日本語版
最新ニュース
日本

「空中に何かがあります」:nuneatonの亡命希望者に深い分裂|英国のニュース

「はい、私は違法にここに来て、私はしなければなりませんでした、私は他の選択肢がありませんでした」。Javedはイランのマスター職人で、二重窓のアルミニウムのドアと窓に特化していました。彼は「すべてを持っていた」と言います - 家、車、そして良い生活。彼は現在、ヌニートンの家にいる他の7人の男性と一緒に住んでいる亡命希望者です。 よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには、Chromeブラウザを使用してください 15:40沸点での移動に対する緊張 数年前、ウォリックシャーマーケットの町の亡命希望者の数は1桁でした。現在、2人の男性がアフガニスタンの亡命希望者であると報告された2人の男性が、12歳の少女を性的に暴行したと非難された後、それは別のコミュニティに直面している別のコミュニティになりました。抗議者が亡命希望者を収容すると信じられているホテルの外に集まる他の町とは異なり、ヌニートンの状況は異なります。ここでは、彼らは住宅に住んでおり、コミュニティと並んで統合されています。 画像:ジェイブドはイランを去る以外に選択肢がなかったと言います 私はこれらの家のいずれかにアクセスすることができました - しばしば外から語られた物語の中で珍しい垣間見ることができます。「必要がなければイランを離れないだろう」とジェイブドは私に言った。彼は私たちに彼の名前を変えて、彼の家族の安全に対する恐れから彼の身元を隠すように頼みました。彼は亡命申請が処理されている間、仕事や勉強をすることができず、どれくらいの時間がかかるかわかりません。 画像:翻訳アプリを介してJavedに話しました 私たちは、政府の請負業者Sercoが発行した健康と安全のポスターで塗られた唯一の共同エリアであるキッチンテーブルの周りに座っています。Javedはほとんど英語を話せないので、私たちの会話は翻訳アプリを介して促進され、後に翻訳者によって検証されます。「私は約4か月間ここにいました」と彼は言い、彼の家族は密輸業者に11,000ユーロ(£9,520)を支払って、他の70人の男性、女性、子供と一緒に小さなボートでチャンネルを横切ると説明しました。「私は泳ぐ方法を知りませんでした、そして私はとても怖かったですが、彼らは私にボートに乗ることを余儀なくされました。「この道ではbe打と嫌がらせが一般的です」と彼は続けます。 「あなたはbeatられ、あなたは飢えています、そして、死のリスクもあります。」 画像:机の上に聖書勉強資料を備えたジェイブドの寝室 彼は、キリスト教に改宗した後、イランから逃げたと言います。 「イランでは...あなたがイスラム教徒であり、別の宗教を選ぶなら、彼らはあなたを逮捕し、あなたの人生は危険にさらされるでしょう。」彼のシングルルームを見せる前に - ワードローブ、胸、ベッド、その下に隠れたスーツケースのみが装備されています - Javedは感謝を表しています。 「ここの人々は良い人です、神に感謝します。私はここの教会に行き、ここの人々は本当にいいです。」しかし、彼はヌニートンで2人の男性の逮捕後、緊張が高いことを知っています。どちらも無罪を認めており、1月の裁判に直面する予定です。亡命希望者の増加2023年3月まで、nuneatonに亡命希望者がほとんど置かれた人はほとんどいませんでした。時には一人の人がいましたが、政府が支援する宿泊施設に滞在している人は一度だけでした。 今年の6月までに、その数は247に増加しました。「私は難民とかなり多くの仕事をしているので、ここに来る人々のほとんどが非常に正当な理由を持っていることを知っています」とカレーのチャリティケアのボランティアであるヘザー・キンケイドは言います。彼女は、ヌニートンが亡命希望者の増加を見たことを認めているが、「私はそれを強調したくない。 [people]。」 画像:ヘザー・キンケイドは、亡命希望者が英国に来るのに非常に良い理由があると言います 最新の数字は、10,000人の居住者あたり19人の亡命希望者を示しています - Nuneatonは集中の面で87位になります。統計的には低いが、町の住民はそれが社会的に感じられていると言っている。続きを読む:副指導者の改革は大司教と同意しないPMは小さな船の移民が「拘留されて送り返される」と誓う英国の亡命希望者はどこから来たのですか?移民に関する会話は、英国の改革党によって主に操縦されています。ウォリックシャー郡議会のリーダーであるジョージ・フィンチは、改革の最年少評議員であり、この問題についても声を上げています。「世界は怒っています」「彼らはHMOに我慢することはできません [houses of multiple occupancy]、彼らは路上に置くことはできません」と19歳の評議会の指導者は言います。亡命希望者がどこに収容されるべきか尋ねられたとき、彼は国民党の指導者であるナイジェル・ファラージが答えを持つ男だと言いました。「ナイジェルが言ったことは透明です...彼らを使われなくなった陸軍基地などに置くことについて、私たちはワーウィックシャーに相当するものを見つけることができるかもしれません。」彼はまた、ヌニートンのコミュニティの緊張について、また改革が町の分裂に貢献したかどうかについても尋ねられました。「彼らはあなたが抗議して出かける - それは人種差別主義者であり、それが世界が怒っていると思っていると考えています。」 画像:Nuneatonは、いくつかの反移民の抗議を見てきました ヌニートンでの私の頃、多くの人がカメラについての意見を共有して、極右や人種差別主義者と呼ばれることを恐れてheしていることは明らかでした。しかし、私が持っていた最も洞察力に富んだ会話のいくつかは、記録に出たくない住民とのものでした。「誰もHMOの隣に家を買うことはありません」と、亡命希望者を収容する不動産の近くに住んでいる一人の住民は言います。「彼らは優先事項のように感じます」彼らは処理の遅延に懸念を表明し、次のように述べています。 [asylum seekers] 適切に処理されています。「彼らは優先事項のように感じます。」彼らはまた、NuneatonのHMOの場所が発見された場合、ターゲットになる可能性があることを恐れました。「私は認めなければなりません。歩き回っています。今歩き回ると、もっとあります...「色」とは言いたくありませんが、ええ、そのような人々はその地域を歩き回っています」と、50年以上にわたってNuneatonに住んでいた77歳のAlanは言います。私たちは、ヌニートンの市庁舎の外で話しています。これは、反移民のデモ中に警察と抗議者の衝突を見てきました。…

