1989年までに、ウェンディジェームズと彼女のポップロックバンドTransvision Vampはセカンドアルバムで英国のNo 1スポットに到達し、2人のシングルがトップ5にあり、ジェームズはランジェリーとレザーの過酸化物のブロンドの髪と愛情を持って、スマッシュヒットとNMEの両方のカバースターとしてポップロックの分割を越えました。 「私はマドンナよりも大きくなると思っていました」と彼女は言います。
代わりに、2年以内にすべてが解かれました。サードアルバムの受け取りが不十分になった後、バンドは分裂し、ジェームズは10年間パブリックアイから消えました。彼女は後にソロのキャリアを築き、過去を再訪したくありませんでした。 「誰もが改革をクソしています」と彼女は言います。彼女は、過去5年間住んでいた場所の近くにあるトゥールーズのカフェに座って、そのブロンドの髪が乱雑なパンで黒いベルベットのジャケットを着ています。
しかし、Transvision Vampは、2月にオーストラリアで開始される予定で、30年ぶりの最初のツアーのために実際に改革されました。彼女はこの秋のソロツアーのベースプレーヤーを持っていなかったので、彼女は元Transvision VampのベーシストであるDave Parsonsに彼がそれをするかどうか尋ねました。他のメンバーは乗船していませんが、ペアはバンド名を取り戻すことを決めました。 「どういうわけか、それはもう私を悩ませませんでした」とジェームズはその名前について語っています。 「私はイエスと言ったばかりです。それは素晴らしい冒険の始まりかもしれません。」
「私たちは世界最大のバンドになる予定です。記録的な契約をください！」と言いました。
1歳で採用され、ブライトンの中流階級の家族で育ったジェームズは、10歳のセックスピストルズのボロックを気にしないで音楽の冒険を始め、14歳でブライトンセンターでの衝突を見に行きました。 「私は障壁にいました」と彼女は回想します。 「私は情熱と力を覚えています – それは自由のように感じました。」彼女は16歳の誕生日に100ポンドと歯ブラシで家を出ました。「絶対に大胆不敵、すべての準備ができています」。
ジェームズは1986年にブライトンバーでギタリストのニック・クリスチャン・セイヤーに会い、翌年にはトランスビジョン・ヴァンプを結成しました。彼らはEMIのオフィスに行進し、セックスピストルズに署名したエグゼクティブであるデイブアンブローズを見るように要求しました。 「私たちは言った：「私たちは世界最大のバンドになります。私たちに取引をしてください。」今は起こりませんが、フロントデスクの女性は私たちを彼の部屋に案内してくれました。」ジェームズはアンブローズのデモを演奏し、彼は彼らの最初のシングル、革命の赤ちゃんを含む歌を肉体化するためにスタジオで5日間彼らに与えました。バンドはすぐに受付のラジオの周りに集まり、ラジオ1での曲の最初のプレイを聞きました。
ライブに戻りたいと思ったら謝罪するように言われました
ニューヨークの人形とセックスピストルズを経由してボーランをブロンディと融合させたバンドは、I Want Your Love、Baby I Do n’t Care and Landslide、Brit Awardのノミネート、ポップスのトップの通常のスロットなど、ヒットを記録しました。スマッシュヒットの1989年の読者の世論調査で3番目の「最も空想的な女性」のジェームズ。しかし、顔は彼女の「誰もが嫌いな女性」と呼ばれ、タイムアウトは1990年の嫌いなリストに彼女を含めました。一方、テレビでは、彼女はしばしば年配の男性のインタビュアーに愛用されていました。 BBCのフランク・バウは「数回私に来た」と彼女は言い、彼の馬鹿げた口調に言及している。 「それは私に考えさせられました：「あなたは誰ですか？」
ジェームズがBBCチルドレンズショーで、彼女が下着を着ていないことをライブにすることを何気なく認めたとき、彼女はショーのプロデューサーに運ばれました。 「戻って行きたいと思ったら謝罪するように言われました」と彼女は覚えています。「これがあなたの子供の放送を邪魔したらごめんなさい、しかし子供たちは気にしませんでした。」スペクトルの反対側で、彼女はカルト映画のベティ・ブルー（2022年に亡くなった）のディレクターであるジャン・ジャック・ベイニクスから連絡を受けました。ジェームズは昼食のために彼に会うために飛んだ。 「それは少しわいせつだった」と彼女は言う。 「彼は、私がどれほど裸になるかを知りたかった。ほとんどすべてのシーンで。それは、ハーベイワインスタインタイプのオーディションでした。」
1989年にTransvision Vampで演奏するJames。写真：MirrorPix/Getty Images
Transvision Vampは「80年代の終わりから1991年までの時期に、時代の時代の時代の一部」のままでした。英国のチャートのトップに加えて、彼らはオーストラリアのトップ10に侵入し、米国で牽引力を獲得しました。 「しかし、グランジが来ていて、東海岸のヒップホップ、そして絶賛されました。」彼らのレーベルは、サードアルバムLittle MagnetsとThe Bubble of Babbleに非常に感銘を受けていたため、英国でもリリースされていませんでした。
