日本語版
最新ニュース
企業

ポートランドの住民は、トランプの国家警備隊の展開に戸惑っていた

オレゴン州ポートランド - ここでは、おいしいコーヒー、たくさんの派手なレストラン、オーダーメイドのドーナツ、そして黒い服を着た活動家の小さな派factで知られるこの重大な民主的な都市には、修辞的な戦いが激怒しています。トランプ大統領が突然、彼が国家警備隊を「戦争破壊」ポートランドに派遣したことを突然発表したときに始まりました。そこでは、デモ隊の小さなグループがダウンタウンの南の移民税関執行施設で数ヶ月間抗議しています。オレゴン州の役人は、カラフルなカフェのテーブル、太陽が降り注ぐ農民市場、満開のバラの庭園、子供、家族、戯れの犬と爆発する公園の画像で自分のソーシャルメディアをあふれさせ、力強く押し戻しました。当局は、この都市がポートランディアの雰囲気で知られていることを好み、住民に平和を維持し、トランプ政権に抗議のスペクタクルを与えないように頼んでいます。 抗議者は、オレゴン州ポートランドの地域を検査した後、米国の移民税関施設の門まで歩いているときに、国土安全保障省の役人に手を振っています。 (ジェニーケイン / AP通信) 「軍隊軍の必要性や法的正当性はありません」とオレゴン州知事ティナ・コテックは、何度も何度も何度も、彼女のInstagramと、公的に釈放されたトランプ大統領へのテキストについて語った。当局は、金曜日の審理セットで、展開を停止する命令を求めて裁判所に行った。しかし、大統領は断固としたようです。将軍と提督の集まりの前の火曜日のスピーチで、彼は「私たちの軍隊の訓練の根拠として」「内部からの侵略」と戦うために民主的な都市に軍隊を派遣するという物議を醸すビジョンをスケッチしました。彼は、ポートランドを「第二次世界大戦のように」「戦争ゾーンのように見える」「悪夢」だと説明しました。「ポートランドの急進的な左の恐怖の治世は今終わります」とホワイトハウスのプレスリリースは、「ドナルドJ.トランプ大統領と一緒に 動員 停止する連邦リソース Antifa-LED そのトラックでのHellfire。」トランプのポートランドの標的化は、彼がワシントンDC、ロサンゼルスに軍隊を配備し、他の場所でそうすると脅した後に来ます。大統領は、公共の安全を回復するためのキャンペーンの誓約を提出していると言いますが、中傷者は、彼が民主党の拠点を脅迫し、挑発しようとしていると言いますが、彼のさまざまな論争から国家をそらしています。 彼らが国家警備隊が到着するかどうか、そしていつ到着するかを見るのを待つ間、今週の市の住民は怒り、困惑、悲しみの混合と反応しました。 男性は、オレゴン州ポートランドのダウンタウンにあるパブリックアートの彫刻の下にあります。 (リチャード・ダーボンヌ /時代のため) ポートランドには問題があることを多くの人が認めました。 ホームレスとオープンドラッグ乱用は風土病です、そして野営地はいくつかの歩道を混雑させます。市のダウンタウンは、2020年のジョージ・フロイドの抗議中に起こったパンデミックの閉鎖や暴動から回復したことはありません。 最近では、オレゴン州最大の民間雇用主の1つであるIntelが発表しました 2,400人の従業員を解雇していました ポートランドのすぐ西にある郡。ロサンゼルスや他の多くの都市、ポートランドのように 観光の大幅な低下を見てきました 今年、市の指導者が言う傾向は、トランプの軍事的介入によって助けられません。 「私たちのインフラストラクチャを更新し、手頃な価格の住宅を建設し、川や植物の木を掃除するために連邦政府の支援が必要です」と、ポートランド市長のキース・ウィルソンはソーシャルメディアで述べています。 「助けの代わりに、彼らは装甲車両と仮面の男性を送っています。」今週、街中に、住民は同様のテーマを繰り返しました。「ここでは何も起こっていません。これは豪華で平和な都市です」と、ポートランドスポーツバーとグリルの外のウィラメット川の景色を望むテーブルでフライドポテトでフライドポテトでスナックしていたハンナオマリーは言いました。 パトロンは、ポートランドのダウンタウンにあるハニーパールカフェPDXの窓に反映されています。 (リチャード・ダーボンヌ /時代のため) このレストランは、進行中のデモンストレーションが市に対する大統領の怒りの最新の焦点となった移民と税関の強制施設からわずか数ブロックでした。60代と70代の女性の多くが、灰色の三つ編みと最上位のレインジャケットを着た女性の多くが、連邦移民の取り締まりに抗議するために数ヶ月間ここに集まっています。6月には、サイトで法執行機関といくつかの衝突がありました。警察はある夜、暴動を宣言し、別の夜に施設の外で数人の逮捕を行いました。 警察官を窒息させたとして非難された。火曜日、国土安全保障省は、「パイロットを一時的に盲目にしようとして」国境警備隊のヘリコプターでレーザーストライキを行ったとされる「4人の犯罪違法外国人」を逮捕したと発表しました。 しかし、日々の日々、抗議は大部分が平和でかなり小さく、市の役人と抗議者自身によると、市の警察が扱うことはできません。月曜日の午後、祖母、両親とその子供を含む約40人のグループ、鶏の衣装を着た男性が花と看板を抱いていました。数人は、私道に立っている氷の役員の金属門を介して虐待を叫んだ。 人々は、9月28日にオレゴン州ポートランドの米国入国税関施設施設の外で抗議します。 (ジェニーケイン / AP通信) 「私たちはとても怖いです」と、数ヶ月前に抗議し始めた非営利団体の引退した会計士である67歳のキャット・バーナードが冗談を言った。彼女は、トランプ政権の移民の弾圧に反対している間に、彼女がコミュニティの感覚を見つけたと付け加えました。 「私は非常に多くの人々に会いました」と彼女は言いました。 「それはただ美しいです。それは私を幸せにします。」数マイル離れたところに、街の有名な書店のカフェ、パウエルの本、引退した友人のトリオが愛する都市のネガティブなイメージを嘆きました。「これは私が今まで生きた中で最も平和で親切なコミュニティです」と、数年前にフェニックスからポートランドに引っ越したリン・アヴリル(74歳)は言いました。アヴリル、引退したイラストレーターがアートワークを書いた…