「空中に何かがあります」:nuneatonの亡命希望者に深い分裂|英国のニュース

1756700445
2025-09-01 02:34:00

「はい、私は違法にここに来て、私はしなければなりませんでした、私は他の選択肢がありませんでした」。

Javedはイランのマスター職人で、二重窓のアルミニウムのドアと窓に特化していました。彼は「すべてを持っていた」と言います – 家、車、そして良い生活。

彼は現在、ヌニートンの家にいる他の7人の男性と一緒に住んでいる亡命希望者です。

よりアクセスしやすいビデオプレーヤーには、Chromeブラウザを使用してください

15:40沸点での移動に対する緊張

数年前、ウォリックシャーマーケットの町の亡命希望者の数は1桁でした。

現在、2人の男性がアフガニスタンの亡命希望者であると報告された2人の男性が、12歳の少女を性的に暴行したと非難された後、それは別のコミュニティに直面している別のコミュニティになりました。

抗議者が亡命希望者を収容すると信じられているホテルの外に集まる他の町とは異なり、ヌニートンの状況は異なります。

ここでは、彼らは住宅に住んでおり、コミュニティと並んで統合されています。

ジェイブドは、彼にはイランを去る以外に選択肢がなかったと言います

画像:ジェイブドはイランを去る以外に選択肢がなかったと言います

私はこれらの家のいずれかにアクセスすることができました – しばしば外から語られた物語の中で珍しい垣間見ることができます。

「必要がなければイランを離れないだろう」とジェイブドは私に言った。彼は私たちに彼の名前を変えて、彼の家族の安全に対する恐れから彼の身元を隠すように頼みました。

彼は亡命申請が処理されている間、仕事や勉強をすることができず、どれくらいの時間がかかるかわかりません。

翻訳アプリを介してJavedと話をしました

画像:翻訳アプリを介してJavedに話しました

私たちは、政府の請負業者Sercoが発行した健康と安全のポスターで塗られた唯一の共同エリアであるキッチンテーブルの周りに座っています。

Javedはほとんど英語を話せないので、私たちの会話は翻訳アプリを介して促進され、後に翻訳者によって検証されます。

「私は約4か月間ここにいました」と彼は言い、彼の家族は密輸業者に11,000ユーロ(£9,520)を支払って、他の70人の男性、女性、子供と一緒に小さなボートでチャンネルを横切ると説明しました。

