日本語版
最新ニュース
企業

組合の主張グリッド企業は、植物を維持しないように奨励されています

無料のアップデートをお知らせくださいにサインアップするだけです ユーティリティ Myft Digest-受信トレイに直接配信されます。英国の最大の労働組合の1つは、電力ネットワークがメンテナンスに十分な投資に失敗しており、ヒースロー空港の閉鎖につながった変電所の火災に関する酷い報告に続いて、セクターの回復力に対するさらなる疑念を高めていると述べています。 見込み客の上級副局長であるスー・ファーンズは、ネットワークの回復力について、英国のエネルギー規制当局であるOfgemと「繰り返し」質問を提起し、セクターが規制されている方法が迅速なメンテナンスを妨げていると主張したと述べた。 この組合には、英国のネットワークビジネスで働いている数千人のメンバーがいます。これらは、ナショナルグリッド、SSE、スコットランドパワー、英国パワーネットワーク、バークシャーハサウェイのノーザンパワーグリッドの5つの主要企業に分かれている規制された独占です。 「ネットワーク全体で作業するエンジニアは、資産が非常に長い間更新または改善されていないことを教えてくれます。メンテナンスの必要性を絶対に見ているが、その作業は優先されていないことを示しています」と彼女はFTに語った。 an Blazeの公式レビュー 3月の国立グリッド変電所では、2018年に最後にサービスされたときに高い水分レベルを登録した変圧器の一部を交換できないことが原因であることがわかりました。また、変電所の火抑制システムが勤務していないことがわかりました。 3月の火災は変電所を破壊し、ヒースロー空港を含む地域の約70,000人の顧客の停電を引き起こしました ©ロンドン消防隊/PAワイヤープロスペクトは、企業は新しい資産を構築するよりも既存の資産を汗をかくことを好み、古いインフラストラクチャを十分に維持していないと述べた。 FTが見た火災への公式レビューへの提出により、組合は次のように付け加えました。 [ . . . ] 既存のシステムの回復力を大幅に削減しました。」それは規制を非難し、5年間の価格を設定して短期的な行動を奨励したと主張した。また、Ofgemは、多くの場合、効率性を重視し、メンテナンス作業に先立ってコストを削減すると述べています。 見込み客に対応して、OFGEMは、英国は「世界で最も信頼性が高く効率的なエネルギーシステムの1つ」を持っていると述べ、「しかし、自己満足の余地はなく、ライセンシーに資金を提供し、消費者に可能な限り最高のサービスを提供するためのネットワークを維持および投資することを確実にします。」 「すべてのネットワークが資産を適切に維持することを期待しており、必要な基準を提供できないものは、罰金やその他の罰則の見通しに直面しています。」プロスペクトのボスであるファーンズは、風力とソーラー農場の新しい電力接続に対する大きな需要が労働力に余分な圧力をかけたと付け加えました。 「メンテナンスタスクを実行する労働力の柔軟性はますます少なくなっています」と彼女は付け加えました。 2023年から2024年にかけての高電圧ネットワークのレビューで、 ofgem 彼らは既存の資産での作業の目標を「遅らせた」と言い、活動の「大幅な後押し」を求めた。 ただし、すべての伝送演算子が「ネットワークの信頼性の非常に強力なレベルで、年間目標を超えて電力損失を最小限に抑えると報告したと付け加えました。 [ . . . ] ネットワークの信頼性の世界クラスレベルが維持されています。」推奨低電圧配信ネットワークオペレーターでは、パフォーマンスがより混合されました。 OFGEM氏によると、このセクターは「顧客の中断で「うまく機能しませんでした」と述べています。いくつかのネットワークは、スコアのターゲットを逃しました。 販売ネットワークの所有者は、機器や労働者を保持する遅延などの要因により、現在の価格管理期間の最初の年に許可されたよりも、機器の交換と改修に費やした費用が少なくなりました。しかし、彼らはプロジェクトが追いつくにつれて、期間の終わりまでに集合的に支出すると予測されていました。 報告書によると、変電所で最初に火災を起こした変圧器は、2018年7月に最後に「基本的な」メンテナンスを行ったことがわかりました。これにより、National Gridの高電圧伝送ネットワーク上の変圧器の87%が通常のメンテナンスサイクル内で、同社の目標を85%上回っていたことがわかりました。 Energy Networks…
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

