日本語版
最新ニュース
健康

ゲレーロがポストシーズン6本目本塁打を放ち、ブルージェイズがマリナーズを6-2で破り、ALCS第7戦に進出

トロント — 見てください、第 7 戦!ウラディミール・ゲレーロ・ジュニアがこのポストシーズン6本目となる本塁打を放ち、新人のトレイ・イェサベージが5回2/3で7三振を奪い、トロント・ブルージェイズが勝利してアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズを限界まで押し上げた。 だらしないシアトル・マリナーズ 日曜日の夜に6-2。ア・リーグのペナントは月曜日の夜、ブルージェイズ史上2度目となるトロントでの第7戦で決まる。トロントは1985年のALCSでカンザスシティに敗れた。ブルージェイズのジョン・シュナイダー監督は「楽しむしかない。これが我々がサインアップする目的だ」と語った。 「これは特別でユニークですが、ゲームとして見なければなりません。」ある有名な野球一家にとっても初めてのこととなる。ゲレーロの父、殿堂入り外野手ウラディミール・ゲレーロは、16年間のキャリアの中でポストシーズン第7戦に出場したことがない。 「父は私に『第7戦は全力を尽くすことだ』と言っていた」とトロントのスラッガーは語った。ペナントを持たない唯一の大リーグチームであるシアトルは、初めて第7戦を行う。勝者は金曜日から始まるワールドシリーズでナ・リーグ王者ロサンゼルス・ドジャースと対戦する。マリナーズの中堅手フリオ・ロドリゲスは「勝つかホームに帰るか」と語った。 「私たちはすべてをそこに配置するつもりです。」ブルージェイズはアディソン・バーガーが本塁打を放ち、序盤に3点を奪い、イェサベージの背後に3つの併殺打を打ったが、そのうち2つは満塁の窮地を逃れた。これによりトロントは、ポストシーズンの試合で連続満塁、イニング終了の併殺打を誘発した最初のチームとなり、ポストシーズンの単一試合で2打点を挙げた4チーム目となった。「自分のディフェンスが味方してくれることは分かっていた」とイェサベージは語った。トロントはまた、シアトルのシーズン最多となる3つのエラーを利用した。比較すると、ブルージェイズはプレーオフ10試合で4エラーを犯している。マリナーズのダン・ウィルソン監督は、「ボールがグローブに出入りするような状態だったので、塁に数人余分にいることができた」と語った。 「残念なことに、それが数回の失点につながりました。」ゲレーロのポストシーズン本塁打は今年通算6本目で、ホセ・バウティスタ、ジョー・カーターと並んでブルージェイズ史上最多記録となった。「これこそが、ゲームのエリート選手に求められるものです」とシュナイダー氏は語った。バウティスタは試合前に儀式の始球式を行った。トロントはポストシーズン敗退に直面していたとき、過去4試合で負けていた。この連敗記録は2016年のALCS第5戦クリーブランド戦まで続き、2020年のタンパベイ、2022年のシアトル、2023年のミネソタに対するワイルドカードラウンドの敗戦も含まれている。5回にゲレーロの先制本塁打で5-0とし、マリナーズの先発ローガン・ギルバートを追いかけた。右腕は4イニング以上で4自責点7安打を許した。「特に早い段階で、彼は良い速球を持っていると思った」とウィルソンは語った。 「彼のスプリットは時々良かった。これはタフな布陣だが、彼らはボールをプレーに入れるためにやるべきことをやった。」イェサベージは6回まで完封した。彼は2打点と6安打を記録し、そのうち5安打が単打だった。彼の三振のうち5つはスプリットフィンガーの速球によるもので、満塁では両方とも併殺打だった。「私はただ自分を信じていました。自分の才能がこのレベルで機能することはわかっています」とイェサベージは語った。 「後ろの守備陣が全力を尽くしてプレーすることは分かっているし、連続イニングで3つの併殺打を取れたのは大きかった。」22歳のイェサベージはシーズン最高となる31本のスプリッターを投げた。スプリッターで10空振り、スライダーでさらに5空振りを奪った。「彼はエネルギーをもたらしてくれる」とゲレーロは語った。 「彼は若い。とても勝ちたいと思っている。」イェサベージのメジャーリーグ先発出場6試合のうち3試合はプレーオフでのものだ。彼はレギュラーシーズンでは3試合のうち1試合で勝った後、このポストシーズンでは2勝している。ルイス・バーランドが4アウトを奪い、ジェフ・ホフマンが2回無安打で4三振を奪って試合を終えた。マリナーズは3回にイェサベージに対して2つの四球と1つのシングルを使って満塁としたが、ゲレーロが開始し、イェサベージが一塁をカバーしたことで完了した3-6-1の併殺打をスラッガーのカル・ローリーがゴロに打ち取って拒否された。ローリーの初球ゴロは時速161マイルでバットから飛んだ。「過小評価されているのは、ヴラドがその腕のおかげで本当にディープなプレーができるということだと思う」とシュナイダーは語った。 「そのような状況でも、ボールを強く打つ選手にはある程度の余裕が必要だ。」ローリーは4打数0安打、3三振で終わった。シアトルは4回にJPクロフォードが4-6-3の併殺打で満塁のチャンスを迎え、再び無失点となった。マリナーズが突破し、6回にイェサベージを追いかけた。ジョシュ・ネイラーのソロ弾はプレーオフ3本目となる本塁打となった。イェサベージはランディ・アロザレナの塁打後に退場し、エウジェニオ・スアレスが爆発打点打でバーランドを迎えた。トロントは中堅のロドリゲスと三塁のスアレスの守備ミスを利用し、バーガーとアイザイア・キネル・ファレファの打点で2回に2得点した。3回にはアーニー・クレメントが左翼の壁に直撃するツーアウト三塁打を放ち、バーガーがポストシーズン2本目となるホームランを打って得点した。ブルージェイズのジョージ・スプリンガーは指名打者で先発出場し、4打数0安打、1四球だった。スプリンガーは金曜日のシアトルでの第5戦で負け、7回で退場した。 時速95.6マイルの投球で右膝蓋骨を直撃した ブライアン・ウーより。ゲレーロは7回にシアトルのリリーフ投手マット・ブラッシュから死球を受けた。ゲレーロはアレハンドロ・カークのシングルで二塁に進み、暴投で前進していたところ、ローリーの送球ミスで得点した。次へトロントは月曜夜にRHPのシェーン・ビーバーが先発すると予想されている。第3戦ではビーバーが6回4安打2失点を許し、ブルージェイズが13-4で勝利した。ディビジョンシリーズのヤンキース戦では不振から立ち直り、8奪三振、1四球を記録した。RHPのジョージ・カービーがシアトル戦で先発出場する。第3戦では4イニングで3本塁打を含む8安打8失点を許した。 #ゲレーロがポストシーズン6本目本塁打を放ちブルージェイズがマリナーズを62で破りALCS第7戦に進出