「私は泳ぐ方法を知りませんでした、そして私はとても怖かったですが、彼らは私にボートに乗ることを余儀なくされました。

「この道ではbe打と嫌がらせが一般的です」と彼は続けます。 「あなたはbeatられ、あなたは飢えています、そして、死のリスクもあります。」

机の上に聖書勉強資料が付いたJavedの寝室

画像:机の上に聖書勉強資料を備えたジェイブドの寝室

彼は、キリスト教に改宗した後、イランから逃げたと言います。 「イランでは…あなたがイスラム教徒であり、別の宗教を選ぶなら、彼らはあなたを逮捕し、あなたの人生は危険にさらされるでしょう。」

彼のシングルルームを見せる前に – ワードローブ、胸、ベッド、その下に隠れたスーツケースのみが装備されています – Javedは感謝を表しています。

視覚化

「ここの人々は良い人です、神に感謝します。私はここの教会に行き、ここの人々は本当にいいです。」

しかし、彼はヌニートンで2人の男性の逮捕後、緊張が高いことを知っています。

どちらも無罪を認めており、1月の裁判に直面する予定です。

亡命希望者の増加

2023年3月まで、nuneatonに亡命希望者がほとんど置かれた人はほとんどいませんでした。

時には一人の人がいましたが、政府が支援する宿泊施設に滞在している人は一度だけでした。

今年の6月までに、その数は247に増加しました。

「私は難民とかなり多くの仕事をしているので、ここに来る人々のほとんどが非常に正当な理由を持っていることを知っています」とカレーのチャリティケアのボランティアであるヘザー・キンケイドは言います。

彼女は、ヌニートンが亡命希望者の増加を見たことを認めているが、「私はそれを強調したくない。 [people]。」

ヘザー・キンケイドは、亡命希望者が英国に来るための非常に正当な理由があると言います

画像:ヘザー・キンケイドは、亡命希望者が英国に来るのに非常に良い理由があると言います

最新の数字は、10,000人の居住者あたり19人の亡命希望者を示しています – Nuneatonは集中の面で87位になります。

統計的には低いが、町の住民はそれが社会的に感じられていると言っている。

続きを読む:
副指導者の改革は大司教と同意しない
PMは小さな船の移民が「拘留されて送り返される」と誓う
英国の亡命希望者はどこから来たのですか?

移民に関する会話は、英国の改革党によって主に操縦されています。

ウォリックシャー郡議会のリーダーであるジョージ・フィンチは、改革の最年少評議員であり、この問題についても声を上げています。

「世界は怒っています」

「彼らはHMOに我慢することはできません [houses of multiple occupancy]、彼らは路上に置くことはできません」と19歳の評議会の指導者は言います。

亡命希望者がどこに収容されるべきか尋ねられたとき、彼は国民党の指導者であるナイジェル・ファラージが答えを持つ男だと言いました。

「ナイジェルが言ったことは透明です…彼らを使われなくなった陸軍基地などに置くことについて、私たちはワーウィックシャーに相当するものを見つけることができるかもしれません。」

彼はまた、ヌニートンのコミュニティの緊張について、また改革が町の分裂に貢献したかどうかについても尋ねられました。

「彼らはあなたが抗議して出かける – それは人種差別主義者であり、それが世界が怒っていると思っていると考えています。」

Nuneatonは、いくつかの反移民の抗議を見てきました

画像:Nuneatonは、いくつかの反移民の抗議を見てきました

ヌニートンでの私の頃、多くの人がカメラについての意見を共有して、極右や人種差別主義者と呼ばれることを恐れてheしていることは明らかでした。

しかし、私が持っていた最も洞察力に富んだ会話のいくつかは、記録に出たくない住民とのものでした。

「誰もHMOの隣に家を買うことはありません」と、亡命希望者を収容する不動産の近くに住んでいる一人の住民は言います。

「彼らは優先事項のように感じます」

彼らは処理の遅延に懸念を表明し、次のように述べています。 [asylum seekers] 適切に処理されています。

「彼らは優先事項のように感じます。」

彼らはまた、NuneatonのHMOの場所が発見された場合、ターゲットになる可能性があることを恐れました。

「私は認めなければなりません。歩き回っています。今歩き回ると、もっとあります…「色」とは言いたくありませんが、ええ、そのような人々はその地域を歩き回っています」と、50年以上にわたってNuneatonに住んでいた77歳のAlanは言います。

