日本語版
最新ニュース
健康

HIVを阻止するための初の注射が承認された

ミシェル・ロバーツデジタルヘルスエディターゲッティイメージズHIV予防のための注射はイングランドとウェールズのNHSの患者に初めて提供され、この政策はスコットランドと一致することになる。年に6回、または隔月で投与される長時間作用型ワクチンは、ウイルスから身を守るために毎日錠剤を服用する代わりになります。専門家らは、カボテグラビル(CAB-LA)注射が英国での新規HIV感染者を2030年までに撲滅するという目標達成に役立つことを期待している。 一方、レナカパビルと呼ばれる別の注射剤の初期の結果は、人々を次の治療に移すことが可能である可能性さえ示唆しています。 毎年恒例のHIV予防注射。 「これは希望を表しています」 ウェス・ストリーティング保健・社会保障担当国務長官は、「この革新的な注射の承認は、この政府が提供しようとしているもの、つまり命を救い、誰も取り残さない最先端の治療法を完全に体現している」と述べた。 「他のHIV予防法ができない弱い立場の人々にとって、これは希望を意味します。」PrEP(曝露前予防)として知られる HIV 予防療法は、HIV 陰性の人が HIV 感染のリスクを軽減するために受けます。錠剤は何年も前から利用可能であり、HIV 感染を防ぐのに今でも非常に効果的ですが、服用するのが必ずしも簡単ではない人もいます。 アクセスしにくい、実用的でない、または恥ずかしいと感じる場合があります。たとえば、両親や同居人などの誰かが自分の薬を見つけてしまうのではないかと心配する人もいるかもしれません。 ホームレスや家庭内暴力により、PrEP を毎日経口摂取することが困難になる場合があります。何か月も続く注射は、利便性と裁量性を提供します。HIV は免疫系の細胞に損傷を与え、日常の感染症や病気と闘う体の能力を弱めるウイルスです。 無防備なセックスや針の共有によって感染する可能性があります。母親が出産時に赤ちゃんに感染することもあります。ViiV Healthcare 製のカボテグラビルは、コンドームの使用など、より安全な性行為と組み合わせて使用する必要があります。NHS は、患者 1 人あたり年間約 7,000 ポンドの定価の治療法に対してメーカーから非公開の割引を行っています。 BBCニュースドム・ボールドウィンは注射がオプションになることを喜んでいるこのジャブは、性行為によるHIV感染リスクが高く、PrEPの対象となる健康的な体重の成人および青少年を対象としているが、経口錠剤の服用が難しい人が対象となる。約1,000人に提供されると考えられています。他の多くの人はタブレットを使い続けるか、タブレットを起動するでしょう。 PrEP錠剤を使用しているドム・ボールドウィン氏は、注射が利用可能になったことに「大喜びしている」と語る。 「HIVの治療と予防に関して、まだ多くの研究が行われているという事実は素晴らしいことだと思います。 「80年代の感染症の蔓延と、教育の欠如、偏見、資源の欠如、そして私たちがいる場所へのアクセスの不足によって失われた人々の数と比較して、私たちが今いる状況を見ると、HIVはもはや死刑宣告ではありません。」国民は「今後数カ月以内に」NHSが運営する性的健康クリニックで注射を受けられるようになる予定だと発表 国立ヘルスケアエクセレンス研究所 (NICE) は、NHS での使用を承認しました。 慈善団体は、一部の人々は診療所の予約に長い待ち時間に直面しており、展開は迅速に行われる必要があると述べている。 テレンス・ヒギンズ・トラストのリチャード・エンジェル氏は、性的健康クリニックだけでなく、他の環境でも「変革療法」の提供を検討する時期が来たと語った。 「これは非常に効果的で患者にとって受け入れられており、不平等に取り組むための重要なツールであり、現在他のHIV予防を受けていない人々にも影響を与える可能性があります。」公式数字 英国では、性的健康サービスで PrEP を受ける人の数が増加していることが示されています。昨年、性的健康サービスを利用する…

HIVを阻止するための初の注射が承認された

ミシェル・ロバーツデジタルヘルスエディター

科学者がバイアルから注射器で薬液を抜き取るゲッティイメージズ

HIV予防のための注射はイングランドとウェールズのNHSの患者に初めて提供され、この政策はスコットランドと一致することになる。

年に6回、または隔月で投与される長時間作用型ワクチンは、ウイルスから身を守るために毎日錠剤を服用する代わりになります。

専門家らは、カボテグラビル(CAB-LA)注射が英国での新規HIV感染者を2030年までに撲滅するという目標達成に役立つことを期待している。

一方、レナカパビルと呼ばれる別の注射剤の初期の結果は、人々を次の治療に移すことが可能である可能性さえ示唆しています。 毎年恒例のHIV予防注射

「これは希望を表しています」

ウェス・ストリーティング保健・社会保障担当国務長官は、「この革新的な注射の承認は、この政府が提供しようとしているもの、つまり命を救い、誰も取り残さない最先端の治療法を完全に体現している」と述べた。