ゲレーロがポストシーズン6本目本塁打を放ち、ブルージェイズがマリナーズを6-2で破り、ALCS第7戦に進出

1761008034
2025-10-20 05:56:00

トロント — 見てください、第 7 戦!

ウラディミール・ゲレーロ・ジュニアがこのポストシーズン6本目となる本塁打を放ち、新人のトレイ・イェサベージが5回2/3で7三振を奪い、トロント・ブルージェイズが勝利してアメリカンリーグチャンピオンシップシリーズを限界まで押し上げた。 だらしないシアトル・マリナーズ 日曜日の夜に6-2。

ア・リーグのペナントは月曜日の夜、ブルージェイズ史上2度目となるトロントでの第7戦で決まる。トロントは1985年のALCSでカンザスシティに敗れた。

ブルージェイズのジョン・シュナイダー監督は「楽しむしかない。これが我々がサインアップする目的だ」と語った。 「これは特別でユニークですが、ゲームとして見なければなりません。」

ある有名な野球一家にとっても初めてのこととなる。ゲレーロの父、殿堂入り外野手ウラディミール・ゲレーロは、16年間のキャリアの中でポストシーズン第7戦に出場したことがない。

「父は私に『第7戦は全力を尽くすことだ』と言っていた」とトロントのスラッガーは語った。

ペナントを持たない唯一の大リーグチームであるシアトルは、初めて第7戦を行う。勝者は金曜日から始まるワールドシリーズでナ・リーグ王者ロサンゼルス・ドジャースと対戦する。

マリナーズの中堅手フリオ・ロドリゲスは「勝つかホームに帰るか」と語った。 「私たちはすべてをそこに配置するつもりです。」

ブルージェイズはアディソン・バーガーが本塁打を放ち、序盤に3点を奪い、イェサベージの背後に3つの併殺打を打ったが、そのうち2つは満塁の窮地を逃れた。

これによりトロントは、ポストシーズンの試合で連続満塁、イニング終了の併殺打を誘発した最初のチームとなり、ポストシーズンの単一試合で2打点を挙げた4チーム目となった。

「自分のディフェンスが味方してくれることは分かっていた」とイェサベージは語った。

トロントはまた、シアトルのシーズン最多となる3つのエラーを利用した。比較すると、ブルージェイズはプレーオフ10試合で4エラーを犯している。

マリナーズのダン・ウィルソン監督は、「ボールがグローブに出入りするような状態だったので、塁に数人余分にいることができた」と語った。 「残念なことに、それが数回の失点につながりました。」