ポートランドの住民は、トランプの国家警備隊の展開に戸惑っていた

1759405447
2025-10-02 10:00:00

ここでは、おいしいコーヒー、たくさんの派手なレストラン、オーダーメイドのドーナツ、そして黒い服を着た活動家の小さな派factで知られるこの重大な民主的な都市には、修辞的な戦いが激怒しています。

トランプ大統領が突然、彼が国家警備隊を「戦争破壊」ポートランドに派遣したことを突然発表したときに始まりました。そこでは、デモ隊の小さなグループがダウンタウンの南の移民税関執行施設で数ヶ月間抗議しています。

オレゴン州の役人は、カラフルなカフェのテーブル、太陽が降り注ぐ農民市場、満開のバラの庭園、子供、家族、戯れの犬と爆発する公園の画像で自分のソーシャルメディアをあふれさせ、力強く押し戻しました。当局は、この都市がポートランディアの雰囲気で知られていることを好み、住民に平和を維持し、トランプ政権に抗議のスペクタクルを与えないように頼んでいます。

抗議者は、オレゴン州ポートランドの地域を検査した後、米国の移民税関施設の門まで歩いているときに、国土安全保障省の役人に手を振っています。

(ジェニーケイン / AP通信)

「軍隊軍の必要性や法的正当性はありません」とオレゴン州知事ティナ・コテックは、何度も何度も何度も、彼女のInstagramと、公的に釈放されたトランプ大統領へのテキストについて語った。当局は、金曜日の審理セットで、展開を停止する命令を求めて裁判所に行った。

しかし、大統領は断固としたようです。将軍と提督の集まりの前の火曜日のスピーチで、彼は「私たちの軍隊の訓練の根拠として」「内部からの侵略」と戦うために民主的な都市に軍隊を派遣するという物議を醸すビジョンをスケッチしました。彼は、ポートランドを「第二次世界大戦のように」「戦争ゾーンのように見える」「悪夢」だと説明しました。

「ポートランドの急進的な左の恐怖の治世は今終わります」とホワイトハウスのプレスリリースは、「ドナルドJ.トランプ大統領と一緒に 動員 停止する連邦リソース Antifa-LED そのトラックでのHellfire。」

トランプのポートランドの標的化は、彼がワシントンDC、ロサンゼルスに軍隊を配備し、他の場所でそうすると脅した後に来ます。大統領は、公共の安全を回復するためのキャンペーンの誓約を提出していると言いますが、中傷者は、彼が民主党の拠点を脅迫し、挑発しようとしていると言いますが、彼のさまざまな論争から国家をそらしています。

