一部の農家が古い穀物箱をゲストハウスに変える理由

アルバータ州の牧場経営者の中には、観光業に進出することで家族の農場を強化し、次の世代まで存続させられると期待している人もいるが、宿泊施設は少し風変わりに見えるかもしれない。

ブリアナ・モリソンさんは、アルバータ州南部の牧場用に 5 つの古い穀物箱を購入したとき、穀物やその他の作物の保管にそれらを使用するつもりはまったくありませんでした。

彼女はオンライン オークションを通じて目に見えないものを購入し、2 階建ての金属製のゴミ箱をそれぞれホテルの部屋に変えるというサイド プロジェクトを開始しました。

サドル・ヒル・ランチ・キャビンズは7月にオープンし、アルバータ州南西部のピンチャー・クリーク近くのモリソン牧場にあるキャッスル川を見下ろす谷にゴミ箱が置かれている。各ユニットには「The Cattleman」、「The Trail Boss」、「The Wrangler」などの名前が付いています。

見たことがあるなら イエローストーン 牛のいる農場に滞在することを夢見ていた人にとって、改造された穀物箱は、カナダの大草原の生活の味を提供することができます。

ベッド 2 台とバスルーム 1 つがあり、1 泊あたり約 300 ドルかかります。モリソン氏によると、ほぼ夏の間ずっと予約が入っていたという。

「開業して開店したばかりで、噂がどれだけ早く広まったか、そしてこれまでどれだけ忙しかったかということは、私たちが求めることができる最高のものでした」と、ロデオ競技者として米国を旅行中に改造された穀物箱を見てこのアイデアを思いついたモリソン氏は語った。

新たな牧場の収入

古い穀物貯蔵庫をゲストハウスに改装することには、型破りな事業のために地方自治体から許可を得るなどの課題があった

モリソン氏にとって、このプロジェクトは計画と建設に数年かかりました。 （この事業を始めたとき、彼女には子供が 1 人しかいませんでした。）丸い金属の壁のため、窓、ドア、内壁の設置は困難でした。放牧地から比較的離れた場所に適切な設備やサービスを設置することに加えて、配管、暖房、電気工事が必要でした。

プロジェクト全体の目的は、牧場の収入を多様化し、彼女の子供たちが興味を持ち、最終的には農場を引き継ぐことができるように支援することです。モリソン氏と夫には現在、この夏生まれた赤ちゃんを含む4歳未満の子供が3人いる。

農家が高齢化し、家族経営の農場の数が減少する中、この国では後継者問題がこれまで以上に差し迫ったものとなっている。

モリソンさんは牧場主の 3 代目で、最終的には子供たちに家族の農場を引き継いでもらいたいと語っています。 「それは私にとって本当に、本当に重要でした」と彼女は言いました。

「彼らはこの場所についてもっとアイデアを持っているかもしれないし、それを継続して自分たちのものにして、そこで成長したいと考えているかもしれない。そして、それがこの牧場の遺産にもたらされることを願っている」と、農場で馬や牛を飼っていることに加えて、農業銀行で働くモリソン氏は語った。

相続に関する複雑さ

によれば、2033年までに農民の60パーセントが65歳以上となり、これはこの国の歴史の中で最大規模の指導者の交代の一つとなる。 RBC経済学。

さらに、RBCエコノミクスとによれば、カナダの農民の数は2001年の34万6千人から2021年には26万2千人に減少した カナダ統計局。

農地投資家ボンフィールド社のアンドレア・グルーザ氏は、高齢化した農家が不動産を売却したり、子供たちに相続したりするため、今後10年間で約3000億ドルの農地が譲渡されると推定している。

見る |今シーズンのアルバータ州の最終作物報告書は次のとおりです。

アルバータ州の農家は今シーズンどうなったでしょうか?

同州は今シーズンの最終作柄報告を発表した。アルバータ州全体で状況は異なり、天候が作物の収量に貢献したが、地域では土壌が乾燥した状態で冬を迎える可能性があるとしている。

農業では後継者が特に課題となっている。その理由は、農地価格の上昇、年ごとの収入の変動、そして田舎のライフスタイルが若い世代にとって魅力的ではない可能性があるためである。

迫り来る歴史的な世代交代は、「農業業界において現在、最も差し迫った問題の一つ」であると、農家が後継者計画の問題にどのように取り組んでいるかを研究しているアルバータ大学教授のレベッカ・パーク・スティーブンソン氏は言う。

何十年も農業に取り組んできた後、それが自分のアイデンティティの一部であるため、永遠に農業を続けたいと考える人もいるが、地価の高騰により複雑さが増している、と彼女は言う。

「多額の資金が投入されるとすぐに、家族にとって事態はさらに複雑になる可能性があります」と彼女は言う。

プルクスティーブンソン氏は、アグリツーリズムがどのように農場文化を形成し、次世代を農業に引き付けるのにどのように役立つかを研究の中で探求し始めています。利点があると考える農家もいますが、リスクがあると考える農家もいます。

「生涯を通じて農業を続けている現在の農場経営者にとって、これはマーケティング、ホスピタリティ、教育といった彼らのスキルセットとは全く縁のないものかもしれません」と彼女は言う。

農場の存続を維持する

昨年、アルバータ州南西部のウォータートン・レイクス国立公園近くの養牛場にある3つの穀物貯蔵庫をホテルに改装したとき、シンディ・マーさんと夫は後継者を最優先に考えていた。

ツイン ビュート サイロと呼ばれる 3 つのゲストハウスは、今年春から秋まで、遠く中国、ニュージーランド、ドイツからの訪問者で予約が好調でした。

「私は穀物農場で育ったので、穀倉地帯のアイデアが大好きでした」とマーさんは言います。

マーさんには 30 代の 2 人の子供がおり、牧場が確実に引き継がれるよう支援しながら、二人とも家族と生計を立てるのに十分な規模を維持したいと語ります。

「この地域に留まり、存続し続けるためのもう一つの方法です。」マールは言った。

家族は 6 世代にわたってこの土地に住み、現在 300 頭以上の牛が放牧されています。

マーさんの義理の娘ペイトンさんは、いつか家族経営の牧場事業に参加したいと願っている。今のところ、彼女は法律助手として働いており、夫は電力技術者です。

カナダ統計局の2021年のデータによると、国内の農家のほぼ半数が農場外で副業をしている。

「牧場にはお金がないという話をよく聞きます。それは本当に状況次第ですよね？それは常に一定ではないのです」とペイトンさんは、屋外ラウンジを利用できる穀物倉庫のガゼボ内で、生後11か月の娘を膝の上に乗せながら語った。

「ますます、ただの牧場主ではいられないのです」と彼女は言う。 「夢は牧場を経営することですが、いつもうまくいくとは限りません。」