日本語版
最新ニュース
エンタメ

有名なマドレーヌの代わりに襲撃、書き換え、ラスク…彼の相続人によって売りに出されたマルセル・プルーストの最も親密な原稿から何を学びますか?

フランス国立図書館は、マルセル・プルーストから数千の原稿を購入するために770万ユーロを徴収しようとしています。 後で読んでください この記事を保存するには、FranceInfoアカウントを接続または作成する 支払いなし。サブスクリプションなし。 フランス情報通知のアクティベーションウィンドウを閉じます アカウントを作成します 接続する プレゼンテーションウィンドウを閉じます 公開 18/09/2025 08:21 読み取り時間:2分 2016年5月にサザビーズで展示された著者のマルセル・プルーストが署名した「Side of Swann」という本 (クリストフプチテッソン / EPA) フランス国立図書館は、マルセルプルーストから数千の原稿を購入するためのサブスクリプションを開始しています。 相続人が770万ユーロで販売している基金。そこにあります 実際には、マルセルプルーストのすべての仕事 多くの未発表の文書といくつかの驚きがあります。 この基金は世界では等しくありません。それは、1922年の彼の死の少し前に、若いマルセルの宿題から偉大な作家の最後の手紙にまで行きます。もちろん、もちろん、全体があります。 失われた時間を検索します。 そして、私たちは、完全な定式化を求めて、プルーストが彼のテストを逃し、書き直し、強調し、常に修正することを発見しました。 そして、これが私たちが現在の言語に入ったマドレーヌ・ド・プルーストの起源を発見する方法です。 「Little Madeleine de Proustの有名なエピソードは、の開始時のシーンです スワンの側面この買収のおかげで、このエピソードを書くことのさまざまな段階を再構築することができます「、BNFの原稿ディレクター、Guillaume Fauを解読します。 「そして、今日は4つあることを知っています、 Guillaume Fauを続けます。 それがマドレーヌになる前は、それはラスクであり、それでも乾杯する前に、最初のドラフトでは、ナレーターがお茶を飲み込んで、彼の記憶を目覚めさせ、失われた時間を蘇生させる発疹のパンです。 「 「この基金は、これらすべての段階をまとめます。これは、普遍的な文学の最も有名なエピソードの1つを執筆する4つの段階です。」…

有名なマドレーヌの代わりに襲撃、書き換え、ラスク…彼の相続人によって売りに出されたマルセル・プルーストの最も親密な原稿から何を学びますか?

1758186184
2025-09-18 06:21:00

フランス国立図書館は、マルセル・プルーストから数千の原稿を購入するために770万ユーロを徴収しようとしています。

公開


読み取り時間:2分

本

2016年5月にサザビーズで展示された著者のマルセル・プルーストが署名した「Side of Swann」という本 (クリストフプチテッソン / EPA)

フランス国立図書館は、マルセルプルーストから数千の原稿を購入するためのサブスクリプションを開始しています。 相続人が770万ユーロで販売している基金。そこにあります 実際には、マルセルプルーストのすべての仕事 多くの未発表の文書といくつかの驚きがあります。

この基金は世界では等しくありません。それは、1922年の彼の死の少し前に、若いマルセルの宿題から偉大な作家の最後の手紙にまで行きます。もちろん、もちろん、全体があります。 失われた時間を検索します。 そして、私たちは、完全な定式化を求めて、プルーストが彼のテストを逃し、書き直し、強調し、常に修正することを発見しました。

そして、これが私たちが現在の言語に入ったマドレーヌ・ド・プルーストの起源を発見する方法です。 Little Madeleine de Proustの有名なエピソードは、の開始時のシーンです スワンの側面この買収のおかげで、このエピソードを書くことのさまざまな段階を再構築することができます「、BNFの原稿ディレクター、Guillaume Fauを解読します。

「そして、今日は4つあることを知っています、 Guillaume Fauを続けます。 それがマドレーヌになる前は、それはラスクであり、それでも乾杯する前に、最初のドラフトでは、ナレーターがお茶を飲み込んで、彼の記憶を目覚めさせ、失われた時間を蘇生させる発疹のパンです。 「

「この基金は、これらすべての段階をまとめます。これは、普遍的な文学の最も有名なエピソードの1つを執筆する4つの段階です。」

Guillaume Fau

フランスンフォで

必要な770万ユーロを持ち込むと、その原稿はすべてスキャンされ、BNF WebサイトのGallica Fundを介して無料でアクセスできます。 図書館会長の合理的な金額、ジルズ・ペッスト: 「20年前に、偉大なスイスの財団がスワンにリンクしたテキストをプルースト原稿を購入し、100万500,000ユーロと推定されたので、非常にリーズナブルな価格を持っています。これらのドキュメントのそれぞれが別々に販売された場合、より高価に販売されます。」

サブスクリプションが起動されたばかりです。寄付者、企業、個人は、税の割引の恩恵を受けます。


#有名なマドレーヌの代わりに襲撃書き換えラスク…彼の相続人によって売りに出されたマルセルプルーストの最も親密な原稿から何を学びますか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。