日本語版
最新ニュース
企業

小売業者は「柔軟な」クレジットカード追加料金に関するACTの提案を支持

政府は7月、payWaveなどの店内でのカード支払いにおける追加料金を2026年5月までに禁止すると発表した。(資料写真)写真:Unsplash/Rupixen 小売業者は、顧客が無料オプションを利用できる場合にクレジット カードでの支払いに追加料金を課すことを許可する ACT 提案を支持しています。 ACT商務・消費者問題広報担当パームジート・パルマー氏は、財務支出委員会委員長および商務大臣に書簡を送り、小売決済システム修正法案の修正案を提案した。 政府は7月、payWaveなどの店頭でのカード支払いに対する追加料金を2026年5月までに禁止すると発表した。 スコット・シンプソン商務・消費者問題大臣はこう語った。 朝のレポート 同氏は今週、順調なペースで告訴を進めたいと考えており、「課徴金のない夏」が実現する可能性を期待している。 「支払い追加料金の問題は、見た目よりも複雑です。レジでのわずかな価格差は、決済プロバイダーが販売者に課す実際のコストを反映しています。消費者を保護しようとする際に、意図せずして消費者の立場を悪化させたり、企業を不当に罰したりすることがないようにする必要があります」とパルマー氏は述べた。 「政府が提案した小売業者への追加料金の禁止の背後にある原則は正当化できる。消費者は、棚に広告で表示されている価格がレジで支払う価格であると期待している。 「企業がカードの挿入やスワイプ、現金での支払いなどの非接触型決済に代わる無料の代替手段を提供していない場合、ニュージーランド人が宣伝価格以上の支払いを避ける方法はありません。したがって、透明性の観点から、手数料の禁止は正当化される可能性があります。」 「しかし、代替オプションが利用可能な状況では、そうしたい企業は、より便利な支払い方法を提供するコストを回収できるはずです。 「小売業者が代替手段を提供できずにあらゆる支払い手数料を負担することを余儀なくされた場合、一部の小売業者は非接触型またはクレジットカードのオプションの提供を完全に中止するか、あるいは単純に全員に対して価格を引き上げる可能性があります。 パルマー氏は、無料の代替手段がない場合、透明性を確保するために課徴金の禁止は理にかなっていると述べた。 Parmjeet Parmar ACT の商務・消費者問題担当広報担当。 (資料写真)写真:RNZ / Blessen Tom 「しかし、選択肢がある場合、利便性を提供した企業を罰するのは間違っています。 「すべての柔軟性を取り除くことは、すべての人にとって価格の上昇、支払いの革新の減少、そして小規模小売業者のマージンのさらに縮小を意味します。規制は選択と透明性を促進するものであり、それらを押しつぶすものではありません。」 リテールNZはこの提案を支持すると述べた。 「消費者信頼感の低下が続き、家計が必需品の価格高騰のピンチを感じ続けているため、小売業者は引き続き強い逆風に直面している。…パーマー博士の提案したソリューションは柔軟性を提供し、企業が自社にとって何が最善かを決定し続けることを可能にし、消費者に選択肢を与える」とリテールNZの最高経営責任者キャロリン・ヤング氏は述べた。 「われわれは来週、選定委員会に出席するが、小売業者がこの修正案を支持することを必ず委員会に伝えるつもりだ。われわれは政府に対し、禁止案を一時停止するよう求めてきたが、今週シンプソン大臣は、一時停止や協議は考えていないことを明らかにした。この修正案により、商務委員会は全面的な協議を実施し、主要な懸案分野に対処できるようになるだろう。」 彼女によると、会員らは差し迫った禁止令について非常に懸念していると話したという。 公式情報法に基づいてRNZに発表された以前の勧告では、ビジネス・イノベーション・雇用省(MBIE)当局者が禁止には問題がある可能性があると警告していたことが示されている。 また、禁止をクレジットカードではなく、デビットカードでの対面支払いのみに限定するよう勧告した。 MBIE関係者は、すべての支払い方法において追加料金を禁止している他の管轄区域は把握していないと述べた。 商務委員会は、小売業者の 30% が追加料金を適用しており、その額は年間合計 1 億…