彼らが国家警備隊が到着するかどうか、そしていつ到着するかを見るのを待つ間、今週の市の住民は怒り、困惑、悲しみの混合と反応しました。

男性は、オレゴン州ポートランドのダウンタウンにあるパブリックアートの彫刻の下にあります。

男性は、オレゴン州ポートランドのダウンタウンにあるパブリックアートの彫刻の下にあります。

(リチャード・ダーボンヌ /時代のため)

ポートランドには問題があることを多くの人が認めました。 ホームレスとオープンドラッグ乱用は風土病です、そして野営地はいくつかの歩道を混雑させます。市のダウンタウンは、2020年のジョージ・フロイドの抗議中に起こったパンデミックの閉鎖や暴動から回復したことはありません。

最近では、オレゴン州最大の民間雇用主の1つであるIntelが発表しました 2,400人の従業員を解雇していました ポートランドのすぐ西にある郡。ロサンゼルスや他の多くの都市、ポートランドのように 観光の大幅な低下を見てきました 今年、市の指導者が言う傾向は、トランプの軍事的介入によって助けられません。

「私たちのインフラストラクチャを更新し、手頃な価格の住宅を建設し、川や植物の木を掃除するために連邦政府の支援が必要です」と、ポートランド市長のキース・ウィルソンはソーシャルメディアで述べています。 「助けの代わりに、彼らは装甲車両と仮面の男性を送っています。」

今週、街中に、住民は同様のテーマを繰り返しました。

「ここでは何も起こっていません。これは豪華で平和な都市です」と、ポートランドスポーツバーとグリルの外のウィラメット川の景色を望むテーブルでフライドポテトでフライドポテトでスナックしていたハンナオマリーは言いました。

パトロンは、ポートランドのダウンタウンにあるハニーパールカフェPDXの窓に反映されています。

パトロンは、ポートランドのダウンタウンにあるハニーパールカフェPDXの窓に反映されています。

(リチャード・ダーボンヌ /時代のため)

このレストランは、進行中のデモンストレーションが市に対する大統領の怒りの最新の焦点となった移民と税関の強制施設からわずか数ブロックでした。

60代と70代の女性の多くが、灰色の三つ編みと最上位のレインジャケットを着た女性の多くが、連邦移民の取り締まりに抗議するために数ヶ月間ここに集まっています。

6月には、サイトで法執行機関といくつかの衝突がありました。警察はある夜、暴動を宣言し、別の夜に施設の外で数人の逮捕を行いました。 警察官を窒息させたとして非難された。火曜日、国土安全保障省は、「パイロットを一時的に盲目にしようとして」国境警備隊のヘリコプターでレーザーストライキを行ったとされる「4人の犯罪違法外国人」を逮捕したと発表しました。

しかし、日々の日々、抗議は大部分が平和でかなり小さく、市の役人と抗議者自身によると、市の警察が扱うことはできません。

月曜日の午後、祖母、両親とその子供を含む約40人のグループ、鶏の衣装を着た男性が花と看板を抱いていました。数人は、私道に立っている氷の役員の金属門を介して虐待を叫んだ。

人々は、9月28日にオレゴン州ポートランドの米国入国税関施設施設の外で抗議します。

人々は、9月28日にオレゴン州ポートランドの米国入国税関施設施設の外で抗議します。

(ジェニーケイン / AP通信)

「私たちはとても怖いです」と、数ヶ月前に抗議し始めた非営利団体の引退した会計士である67歳のキャット・バーナードが冗談を言った。彼女は、トランプ政権の移民の弾圧に反対している間に、彼女がコミュニティの感覚を見つけたと付け加えました。 「私は非常に多くの人々に会いました」と彼女は言いました。 「それはただ美しいです。それは私を幸せにします。」

数マイル離れたところに、街の有名な書店のカフェ、パウエルの本、引退した友人のトリオが愛する都市のネガティブなイメージを嘆きました。

「これは私が今まで生きた中で最も平和で親切なコミュニティです」と、数年前にフェニックスからポートランドに引っ越したリン・アヴリル(74歳)は言いました。アヴリル、引退したイラストレーターがアートワークを書いた 若いアメリアベデリアの本、彼女は日常的に夜遅くに街の暗い通りを一人で家に帰ると言いました、そして、そうすることは完全に安全だと感じています。

大統領は「別のスペクタクルを望んでいる」と、アヴリルの友人であるシグナ・シュスター(73歳の退職した不動産マネージャーが付け加えた」と付け加えた。

「それが私たちが恐れていることです」とアヴリルは答えました。

「ここには問題はありません」と、退職した連邦労働者である72歳のアニー・オルセンは付け加えました。 「それはすべてパフォーマンスで愚かです。」

それでも、女性たちは、彼らの最愛の都市が全国的に否定的な評判を持っていることを熱心に認識していると言いました。アヴリルは、フェニックスの友人にポートランドに引っ越すことを決めたと言ったとき、「人々は次のようでした。なぜここに引っ越しますか [with] すべての暴力?」