ゲレーロのポストシーズン本塁打は今年通算6本目で、ホセ・バウティスタ、ジョー・カーターと並んでブルージェイズ史上最多記録となった。

「これこそが、ゲームのエリート選手に求められるものです」とシュナイダー氏は語った。

バウティスタは試合前に儀式の始球式を行った。

トロントはポストシーズン敗退に直面していたとき、過去4試合で負けていた。この連敗記録は2016年のALCS第5戦クリーブランド戦まで続き、2020年のタンパベイ、2022年のシアトル、2023年のミネソタに対するワイルドカードラウンドの敗戦も含まれている。

5回にゲレーロの先制本塁打で5-0とし、マリナーズの先発ローガン・ギルバートを追いかけた。右腕は4イニング以上で4自責点7安打を許した。

「特に早い段階で、彼は良い速球を持っていると思った」とウィルソンは語った。 「彼のスプリットは時々良かった。これはタフな布陣だが、彼らはボールをプレーに入れるためにやるべきことをやった。」

イェサベージは6回まで完封した。彼は2打点と6安打を記録し、そのうち5安打が単打だった。彼の三振のうち5つはスプリットフィンガーの速球によるもので、満塁では両方とも併殺打だった。

「私はただ自分を信じていました。自分の才能がこのレベルで機能することはわかっています」とイェサベージは語った。 「後ろの守備陣が全力を尽くしてプレーすることは分かっているし、連続イニングで3つの併殺打を取れたのは大きかった。」

22歳のイェサベージはシーズン最高となる31本のスプリッターを投げた。スプリッターで10空振り、スライダーでさらに5空振りを奪った。

「彼はエネルギーをもたらしてくれる」とゲレーロは語った。 「彼は若い。とても勝ちたいと思っている。」

イェサベージのメジャーリーグ先発出場6試合のうち3試合はプレーオフでのものだ。彼はレギュラーシーズンでは3試合のうち1試合で勝った後、このポストシーズンでは2勝している。

ルイス・バーランドが4アウトを奪い、ジェフ・ホフマンが2回無安打で4三振を奪って試合を終えた。

マリナーズは3回にイェサベージに対して2つの四球と1つのシングルを使って満塁としたが、ゲレーロが開始し、イェサベージが一塁をカバーしたことで完了した3-6-1の併殺打をスラッガーのカル・ローリーがゴロに打ち取って拒否された。ローリーの初球ゴロは時速161マイルでバットから飛んだ。

「過小評価されているのは、ヴラドがその腕のおかげで本当にディープなプレーができるということだと思う」とシュナイダーは語った。 「そのような状況でも、ボールを強く打つ選手にはある程度の余裕が必要だ。」

ローリーは4打数0安打、3三振で終わった。

シアトルは4回にJPクロフォードが4-6-3の併殺打で満塁のチャンスを迎え、再び無失点となった。

マリナーズが突破し、6回にイェサベージを追いかけた。ジョシュ・ネイラーのソロ弾はプレーオフ3本目となる本塁打となった。イェサベージはランディ・アロザレナの塁打後に退場し、エウジェニオ・スアレスが爆発打点打でバーランドを迎えた。

トロントは中堅のロドリゲスと三塁のスアレスの守備ミスを利用し、バーガーとアイザイア・キネル・ファレファの打点で2回に2得点した。

3回にはアーニー・クレメントが左翼の壁に直撃するツーアウト三塁打を放ち、バーガーがポストシーズン2本目となるホームランを打って得点した。

ブルージェイズのジョージ・スプリンガーは指名打者で先発出場し、4打数0安打、1四球だった。スプリンガーは金曜日のシアトルでの第5戦で負け、7回で退場した。 時速95.6マイルの投球で右膝蓋骨を直撃した ブライアン・ウーより。

ゲレーロは7回にシアトルのリリーフ投手マット・ブラッシュから死球を受けた。ゲレーロはアレハンドロ・カークのシングルで二塁に進み、暴投で前進していたところ、ローリーの送球ミスで得点した。

次へ

トロントは月曜夜にRHPのシェーン・ビーバーが先発すると予想されている。第3戦ではビーバーが6回4安打2失点を許し、ブルージェイズが13-4で勝利した。ディビジョンシリーズのヤンキース戦では不振から立ち直り、8奪三振、1四球を記録した。

RHPのジョージ・カービーがシアトル戦で先発出場する。第3戦では4イニングで3本塁打を含む8安打8失点を許した。

#ゲレーロがポストシーズン6本目本塁打を放ちブルージェイズがマリナーズを62で破りALCS第7戦に進出

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。