私たちは、ヌニートンの市庁舎の外で話しています。これは、反移民のデモ中に警察と抗議者の衝突を見てきました。

ヌニートンのタウンホールの外の抗議者は「後退」を求めています

画像:ヌニートンのタウンホールの外の抗議者は「後任務」を求めています

「それは私が好きではない違法にここに来ようとしているものです」とアランは言います。

「私たちはそれについてあまり幸せではありません。私たちは若い20歳の子供が結婚しているからです。それは不動産のはしごに乗るのに苦労しています。」

住宅と移民の地元の資源への影響に関する懸念は一般的でした。

Nuneatonの多くは移民に分かれています

画像:Nuneatonの多くは移民に分かれています

アランが立ち去ると、近くの男性と女性がインタビューを受けることに同意しました。

32歳のビジネスマンであるザヒンは話し始めましたが、彼の名前を綴る方法以上のことを言う前に、私たちのインタビューは、カメラで叫び誓い、彼に怒りを向けている女性のグループによって中断されました。

視覚化

彼らは子供たちを伴っていて、明らかに飲んでいました – 一人がラガーのパイントを持っていました。 「あなたは私たちの子供たちをレイプしようとしている」と一人の女性が叫ぶ。

対立は約5分間続き、いくつかの声が上がりました。

一人の女性が彼女の恐怖を説明しようとしました:「私はそれが嫌いです。私は怖いです、私は私の子供を恐れています。」

エスカレートするためのいくつかの試みに失敗した後、私たちのチームは立ち去りました。

視覚化

その後まもなく、ハイストリートの書店で働いているナタリーが私たちに近づきました。

「本当にごめんなさい、それをお詫びします」と彼女は言います。 「Nuneatonは実際には本当に暖かい町です。信じられないかもしれません。

「ほとんどの人…彼らは親切で、彼らは歓迎しています。

「しかし、私は空中に、人種差別的な要素が恐ろしいという本当の許可を与えられた何かがあると思います。そして、私はそれがちょっと動揺していると思います。」

ナタリーは、ナニートンに「空中に何か」があるのではないかと恐れていると言います

画像:ナタリーは、ヌニートンに「空中に何か」があるのではないかと恐れていると言います

コミュニティに分かれています

対立が終わると、私たちは再びザヒンと話をしました。

「彼らが私たちを犯罪で非難するために、それは不公平であり、それは不当だ」と彼は言う。彼は、彼らが彼がイスラム教徒であると仮定したため、彼が標的にされたと信じています。

ザヒンは、6歳のときにマラウイ出身の家族と一緒にヌニートンに移りました。

「私はこの町が大好きです」と彼は言います。

ザヒンは、彼が時々直面している虐待にもかかわらず、彼がヌニートンを愛していると言います

画像:ザヒンは、彼が時々直面する虐待にもかかわらず、彼がヌニートンを愛していると言います

しかし、その愛は時々対立することがあります。なぜなら、それは常に往復しているわけではないからです。

「私が学校にいたとき、多くの人種差別がありました」と彼は言い、成長し、学校でPワードと呼ばれることは珍しくないと付け加えました。

それにもかかわらず、彼は彼のコミュニティの一員であることが彼にとって重要であると言います。

「しかし、それは両方の方法で機能しなければなりません。私たちはそれに受け入れられていると感じなければなりません。

「今、私たちはコミュニティの一部だとは思わない、それは側面に似ている。」

8月9日に、反移民抗議者と反省者の間の乱闘。写真:PA

画像:8月9日に移民抗議者と反省者の間の乱闘。写真:PA

Nuneatonでの反移民抗議についてどのように感じているかを尋ねられたとき、彼は次のように述べています。

「そして、私たちは今日のようなこれらの問題について自由に話すことができるので、私たちはそれについて本当に満足しています。

「しかし、解決策が必要です。そして、その解決策は、お互いに誓うのではなく、激怒するのではなく、対話を通してもたらされると思います。

#空中に何かがありますnuneatonの亡命希望者に深い分裂英国のニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。