日本語版
最新ニュース
健康

女子ワールドカップ – プラティカ・ラワルがメダルを獲得

負傷のためワールドカップの準決勝と決勝を欠場したインドの開幕戦選手プラティカ・ラワルは、代役のシャファリ・ヴェルマが決勝で「特別なこと」をしてくれると信じていると語った。車いすで南アフリカとの決勝に勝利した後、インドの祝賀会に参加したラワルさんもメダルを受け取ったが、当初は大会から除外されていたため授与されなかった。「私は今、自分のメダルを持っています」と彼女は言ったとPTIビデオが伝えた。 「私のものは期限までに届かなかったため、サポート スタッフの 1 人が一時的に貸してくれました。ジェイ [Shah, ICC chairman] 先生が私にメダルを送ってくれた、と誰かが私に言いました。とてもうれしかったですが、ネット上ではみんなが大騒ぎしてくれたので、時間はかかりますが、必ず私のところに来てくれるでしょう。」シャファリはオーストラリアとの重要な準決勝、そして南アフリカとの決勝で順位トップのスムリティ・マンダナと組んで、87得点をあげ、2ウィケットも獲得してプレイヤー・オブ・ザ・マッチに輝いた。ラワルは試合前にシャファリと交わした会話を明かした。「シャファリにはモチベーションは必要ない。彼女は本能と信念でプレーする」とラワルは語った。 「決勝戦の前に、彼女は私のところに来て、『プレーできなくて本当に残念』と言いました。そして私は彼女に、大丈夫、こういうことはよくあることだと言いました。その日、彼女は何か特別なことをしてくれるだろうと予感していました。」この大会で308ランを記録したラワルは、南アフリカのローラ・ウォルヴァールト(571ラン)、マンダナ(434ラン)、オーストラリアのアシュリー・ガードナー(328ラン)に次いで、最高得点者リストで4位となった。彼女は最後のリーグ戦のバングラデシュ戦で守備中に足首と膝を負傷した。心理学の学生である彼女は、挫折を乗り越えるのは簡単だったと語った。「…心理学を学んだ者として、私自身の感情も含め、人間の感情をより深く理解するのに本当に役立ちました」と彼女は語った。 「まず最初に起きたことを受け入れることだ。元に戻すことはできない。怪我を受け入れた後は、回復、睡眠、栄養、チームのサポートなど、自分がコントロールできることだけに集中した。「確かに失望はありましたが、故障はありませんでした。父はそこにいて、コーチ(シュラヴァン・クマール)は私をチェックし続け、母と弟は毎日電話してくれました。私には素晴らしいサポートシステムがあります。彼らは私を混乱させたり、孤独を感じさせたりしませんでした」と彼女は語った。彼女の父親は彼女よりもその怪我にもっと重く耐えた。 「私は感情を表に出しにくいのですが、父はよく泣いていました。私は父を落ち着かせなければなりませんでした」と彼女は語った。ラワルさんは回復について楽観的に語った。 「今はだいぶ良くなりました。数日後にレントゲン検査を受ける予定ですが、ほとんどのことを自分でやっています。軽移動作業も始めました。医師の診断が下りたら、またバッティングを始めます。復帰するのがとても楽しみです。バットを持つのが懐かしいです」と彼女は語った。「次の目標はリハビリをしっかり終えて、国内シーズンに戻ってくること。焦って回復するのは好きではない。一日中打っても疲れない性格なので、そのゾーンに戻りたい」。2024年のデビュー以来、彼女は2世紀と750年間、24回のODIで1110ランを記録し、平均は50.45で、この数字は彼女の身長の成長を強調している。しかし、インドのアモル・ムズムダール監督は大会中にその懸念を一蹴したが、彼女のストライク率については外部からの批判もあった。ラワルは自身のバッティングアプローチについてコメントし、固定された役割を信じていないと語った。「試合ごとに違うことが求められる。スムリティが早めに退場したら、アンカーして長く留まるように言われる」と彼女は語った。 「早く得点する必要がある場合は、加速するように求められます。私にとって、それは決して個人的なマイルストーンではなく、チームのリズムです。」

