日本語版
最新ニュース
世界

彼らは夜の光がどのように心臓病を促進するかを説明しています

夜間に光が多すぎると、ストレスに関連した脳活動の増加、動脈の炎症、心臓病の発症リスクの増加を引き起こします。で発表された研究 米国心臓協会の 2025 年学術セッション ... 彼は、脳スキャンと衛星画像を調査して、夜間の光への曝露と心臓病を結び付ける生物学的経路を実証しました。 夜間の人工光、つまり夜間の光害は、ほとんどの都市で事実上一般的です。 「騒音や大気汚染などの環境要因がストレスを通じて神経や血管に影響を与え、心臓病を引き起こす可能性があることはわかっています。光害は非常に一般的です。しかし、それがどれくらいの量で心臓に影響を与えるかはわかりません」と、この研究の筆頭著者であるシェイディ・アボハシェム氏は言う。 マサチューセッツ総合病院。 すべての参加者は同じ複合研究を受けました。陽電子放射断層撮影法/コンピュータ断層撮影法 (PET/CT)。成人466人を対象とした研究では、夜間の人工光への曝露、脳ストレス、動脈炎症を評価した。 この研究では、人工光への夜間の曝露は、より大きな脳ストレス、血管炎症、心臓病のリスクと関連しており、参加者の17%が10年間にわたって影響を受けており、伝統的および社会環境的危険因子を調整した場合でも、社会的または環境的ストレスが追加された環境でリスクが最も高くなることが確認されました。 「私たちは、夜間の光と心臓病の間にほぼ直線的な関係があることを発見しました。夜間の光への曝露量が増えるほど、リスクが高くなります。夜間の明るさがわずかに増加しただけでも、脳と血液のストレスレベルの上昇に関連していた、とアボハヘム氏は説明する。 脳がストレスを感知すると、免疫反応を引き起こし、血管を炎症させる可能性のある信号が活性化されます。。 「時間が経つにつれて、このプロセスは動脈硬化の一因となり、心臓発作や脳卒中のリスクを高める可能性があります。」 「夜間に人工光にさらされすぎると健康に害を及ぼし、特に心臓病の発症リスクが高まる可能性があることはわかっています。しかし、この被害がどのようにして起こったのかは分かりませんでした。この研究では、考えられるいくつかの原因のうちの 1 つである、私たちの脳がストレスに反応する方法を調査しました。この反応は、夜間の人工光と心臓病を結びつける上で重要な役割を果たしているようです」とフリオ・フェルナンデス・メンドーサ氏は言う。 ペンシルベニア医科大学 (米国)研究には参加しなかった。 さて、これは観察研究であり、以前に収集された情報の分析であることを考慮する必要があります。したがって、検討した変数間の直接的な因果関係を証明することはできません。 «光害は単なる迷惑ではありません;また、心臓病を発症するリスクも高まる可能性があります。医師も政策立案者も、予防戦略を立てる際に夜間の光への曝露を考慮してくれることを願っています」とアボハヘム氏は締めくくった。 #彼らは夜の光がどのように心臓病を促進するかを説明しています

彼らは夜の光がどのように心臓病を促進するかを説明しています

1762224475
2025-11-03 13:38:00

夜間に光が多すぎると、ストレスに関連した脳活動の増加、動脈の炎症、心臓病の発症リスクの増加を引き起こします。で発表された研究 米国心臓協会の 2025 年学術セッション 彼は、脳スキャンと衛星画像を調査して、夜間の光への曝露と心臓病を結び付ける生物学的経路を実証しました。

夜間の人工光、つまり夜間の光害は、ほとんどの都市で事実上一般的です。 「騒音や大気汚染などの環境要因がストレスを通じて神経や血管に影響を与え、心臓病を引き起こす可能性があることはわかっています。光害は非常に一般的です。しかし、それがどれくらいの量で心臓に影響を与えるかはわかりません」と、この研究の筆頭著者であるシェイディ・アボハシェム氏は言う。 マサチューセッツ総合病院

すべての参加者は同じ複合研究を受けました。陽電子放射断層撮影法/コンピュータ断層撮影法 (PET/CT)。成人466人を対象とした研究では、夜間の人工光への曝露、脳ストレス、動脈炎症を評価した。

この研究では、人工光への夜間の曝露は、より大きな脳ストレス、血管炎症、心臓病のリスクと関連しており、参加者の17%が10年間にわたって影響を受けており、伝統的および社会環境的危険因子を調整した場合でも、社会的または環境的ストレスが追加された環境でリスクが最も高くなることが確認されました。

「私たちは、夜間の光と心臓病の間にほぼ直線的な関係があることを発見しました。夜間の光への曝露量が増えるほど、リスクが高くなります。夜間の明るさがわずかに増加しただけでも、脳と血液のストレスレベルの上昇に関連していた、とアボハヘム氏は説明する。 脳がストレスを感知すると、免疫反応を引き起こし、血管を炎症させる可能性のある信号が活性化されます。。 「時間が経つにつれて、このプロセスは動脈硬化の一因となり、心臓発作や脳卒中のリスクを高める可能性があります。」

「夜間に人工光にさらされすぎると健康に害を及ぼし、特に心臓病の発症リスクが高まる可能性があることはわかっています。しかし、この被害がどのようにして起こったのかは分かりませんでした。この研究では、考えられるいくつかの原因のうちの 1 つである、私たちの脳がストレスに反応する方法を調査しました。この反応は、夜間の人工光と心臓病を結びつける上で重要な役割を果たしているようです」とフリオ・フェルナンデス・メンドーサ氏は言う。 ペンシルベニア医科大学 (米国)研究には参加しなかった。

さて、これは観察研究であり、以前に収集された情報の分析であることを考慮する必要があります。したがって、検討した変数間の直接的な因果関係を証明することはできません。

«光害は単なる迷惑ではありません;また、心臓病を発症するリスクも高まる可能性があります。医師も政策立案者も、予防戦略を立てる際に夜間の光への曝露を考慮してくれることを願っています」とアボハヘム氏は締めくくった。

#彼らは夜の光がどのように心臓病を促進するかを説明しています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。