カリフォルニア州バーバンク(KABC) – 政府のシャットダウンが航空管制官の不足を引き起こしたため、月曜日の夕方、ハリウッドバーバンク空港やその他の米国空港でのイライラする遅延とキャンセルがありました。
月曜日の午後4時15分から午後10時まで、バーバンクタワーには航空管制官がいませんでした。代わりに、サンディエゴのアプローチと出発チームである南カリフォルニアトレーコンによって操業がリモートで運営されていました。
南カリフォルニアのTraconは、すでにSoCalの多くの航空交通をリモートで処理しています。
通常、午後10時からの自発的な夜間外出禁止令のために、夜間のバーバンク空港ではあまり活動することはありませんが、月曜日の午後11時に、遅延とキャンセルのために飛行機はまだ空港で離陸していました。
「視覚的に何が起こっているのかを見ることができる地元の人を迎えたいですか?」カリフォルニア州トレーシーのキンバリー・リドルは言った。
「それは少し怖いですよね?
航空管制官は政府職員であり、不可欠であると考えられているため、仕事を続けなければなりませんが、無給でそうしています。そのため、全国の11,00の航空交通管制官の多くが病気で呼んでいるため、不足があります。
「私たちは病気の電話、病気の休暇を追跡しています。病気の電話でわずかにチェックインしましたか?はい。そして、それから来る遅延がわかります。繰り返しますが、私たちの優先事項はあなたのフライトを遅らせたくないので、私たちの優先順位は安全です。
人員配置の問題により、月曜日にバーバンク空港で多くの遅延とキャンセルがありました。
Eyewitness Newsは、2時間と3時間の遅延を扱う旅行者に話をしました。
FAAアドバイザリーによると、デンバー、デトロイト、インディアナポリス、フェニックスの空港での遅延など、月曜日には複数の人員配置トリガーが設置されていました。
「もし私がもう一度削除されたら、私は家に帰るかもしれません。私はできません。私はここに座って待つつもりはありません。私はそうしていません。私はそれをやっていません」とローズは言いました。
Gov. Gavin Newsomは、ドナルドトランプ大統領に責任を負わせ、目撃者のニュースのツイートに応じて「ありがとう、@RealdonaldTrump!Burbank Airportは、政府の閉鎖のために今日の午後4時15分から10時まで航空交通管制官をゼロにしています。」
このような状況では、非難は難しいことです。現実には、共和党員によるヘルスケアの削減を逆転させようとするため、政府を再開することに投票しているのは民主党員です。月曜日に、トランプは彼が交渉していると言った。
「私たちは今、非常に良いことにつながる可能性のある民主党と交渉を行っており、私はヘルスケアに関して良いことについて話している」とトランプは言った。
しかし、民主党はそれが真実ではないと言います。
ホワイトハウスは先週の月曜日に楕円形のオフィス会議以来、ラジオサイレントになっており、リーダーのシューマーも私も政権から言葉を聞いていません」と、ハウスマイノリティリーダーのヘイクムジェフリーズ議員は述べた。
ホワイトハウスが言っているのは、これが文書化されていない人のためのヘルスケアに関する告発です。
「悲しい真実は、民主党が意図的に政府を閉鎖し、アメリカ市民にこの苦痛を与えて、違法な外国人に無料の医療を要求しようとするためにこの苦痛を与えていると信じています」とホワイトハウスの報道局長Karoline Leavittは述べた。
政府の閉鎖により、月曜日に6日目に入ったため、空の旅の遅延が予想されました。
デンバーのメトロポリタン州立大学の航空教授であるジェフリー・プライスは、航空管制官と輸送セキュリティ管理局(TSA)の従業員の時間が経過すると、旅行者はセキュリティと飛行の中断でより長いラインを見ることができました。
「システムは少し脆くなり、これが長くなるほど、旅行者はそれに気付くでしょう」とプライスは言いました。
それが、トランプが彼の最初の任期で35日間、これまでで最も長い閉鎖に国を導いた2018年と2019年に起こったことです。
そのシャットダウンの約3週間後、一部の無給のセキュリティスクリーナーは病気で電話をかけ始め、航空管制官は給料を取得するために政府を訴えました。マイアミ国際空港は、TSAの役員が空港の通常の料金の2倍で病気で電話をかけていたため、ターミナルの1つを一時的に閉鎖する必要がありました。
最新の閉鎖は、TSAと連邦航空局の両方がすでに約3,000の航空管制官の不足を含む人員不足に直面しているときに展開されています。
システムがスケジュールされているフライトの数を処理できない場合、FAAは着陸を遅くし、オフを奪い、乗客はより多くの遅延とキャンセルが表示されます。
航空管制官にはもう1つの給料が受け取ります。これは、給与期間の途中でシャットダウンが開始されて以来、本質的に給与の半分です。彼らは、来週の火曜日にシャットダウンする前に彼らが働いたものに対する給料を受け取ります。シャットダウンが終了すると、最終的には再び支払われます。
Copyright©2025 KABC Television、LLC。無断転載を禁じます。
#ハリウッドバーバンク空港航空管制タワーは政府の閉鎖の中で何時間も管理されません