コレクティブ XY の高空飛行アクロバットたちが、自然への賛歌とともにラ ヴィレットで 20 周年を祝います

「シャイヨ・ノマド」プログラムの一環として、XY コレクティブは、11 月 23 日までの 3 週間、大規模な計画の下で活動を休止します。 パリのラ・ヴィレットのマーキー。ハロウィーンと最初のパフォーマンスの前日である 10 月 30 日、私たちはヴァランシエンヌのフェニックスで昨年 5 月に誕生した最新ショーの舞台裏に行くことができました。 世界の一歩。アクロバティックなリフトを共同生活の頂点にまで高めたアーティスト集団の20周年を祝う作品。

ラ・ヴィレットの大きな天井の下は寒いですが、大きなステージではアーティストたちはそれを気にしていないようです。裸足で、ショートパンツとTシャツを着た彼らは、細胞が形成されてはバラバラになるかのように、あちこちに群がっています。彼らの練習の中心となるのは、アクロバティックなリフトとその無限のバリエーションです。腰のベルトに 2 本のケーブルが接続されており、最も危険なジャンプを休むことなく繰り返すタイプもあります。

このショーでは、純粋なアクロバットである 19 人のサーカス パフォーマーに、2 人の歌手と 1 人の歌手が加わりました。みんな音楽なしで、よく話し合って練習しています。あたかも、私たちの目には見えない歯車の助けを借りて、飛び去る体の微妙なメカニズムを制御しているかのように。すでに非常に機敏である子供たちの中には、休み時間にゲームに参加する人もいます。今は学校の休暇中なので、お父さんとお母さんが仕事をしている間、あなたは忙しくしていなければなりません。

ル パ デュ モンド1 時間強のショーは、人間と自然の関係についての研究の成果です。ステージ上では、遺体がハンガーの高さ近くまで上昇し、彫刻が施され、風景が見えるようになります。 「山を動かす」という表現がここで完全に意味を持ちます。 「当初、私たちにとって、これから扱うテーマを掘り下げることが非常に重要であるように思えましたが、 XY コレクティブの 2 人の先駆者であるアイレル カーンとギヨーム サンドロンが声を揃えて説明します。 そこで私たちは、散歩のリズムに合わせてアイデアを展開するために、アルプ＝マリティームのピュジェ＝テニエの近くを散歩しました。」

「私たちは風景に対する強い願望を持っていました。 ギョーム氏はこう指摘する。 私たちは、深いところも、とても近いところも、安らぎのある場所に行きました。この数日間で、風景がどのように変化し、私たちがその風景にどのように溶け込むのかを知ることができました。私たちは山、森、木々、水の動きなどの風景を想像しました。」 彼らも働きました」さまざまな時間性を持つ嵐と苦しみについて「。頂上のゆっくりとした浸食は、例えば、ガレ場に落ちる石の体のピラミッドによるレリーフの突然の変化とは対照的です。オーレリーは、この旅は次のように付け加えました。」私たちは皆お互いのことを知らなかったので、人間的なレベルで会うための素晴らしい導入でもありました。」

オー・ド・フランスに拠点を置くこの会社には、XY (男性) 60%、XX (女性) 40% の合計 40 名のアクロバットがいます。この番組の真の斬新さは、初めて彼らが声を与えることだ。ショーのボーカル作曲家であるヴィルジニー・ブノワと歌唱監督のジュリー・カルベテが劇団に加わりました。彼らはこう言います。私たち全員が作ることができる共通の音のアイデアの一部であり、徐々に複雑さとハーモニーを加えてサウンドスケープを作成します。「。」本当に協力して手探りで進めていきました。私の最初の作品には修正され、適応されたものがたくさんあります」とヴァージニーは説明する。複雑すぎることを排除するために、歌唱を身体でテストする必要がありました。」

最初は恐れや謙虚さはあったものの、」彼らは私たちを完全に驚かせました ！」 彼らは付け加えた。 」私たちは、彼らが始めるためには、たとえ発声や発声のための準備運動であっても、彼らを動かさなければならないことを理解していました。「ショーの間、グループの 3 人の歌手だけでなく、全員が生で歌います。歌手もそれぞれのレベルでアクロバットに参加するため、その逆も同様です。すべての音楽はオリジナルです。ヴィルジニー ブノワは、彼女が発明した言語で曲を作曲したこともあります。」

1分

2005 年の設立以来、同社は厳格な合議制原則に従って運営してきました。 「それは北部のロムサーカス学校の6人で始まりました。XYコレクティブは4年後に、というショーで発展しました。 ギョーム・センドロン氏は、大きな「C」は言います。「C は、信頼、共謀、さらには交わりを表します。」私たちはリーダーという概念に困難を感じています」、 彼は微笑んだ。 「他のところで行われていることに反して、私たちはすべてを水平的に管理します。そして芸術的な観点からだけではありません。会社の組織に関するすべてが一緒に決定されます。それは本当の職人仕事であり、ショーだけでなく日常の小さなことも洗練しなければなりません。」

この管理モード多くの時間と忍耐が必要です」 アイレル・カーンは認識しています。 「ああ、「私たちは異なる好みを持っており、異なる国、文化、背景を持っているため、非常に急速に変化する世界では制限される可能性があります。」 彼女はこう付け加えた。時には擦れ合うこともありますが、美しいのは、アイデアがみんなの中で飛び交う様子です。結局のところ、出てくるものはどこからでも出てきて、それはユニークです。精神が重なり、クレイジーなエネルギーが生まれます。」

この番組の制作責任者である 2 人は、プロジェクトの資金調達に必要なパートナーを見つけるのにいつも以上に苦労しました。 」私たちは最終的に約 80 万ユーロの予算をかけてかなり大規模な作品をまとめることができましたが、これは 20 年間の努力の成果です。 ギョーム・サンドロン氏はこう分析する。 私たちは認知されており、非常にサポートされていますが、以前は共同プロデューサーが8人いたはずですが、今日では20インチになりました。 これにより、その後パートナーと協力して実行する作業が倍増すると彼は説明します。

彼らは経済状況を懸念している。 」ラ・ヴィレットの責任者らは、来年は今年ほど多くの番組を組むことはできないだろうと語った。」 アクロバットについて説明します。 「私たちは、発明やショーを増やすことはできず、状況は非常に逼迫していると感じています。 アイレル・カーン氏も同意する。 このままでは私たちはデュオにしか資金を提供できなくなりますが、私たちは多数の団結力を維持したいと考えています。私たちは解決策を探しています。私たちは俳優にならなければなりません。」 ザ・コレクティブは現在、3つのショーを同時に開催している。 「人生のスケールからすると20年はほんの小さなものですが、私たちにとってそれは何でもないわけではありません。XYの創設以来のこの旅。」 アクロバットは終わります。

コレクティフ XY による「Le Pas du monde」は、「シャイヨ・ノマード」の一環として、2025 年 10 月 31 日から 11 月 23 日まで、パリ 19 日のケ・ド・ラ・シャラントのシャピトー・ドゥ・ラ・ヴィレット・スペースで 18 公演、料金は 10 ユーロから 35 ユーロです。