日本語版
最新ニュース
世界

お菓子の値段が高騰した

後で読む この記事を保存するには、ログインするか、franceinfo アカウントを作成してください 支払いなしで。サブスクリプションなし。 France Info 通知アクティブ化ウィンドウを閉じる アカウントを作成する ログイン プレゼンテーションウィンドウを閉じる 発行済み 2025/10/31 20:57に 更新されました 2025/10/31 20:59に 読書時間: 2 分 - ビデオ: 2 分 ハロウィン:お菓子の値段が高騰 (フランス2) 2分 10月31日金曜日、フランス全土で子供たちがハロウィーンのドアベルを鳴らしてキャンディーを集めに出かけた。菓子メーカーにとって、この祝日は年間売上高の 10% を占めるため、メーカーは価格をつり上げるために策略を講じます。 このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。 10月31日金曜日、子供たちは墓とカボチャの間でお菓子を探しに行きます。十分な準備を整えたグループは、すでにルートを選択しています。できるだけ多くのチョコレート、キャンディー、キャラメルを集めるために、2 時間で約 10 軒の家を訪問します。今年は5,000万袋のキャンディーが販売されると予想されています。 ハロウィン。しかし、楽しむ前に、やはりスーパーマーケットに行かなければなりません。チェックアウトに行くときの親にとってのもう一つの恐怖。 一部のブランドがハロウィーンを利用して請求額を値上げしているため、キャンディーはさらに高価です。同じレシピ、新しいパッケージ、そしてより高い価格。フランステレビ局のチームは、2種類のキャンディーの価格を比較した。クラシックバージョンの1キロ当たり5.96ユーロに対し、ハロウィーンの仮装バージョンは8.45ユーロで、砂糖入りアーモンドの場合は42%値上がり、最大87%値上がりした。 連絡を受けた同ブランドは、ハロウィーン向けの特別な生産とパッケージングによって価格差を正当化した。しかし消費者団体によれば、これはそのような価格差を正当化するものではないという。 「メーカーが言えることは、確かに、これらの形状が異なるため、より限定されたこのシリーズを作るにはもう少しコストがかかるかもしれないということです。一方、価格の点で3分の1以上の価格差がある場合、製造コストが30%も高くなることはありません。したがって、メーカーは依然としてそれを利用して、特にハロウィーン向けのこれらのキャンディーでより高いマージンを獲得しています。」ノエ・ボードアン、UFC-Que…

お菓子の値段が高騰した

1761949683
2025-10-31 19:59:00

発行済み


更新されました


読書時間: 2 分 – ビデオ: 2 分

10月31日金曜日、フランス全土で子供たちがハロウィーンのドアベルを鳴らしてキャンディーを集めに出かけた。菓子メーカーにとって、この祝日は年間売上高の 10% を占めるため、メーカーは価格をつり上げるために策略を講じます。

このテキストは、上記のレポートの転写の一部に相当します。全編を視聴するにはビデオをクリックしてください。

10月31日金曜日、子供たちは墓とカボチャの間でお菓子を探しに行きます。十分な準備を整えたグループは、すでにルートを選択しています。できるだけ多くのチョコレート、キャンディー、キャラメルを集めるために、2 時間で約 10 軒の家を訪問します。今年は5,000万袋のキャンディーが販売されると予想されています。 ハロウィン。しかし、楽しむ前に、やはりスーパーマーケットに行かなければなりません。チェックアウトに行くときの親にとってのもう一つの恐怖。

一部のブランドがハロウィーンを利用して請求額を値上げしているため、キャンディーはさらに高価です。同じレシピ、新しいパッケージ、そしてより高い価格。フランステレビ局のチームは、2種類のキャンディーの価格を比較した。クラシックバージョンの1キロ当たり5.96ユーロに対し、ハロウィーンの仮装バージョンは8.45ユーロで、砂糖入りアーモンドの場合は42%値上がり、最大87%値上がりした。

連絡を受けた同ブランドは、ハロウィーン向けの特別な生産とパッケージングによって価格差を正当化した。しかし消費者団体によれば、これはそのような価格差を正当化するものではないという。 「メーカーが言えることは、確かに、これらの形状が異なるため、より限定されたこのシリーズを作るにはもう少しコストがかかるかもしれないということです。一方、価格の点で3分の1以上の価格差がある場合、製造コストが30%も高くなることはありません。したがって、メーカーは依然としてそれを利用して、特にハロウィーン向けのこれらのキャンディーでより高いマージンを獲得しています。」ノエ・ボードアン、UFC-Que Choisir研究員を示しています。価格以外にも、過剰なキャンディーには注意してください。甘いものも適量に摂取する必要があります。

#お菓子の値段が高騰した

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。