました。したがって、誰かが恋に落ちることを想像するのは無理があるようには思えませんでした。フィクションやドラマでは、対立があらゆるものを増幅させ、クシュラの関係にも彼女の周囲の社会にも対立が存在します。
「『不法侵入』というタイトルは、道徳的境界線、階級的境界線、物理的境界線など、いくつかのレベルで機能します。クシュラはより高い社会階級に入る。彼女もマイケルも軍事化された国境を越える。次に、「不法行為」が罪を呼び起こすという、主の祈りからの霊的な感覚があります。そのすべてがぴったりだと感じました。」
不法侵入は今夜午後9時から始まります チャンネル4。
話はありますか？
有名人のストーリー、ビデオ、写真をお持ちの場合は、 メトロ.co.jp エンターテイメント チームへの問い合わせは、[email protected] に電子メールを送信するか、020 3615 2145 に電話するか、弊社にアクセスしてください。 内容を送信する ページ – ご意見をお待ちしております。
もっと： ほぼ完璧な Rotten Tomatoes がチャンネル 4 でストリーミング配信する「ブルータル」SF 映画
#この悲惨なアイルランドのドラマはあなたの次のテレビ番組になるでしょう