日本語版
最新ニュース
世界

マイアミデイドからカナダへの6歳息子誘拐で父親が司法取引に応じる

フロリダ州マイアミデイド — 金曜日、48歳の父親が、2022年にマイアミデイド郡からカナダへ6歳の息子を誘拐したとして司法取引に応じた。合意の一環として、ホルヘ・モラレス氏は誘拐、未成年者の不法な州外移送、監護妨害の罪で有罪を認めた。ホルヘ・“ジョジョ”・モラレス・ジュニアは現在9歳、小学4年生で、自閉症スペクトラム障害を抱えて暮らしています。母親のヤネット・レアルさんは、少年は恐怖の中で暮らしていると語った。「彼は、自分が経験したことすべてが休暇とは程遠いものだったと認識している」とリールはZoomで声明文を読みながら語った。 「ジョジョには、母親を失う恐怖や日常生活から解放された子供時代を過ごす権利があります。それまでの間、私たちはこの状況を乗り越えるために祈り、セラピーに通い続けます。」モラレス氏には懲役7年、その後10年の執行猶予が言い渡された。マイアミデイド郡巡回裁判所のジェイソン・ブロック判事は、モラレスに対し、息子から離れ、精神的健康診断を受け、入院施設での治療を勧めるよう命じた。「あなたとあなたの家族が経験しなければならなかった事を残念に思います。あなたとあなたの息子が何年も何年も平安と喜びを享受できることを願っています」とブロックさんは公聴会でレアルに語った。マイアミ・デイド保安局職員らによると、少年はモラレスさん(当時45歳)と父方の祖母リリアム・ペーニャ・モラレスさん(当時68歳)とともに2022年8月27日に行方不明となった。「息子と私が離れ離れになったときに感じた恐怖、パニック、無力感を経験する親はいないはずです」とリールさんは語った。米国国境警備隊はメイン州リトルトンでモラレスさんの放置トラックを発見した。 報告されているように 米国保安官も捜索に参加した。2022年10月30日、カナダ・ニューブランズウィック州モンクトンのウォルマートで少年が父親と祖母と一緒にいるところを目撃したと目撃者が通報したため、カナダ王立騎馬警察が少年を救出した。レアルさんは「息子を腕の中に戻す勇気を持って電話をかけてくれた方々、私たちは決して恩返しすることはできないだろう」と語った。 「私たちは一生彼らに恩義を感じるでしょう。」モラレス被告は2022年11月16日から保釈なしで拘留されており、合意の一環として、マイアミ・デイド保安局から事件での服役期間のクレジットが与えられることになる。モラレスさんはまた、2020年2月3日に凶器による加重暴行と過失の罪でホームステッド警察署に係争中だった。刑務所の記録によると、モラレスはメトロウェスト拘置所に拘留されていた。昨年、リリアム・ペーニャ・モラレスも司法取引に応じ、10年の執行猶予を言い渡された。モラレスの判決中の法廷でのレアルの陳述をご覧ください誘拐被害者の母親、判決公判中に陳述 #マイアミデイドからカナダへの6歳息子誘拐で父親が司法取引に応じる

マイアミデイドからカナダへの6歳息子誘拐で父親が司法取引に応じる

フロリダ州マイアミデイド — 金曜日、48歳の父親が、2022年にマイアミデイド郡からカナダへ6歳の息子を誘拐したとして司法取引に応じた。

合意の一環として、ホルヘ・モラレス氏は誘拐、未成年者の不法な州外移送、監護妨害の罪で有罪を認めた。

ホルヘ・“ジョジョ”・モラレス・ジュニアは現在9歳、小学4年生で、自閉症スペクトラム障害を抱えて暮らしています。母親のヤネット・レアルさんは、少年は恐怖の中で暮らしていると語った。

「彼は、自分が経験したことすべてが休暇とは程遠いものだったと認識している」とリールはZoomで声明文を読みながら語った。 「ジョジョには、母親を失う恐怖や日常生活から解放された子供時代を過ごす権利があります。それまでの間、私たちはこの状況を乗り越えるために祈り、セラピーに通い続けます。」

モラレス氏には懲役7年、その後10年の執行猶予が言い渡された。マイアミデイド郡巡回裁判所のジェイソン・ブロック判事は、モラレスに対し、息子から離れ、精神的健康診断を受け、入院施設での治療を勧めるよう命じた。

「あなたとあなたの家族が経験しなければならなかった事を残念に思います。あなたとあなたの息子が何年も何年も平安と喜びを享受できることを願っています」とブロックさんは公聴会でレアルに語った。

マイアミ・デイド保安局職員らによると、少年はモラレスさん(当時45歳)と父方の祖母リリアム・ペーニャ・モラレスさん(当時68歳)とともに2022年8月27日に行方不明となった。

「息子と私が離れ離れになったときに感じた恐怖、パニック、無力感を経験する親はいないはずです」とリールさんは語った。

米国国境警備隊はメイン州リトルトンでモラレスさんの放置トラックを発見した。 報告されているように 米国保安官も捜索に参加した。

2022年10月30日、カナダ・ニューブランズウィック州モンクトンのウォルマートで少年が父親と祖母と一緒にいるところを目撃したと目撃者が通報したため、カナダ王立騎馬警察が少年を救出した。

レアルさんは「息子を腕の中に戻す勇気を持って電話をかけてくれた方々、私たちは決して恩返しすることはできないだろう」と語った。 「私たちは一生彼らに恩義を感じるでしょう。」

モラレス被告は2022年11月16日から保釈なしで拘留されており、合意の一環として、マイアミ・デイド保安局から事件での服役期間のクレジットが与えられることになる。モラレスさんはまた、2020年2月3日に凶器による加重暴行と過失の罪でホームステッド警察署に係争中だった。

刑務所の記録によると、モラレスはメトロウェスト拘置所に拘留されていた。昨年、リリアム・ペーニャ・モラレスも司法取引に応じ、10年の執行猶予を言い渡された。

モラレスの判決中の法廷でのレアルの陳述をご覧ください

誘拐被害者の母親、判決公判中に陳述
#マイアミデイドからカナダへの6歳息子誘拐で父親が司法取引に応じる

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。