オルセンはため息をつき、うなずいた。 「非常に多くの誤った情報」と彼女は言った。

有名な書店の最前線のロビーでは、地元のベストセラーリストが多くの住民の懸念に窓を提供しました。権威主義と検閲に関する2冊の本 – ジョージ・オーウェルの「1984」とレイ・ブラッドベリーの「華氏451」が棚にありました。ノンフィクションでは、それは同じ話であり、「ファシズムの仕組み」と「専制政治」の両方が登場しました。

ウィラメット川は、オレゴン州ポートランドのダウンタウンを通ります。

ウィラメット川は、オレゴン州ポートランドのダウンタウンを通ります。

(リチャード・ダーボンヌ /時代のため)

しかし、外では、予報の雨にもかかわらず、空は青く明るく、多くの住民はポートランダーが天気の神からの予期せぬ贈り物でやっていることをしていました。

「トランプは無関心です」と57歳のシャノン・オコナーは言いました。彼女は、ポートランドには確かに問題があると言いました。

高速道路のオンランプの近くの歩道に広がって、自分を「ウサギ」と呼んでいる男は、2つのビーグルピットのブルミックス、プーベアとピグレットを伴ってお金のためにパンハンドリングしていました。

48歳のラビットは、国家警備隊を送るという大統領の計画を聞いたことがなかったが、それが必要だとは思わなかったと言いました。彼は2年前に「すべての狂気から逃れるために」ポートランドに来ていたと彼は言った、そしてそれが安全であることを発見した。 「私はまだ脅迫されていません」と彼は言い、それから木をノックした。

多くの住民は、大統領が現在ポートランドで何が起こっているのかを2020年の期間で混乱させていると考えていると言いました。

「当時私たちは多くの問題を抱えていました」と、ドックスを恐れて「スー」とのみ紹介されるように頼んだ女性は言いました。 「今そのようなものはありません。」生涯にわたるポートランダーである彼女は引退し、ダウンタウンの南の氷施設でデモを行っている人々の中にいます。

彼女と他の住民は、2020年からの暴動やその他の暴力のクリップが最近、ソーシャルメディアやいくつかのケーブルニュースショーでさえ再循環していることに気づいたと言いました。

「彼は間違っているか、それが彼のプロパガンダの一部であるかのどちらか」と彼女はポートランドの大統領の描写について語り、それは彼女を「非常に悲しいことです。私はこの動きまで抗議したことはありません。しかし、私たちは何かをしなければなりません」。

午後が火曜日の夕方に変わったとき、街の青い空が雲と霧雨に道を譲りました。公園と屋外のカフェは空になりました。

夜が落ちると、氷の施設の外で抗議していた引退した女性と子供たちは家に帰り、ますます若い人たちが自分の場所を奪い始めました。

午後10時までに、法執行機関は、氷の建物の屋根に戦術的なギアの屋根に詰め込まれました。地元のテレビ記者といくつかの独立したメディアが監視された黒い服を着た抗議者は、警官と一緒に猫とマウスを演奏し、ペッパーボールのラウンドによって撃退されるためだけに建物に向かって歩きました。

「ムシュ」と呼ばれるように頼み、黒い服装の中で目を目に見える39歳の男性は、通りの向こう側の角に立って、抗議をライブストリーミングする独立したメディアに身振りで示しました。 「彼らはそれがポートランドであることを示している」と彼は言った、彼の声は皮肉で滴り落ちる。

ほぼ同時に、 ケイティ・デイヴィスカート、ミレニアル世代のポストの記者は、彼女が「アンチファ・アジテーターに襲われた」とXに投稿しました。彼女はまた、「容疑者がAntifa Safe Houseに逃げた」とツイートした。

数分後、役員のグループがバンから飛び出し、抗議者の一人を拘束するように見えました。その後、役員は分散し、スタンドオフが再開しました。

角を曲がったところ、白髪の洗練された雨のジャケットを着たカップルが通りに沿って小さな犬を歩いていました。彼らが数ヤード離れて演奏していた自由に作られたドラマを心配していたなら、彼らはそれを見せませんでした。彼らは犬を散歩させ続けました。

水曜日の朝、大統領 再び計量しました、書いています 真実の社会、「条件は無法者の騒乱に劣化し続けています。」

#ポートランドの住民はトランプの国家警備隊の展開に戸惑っていた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。