小売業者は「柔軟な」クレジットカード追加料金に関するACTの提案を支持

政府は7月、payWaveなどの店内でのカード支払いにおける追加料金を2026年5月までに禁止すると発表した。(資料写真)写真:Unsplash/Rupixen

小売業者は、顧客が無料オプションを利用できる場合にクレジット カードでの支払いに追加料金を課すことを許可する ACT 提案を支持しています。

ACT商務・消費者問題広報担当パームジート・パルマー氏は、財務支出委員会委員長および商務大臣に書簡を送り、小売決済システム修正法案の修正案を提案した。

政府は7月、payWaveなどの店頭でのカード支払いに対する追加料金を2026年5月までに禁止すると発表した。

スコット・シンプソン商務・消費者問題大臣はこう語った。 朝のレポート 同氏は今週、順調なペースで告訴を進めたいと考えており、「課徴金のない夏」が実現する可能性を期待している。

「支払い追加料金の問題は、見た目よりも複雑です。レジでのわずかな価格差は、決済プロバイダーが販売者に課す実際のコストを反映しています。消費者を保護しようとする際に、意図せずして消費者の立場を悪化させたり、企業を不当に罰したりすることがないようにする必要があります」とパルマー氏は述べた。

「政府が提案した小売業者への追加料金の禁止の背後にある原則は正当化できる。消費者は、棚に広告で表示されている価格がレジで支払う価格であると期待している。

「企業がカードの挿入やスワイプ、現金での支払いなどの非接触型決済に代わる無料の代替手段を提供していない場合、ニュージーランド人が宣伝価格以上の支払いを避ける方法はありません。したがって、透明性の観点から、手数料の禁止は正当化される可能性があります。」

「しかし、代替オプションが利用可能な状況では、そうしたい企業は、より便利な支払い方法を提供するコストを回収できるはずです。

「小売業者が代替手段を提供できずにあらゆる支払い手数料を負担することを余儀なくされた場合、一部の小売業者は非接触型またはクレジットカードのオプションの提供を完全に中止するか、あるいは単純に全員に対して価格を引き上げる可能性があります。

パルマー氏は、無料の代替手段がない場合、透明性を確保するために課徴金の禁止は理にかなっていると述べた。

パームジート・パルマーは、ACT党のインド出身リスト議員である。

Parmjeet Parmar ACT の商務・消費者問題担当広報担当。 (資料写真)写真:RNZ / Blessen Tom

「しかし、選択肢がある場合、利便性を提供した企業を罰するのは間違っています。

「すべての柔軟性を取り除くことは、すべての人にとって価格の上昇、支払いの革新の減少、そして小規模小売業者のマージンのさらに縮小を意味します。規制は選択と透明性を促進するものであり、それらを押しつぶすものではありません。」

リテールNZはこの提案を支持すると述べた。

「消費者信頼感の低下が続き、家計が必需品の価格高騰のピンチを感じ続けているため、小売業者は引き続き強い逆風に直面している。…パーマー博士の提案したソリューションは柔軟性を提供し、企業が自社にとって何が最善かを決定し続けることを可能にし、消費者に選択肢を与える」とリテールNZの最高経営責任者キャロリン・ヤング氏は述べた。

「われわれは来週、選定委員会に出席するが、小売業者がこの修正案を支持することを必ず委員会に伝えるつもりだ。われわれは政府に対し、禁止案を一時停止するよう求めてきたが、今週シンプソン大臣は、一時停止や協議は考えていないことを明らかにした。この修正案により、商務委員会は全面的な協議を実施し、主要な懸案分野に対処できるようになるだろう。」

彼女によると、会員らは差し迫った禁止令について非常に懸念していると話したという。

公式情報法に基づいてRNZに発表された以前の勧告では、ビジネス・イノベーション・雇用省(MBIE)当局者が禁止には問題がある可能性があると警告していたことが示されている。

また、禁止をクレジットカードではなく、デビットカードでの対面支払いのみに限定するよう勧告した。

MBIE関係者は、すべての支払い方法において追加料金を禁止している他の管轄区域は把握していないと述べた。

商務委員会は、小売業者の 30% が追加料金を適用しており、その額は年間合計 1 億 5,000 万ドルに上ると推定しています。

#小売業者は柔軟なクレジットカード追加料金に関するACTの提案を支持

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。