女子ワールドカップ – プラティカ・ラワルがメダルを獲得

負傷のためワールドカップの準決勝と決勝を欠場したインドの開幕戦選手プラティカ・ラワルは、代役のシャファリ・ヴェルマが決勝で「特別なこと」をしてくれると信じていると語った。車いすで南アフリカとの決勝に勝利した後、インドの祝賀会に参加したラワルさんもメダルを受け取ったが、当初は大会から除外されていたため授与されなかった。

「私は今、自分のメダルを持っています」と彼女は言ったとPTIビデオが伝えた。 「私のものは期限までに届かなかったため、サポート スタッフの 1 人が一時的に貸してくれました。ジェイ [Shah, ICC chairman] 先生が私にメダルを送ってくれた、と誰かが私に言いました。とてもうれしかったですが、ネット上ではみんなが大騒ぎしてくれたので、時間はかかりますが、必ず私のところに来てくれるでしょう。」

シャファリはオーストラリアとの重要な準決勝、そして南アフリカとの決勝で順位トップのスムリティ・マンダナと組んで、87得点をあげ、2ウィケットも獲得してプレイヤー・オブ・ザ・マッチに輝いた。ラワルは試合前にシャファリと交わした会話を明かした。

「シャファリにはモチベーションは必要ない。彼女は本能と信念でプレーする」とラワルは語った。 「決勝戦の前に、彼女は私のところに来て、『プレーできなくて本当に残念』と言いました。そして私は彼女に、大丈夫、こういうことはよくあることだと言いました。その日、彼女は何か特別なことをしてくれるだろうと予感していました。」

この大会で308ランを記録したラワルは、南アフリカのローラ・ウォルヴァールト(571ラン)、マンダナ(434ラン)、オーストラリアのアシュリー・ガードナー(328ラン)に次いで、最高得点者リストで4位となった。彼女は最後のリーグ戦のバングラデシュ戦で守備中に足首と膝を負傷した。心理学の学生である彼女は、挫折を乗り越えるのは簡単だったと語った。

「…心理学を学んだ者として、私自身の感情も含め、人間の感情をより深く理解するのに本当に役立ちました」と彼女は語った。 「まず最初に起きたことを受け入れることだ。元に戻すことはできない。怪我を受け入れた後は、回復、睡眠、栄養、チームのサポートなど、自分がコントロールできることだけに集中した。

「確かに失望はありましたが、故障はありませんでした。父はそこにいて、コーチ(シュラヴァン・クマール)は私をチェックし続け、母と弟は毎日電話してくれました。私には素晴らしいサポートシステムがあります。彼らは私を混乱させたり、孤独を感じさせたりしませんでした」と彼女は語った。

彼女の父親は彼女よりもその怪我にもっと重く耐えた。 「私は感情を表に出しにくいのですが、父はよく泣いていました。私は父を落ち着かせなければなりませんでした」と彼女は語った。

ラワルさんは回復について楽観的に語った。 「今はだいぶ良くなりました。数日後にレントゲン検査を受ける予定ですが、ほとんどのことを自分でやっています。軽移動作業も始めました。医師の診断が下りたら、またバッティングを始めます。復帰するのがとても楽しみです。バットを持つのが懐かしいです」と彼女は語った。

「次の目標はリハビリをしっかり終えて、国内シーズンに戻ってくること。焦って回復するのは好きではない。一日中打っても疲れない性格なので、そのゾーンに戻りたい」。

2024年のデビュー以来、彼女は2世紀と750年間、24回のODIで1110ランを記録し、平均は50.45で、この数字は彼女の身長の成長を強調している。しかし、インドのアモル・ムズムダール監督は大会中にその懸念を一蹴したが、彼女のストライク率については外部からの批判もあった。ラワルは自身のバッティングアプローチについてコメントし、固定された役割を信じていないと語った。

「試合ごとに違うことが求められる。スムリティが早めに退場したら、アンカーして長く留まるように言われる」と彼女は語った。 「早く得点する必要がある場合は、加速するように求められます。私にとって、それは決して個人的なマイルストーンではなく、チームのリズムです。」

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。