「他のHIV予防法ができない弱い立場の人々にとって、これは希望を意味します。」

PrEP(曝露前予防)として知られる HIV 予防療法は、HIV 陰性の人が HIV 感染のリスクを軽減するために受けます。

錠剤は何年も前から利用可能であり、HIV 感染を防ぐのに今でも非常に効果的ですが、服用するのが必ずしも簡単ではない人もいます。

アクセスしにくい、実用的でない、または恥ずかしいと感じる場合があります。たとえば、両親や同居人などの誰かが自分の薬を見つけてしまうのではないかと心配する人もいるかもしれません。

ホームレスや家庭内暴力により、PrEP を毎日経口摂取することが困難になる場合があります。

何か月も続く注射は、利便性と裁量性を提供します。

HIV は免疫系の細胞に損傷を与え、日常の感染症や病気と闘う体の能力を弱めるウイルスです。

無防備なセックスや針の共有によって感染する可能性があります。母親が出産時に赤ちゃんに感染することもあります。

ViiV Healthcare 製のカボテグラビルは、コンドームの使用など、より安全な性行為と組み合わせて使用する必要があります。

NHS は、患者 1 人あたり年間約 7,000 ポンドの定価の治療法に対してメーカーから非公開の割引を行っています。

BBCニュース 長いブロンドの髪を持つドム・トピックスがラウンジに座ってBBCと話しているBBCニュース

ドム・ボールドウィンは注射がオプションになることを喜んでいる

このジャブは、性行為によるHIV感染リスクが高く、PrEPの対象となる健康的な体重の成人および青少年を対象としているが、経口錠剤の服用が難しい人が対象となる。約1,000人に提供されると考えられています。他の多くの人はタブレットを使い続けるか、タブレットを起動するでしょう。

PrEP錠剤を使用しているドム・ボールドウィン氏は、注射が利用可能になったことに「大喜びしている」と語る。

「HIVの治療と予防に関して、まだ多くの研究が行われているという事実は素晴らしいことだと思います。

「80年代の感染症の蔓延と、教育の欠如、偏見、資源の欠如、そして私たちがいる場所へのアクセスの不足によって失われた人々の数と比較して、私たちが今いる状況を見ると、HIVはもはや死刑宣告ではありません。」

国民は「今後数カ月以内に」NHSが運営する性的健康クリニックで注射を受けられるようになる予定だと発表 国立ヘルスケアエクセレンス研究所 (NICE) は、NHS での使用を承認しました。

慈善団体は、一部の人々は診療所の予約に長い待ち時間に直面しており、展開は迅速に行われる必要があると述べている。

テレンス・ヒギンズ・トラストのリチャード・エンジェル氏は、性的健康クリニックだけでなく、他の環境でも「変革療法」の提供を検討する時期が来たと語った。

「これは非常に効果的で患者にとって受け入れられており、不平等に取り組むための重要なツールであり、現在他のHIV予防を受けていない人々にも影響を与える可能性があります。」

公式数字 英国では、性的健康サービスで PrEP を受ける人の数が増加していることが示されています。

昨年、性的健康サービスを利用する 146,098 人の HIV 陰性の人は、HIV 感染の重大なリスクにさらされていたため、PrEP の必要性を感じていました。

そのうち、約76%(111,123人)がPrEPを開始または継続しており、2023年から7.7%増加した。

しかし、PrEP のニーズは特定されておらず、公平に満たされていません。

治療へのアクセスはグループによって大きく異なり、白人(79.4%)と少数民族(77.8%)の同性愛者、バイセクシュアル、および男性と性交渉を持つすべての男性の間で最も高い摂取率を示しているが、黒人のアフリカ系異性愛者女性(34.6%)と男性(36.4%)でははるかに低い。

同時に、英国の病院の A&E 部門全体で HIV 検査が拡大しました。現在、特に HIV 感染率が高い都市や町では、89 の機関が採血を受けた人全員を定期的に検査しています。

NHS イングランドの LGBT + 健康担当国家顧問マイケル・ブレイディ博士は、「この長時間作用型注射は私たちの HIV 予防戦略に重要な追加であり、経口 PrEP 錠剤を服用できない HIV リスクのある人々に強力な新しい選択肢を与えてくれます。」と述べました。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。