ジェームズはソロキャリアを追求するために米国に移りました。ある日、彼女はエルビス・コステロとドラマーのピート・トーマスを見つけたとき、ハリウッドのサンセット・マーキス・ホテルのバーにいました。トーマスは、彼女が彼に手紙を書くことを提案しました。 「私がイングランドに戻ったとき、私のメールボックスを通してカセットが飛び出しました。」
これは今、あなたの涙の時ではありませんでした。コステロと彼の当時のパートナーである元ポグスのベーシストであるケイトリン・オリオルダンが、1回の週末にジェームズのために一緒に書いたアルバム全体です。デビッド・ベイリーは、カバーの肖像画を撃つために雇われました。 「私は巨大で、エルビスはロックンロールで最も有名なミュージシャンの一人でした。何が気に入らないのですか？」彼女のレコードレーベルである彼女は、「私たちはただこの赤ちゃんにまっすぐに銀行に乗ると思った」と言います。しかし、それはチャートで43に到達しました。何が悪かったの？ 「音楽の内容」と彼女は言います。
彼女は、「小さな人形の女の子は、どうやってそのように話すことを学んだの？コステロは、「間違いなく私の概念を持っていたのは、それを作ろうとしているこの愚かな小さなブロンドのものだ」と主張している。彼女は、「若い女性のポップスターが何であるかについての男性の決まり文句です。それは非常に厄介でした。彼は自分自身、または自分のこの概念について軽rog的なものを歌うように頼んでいました。」
私はコステロに彼のテイクを尋ねます。彼は、歌は「軽cont的なポップマネージャーとモーグルがポップスター、特に若い女性を尊重する方法の風刺として明確に書かれていたと言います。それは住む役割であり、スターはさらに大きな極端になり、彼女のヒットパレードのライバルをからかい、自分の悪いレビューを読むことで苦しみをock笑していました。」彼は、今の制作はあなたの涙の時ではなく、「冷たいライスプディングでいっぱいの靴下のすべてのパンチ」になったと言いますが、「ジェームズさんの優れた配信はアルバムの唯一の償還機能でした…ジェームズ女史に一度だけ会ったことがありますが、彼女は今ではこのビジネスについてのユーモアについてのユーモアの感覚を育んだと思いました。
スパンキーで独立した心のある、戦士のような若い女性ポップスターのラインがあります。マイリー・サイラスが私を見てきたと思います
Nowの商業的な失望の後、あなたの涙の時ではありません。ジェームズは音楽のリリースから後退しました。彼女がボブ・ディランとヴァン・モリソン（「ヴァンと私はしばらくの間良い同志だった」）と夕食をとったり、ダブリンのボノと一緒にぶらぶらしていなかったとき（「彼はそのエルビス時代に非常に保護的で励ましていた」）、彼女は彼のボーイフレンド、元クラッシュギタリストのミック・ジョーンズと一緒にラドブローク・グローブに住んでいた。
ジェームズは10年間音楽をリリースしませんでした。これらは彼女の荒野でしたか？ 「私はそれらを私の勤勉な年と考えるのが好きです」と彼女は反論します。 「私は歌を書く方法を学んでいました。通常、あなたはあなたの寝室でティーンエイジャーとしてそれをしてからそれを作るでしょうが、私はそれを逆にしました。」彼女は2004年にグループラシーンで2枚のアルバムをリリースし、2016年のThe Price of the Ticketを含む4枚のソロアルバムをリリースしました。 「私はティーンエイジャーの頃からグレンを知っていました。バワリーホテルのバーでジェームズ・スクラヴノスに会いました。レニーはニューヨークの私から2つの通りに住んでいました。Facebookでジェームズ・ウィリアムソンに連絡しました。
「完全に計画外」…今日のジェームズ。写真：デビッド・リー・ドッド
ニューヨークで17年後、ジェームズは友人のためにフランスにハウスシットに行きました。
彼女はグウェン・ステファニで自分自身を見ていると言います、そして「私はマイリー・サイラスが見たと思います [at me]。戦士である、勇敢で、独立した心を込めて大胆不敵な若い女性の一種の継続的な道があります。」彼女は彼女のソロアルバムについて誇りを持って話し、彼らはTransvision Vampの影響を持っていませんでしたが、「私は人々の称賛の叫びを見逃しません。唯一の違い [not being famous] 作ったのは、自分のフライトを予約し、空港への道を見つけなければならないということです。」
オーストラリアのツアー日程で多くのことがあり、スペインはすでに来年、より多くの国が計画されていること、そしておそらく別のアルバムを確認しています。彼女とパーソンズと一緒に改革されたトランスビジョンヴァンプに参加することは、スクラヴノスとサーストンムーアの協力者アレックスワードであり、ジェームズはお金のためにそこにいないと言います。私が知っているのは、会場のサイズが何であれ、疲れ果てて爽快で、すべてを与えたことを知っていると感じてステージから離れることです。」
ウェンディジェームズバンドは、10月1日に英国ツアーを開始します。 Transvision Vampは2026年にツアーを行い、2月にオーストラリアで始まります
1759319211
#私は人々の称賛の叫びを見逃しませんTransvision #Vamps #Wendy #James #ScandalsReunionsおよび彼女の牛肉とElvis #Costello #ポップアンドロック
2025-10-01 10:47:00