組合の主張グリッド企業は、植物を維持しないように奨励されています

1751792155
2025-07-06 04:00:00

無料のアップデートをお知らせください

英国の最大の労働組合の1つは、電力ネットワークがメンテナンスに十分な投資に失敗しており、ヒースロー空港の閉鎖につながった変電所の火災に関する酷い報告に続いて、セクターの回復力に対するさらなる疑念を高めていると述べています。

見込み客の上級副局長であるスー・ファーンズは、ネットワークの回復力について、英国のエネルギー規制当局であるOfgemと「繰り返し」質問を提起し、セクターが規制されている方法が迅速なメンテナンスを妨げていると主張したと述べた。

この組合には、英国のネットワークビジネスで働いている数千人のメンバーがいます。これらは、ナショナルグリッド、SSE、スコットランドパワー、英国パワーネットワーク、バークシャーハサウェイのノーザンパワーグリッドの5つの主要企業に分かれている規制された独占です。

「ネットワーク全体で作業するエンジニアは、資産が非常に長い間更新または改善されていないことを教えてくれます。メンテナンスの必要性を絶対に見ているが、その作業は優先されていないことを示しています」と彼女はFTに語った。

an Blazeの公式レビュー 3月の国立グリッド変電所では、2018年に最後にサービスされたときに高い水分レベルを登録した変圧器の一部を交換できないことが原因であることがわかりました。また、変電所の火抑制システムが勤務していないことがわかりました。

3月の火災は変電所を破壊し、ヒースロー空港を含む地域の約70,000人の顧客の停電を引き起こしました ©ロンドン消防隊/PAワイヤー

プロスペクトは、企業は新しい資産を構築するよりも既存の資産を汗をかくことを好み、古いインフラストラクチャを十分に維持していないと述べた。

FTが見た火災への公式レビューへの提出により、組合は次のように付け加えました。 [ . . . ] 既存のシステムの回復力を大幅に削減しました。」

それは規制を非難し、5年間の価格を設定して短期的な行動を奨励したと主張した。また、Ofgemは、多くの場合、効率性を重視し、メンテナンス作業に先立ってコストを削減すると述べています。

見込み客に対応して、OFGEMは、英国は「世界で最も信頼性が高く効率的なエネルギーシステムの1つ」を持っていると述べ、「しかし、自己満足の余地はなく、ライセンシーに資金を提供し、消費者に可能な限り最高のサービスを提供するためのネットワークを維持および投資することを確実にします。」

「すべてのネットワークが資産を適切に維持することを期待しており、必要な基準を提供できないものは、罰金やその他の罰則の見通しに直面しています。」

プロスペクトのボスであるファーンズは、風力とソーラー農場の新しい電力接続に対する大きな需要が労働力に余分な圧力をかけたと付け加えました。 「メンテナンスタスクを実行する労働力の柔軟性はますます少なくなっています」と彼女は付け加えました。

2023年から2024年にかけての高電圧ネットワークのレビューで、 ofgem 彼らは既存の資産での作業の目標を「遅らせた」と言い、活動の「大幅な後押し」を求めた。

ただし、すべての伝送演算子が「ネットワークの信頼性の非常に強力なレベルで、年間目標を超えて電力損失を最小限に抑えると報告したと付け加えました。 [ . . . ] ネットワークの信頼性の世界クラスレベルが維持されています。」

低電圧配信ネットワークオペレーターでは、パフォーマンスがより混合されました。 OFGEM氏によると、このセクターは「顧客の中断で「うまく機能しませんでした」と述べています。いくつかのネットワークは、スコアのターゲットを逃しました。

販売ネットワークの所有者は、機器や労働者を保持する遅延などの要因により、現在の価格管理期間の最初の年に許可されたよりも、機器の交換と改修に費やした費用が少なくなりました。しかし、彼らはプロジェクトが追いつくにつれて、期間の終わりまでに集合的に支出すると予測されていました。

報告書によると、変電所で最初に火災を起こした変圧器は、2018年7月に最後に「基本的な」メンテナンスを行ったことがわかりました。これにより、National Gridの高電圧伝送ネットワーク上の変圧器の87%が通常のメンテナンスサイクル内で、同社の目標を85%上回っていたことがわかりました。

Energy Networks Association Trade Groupは、セクターの「100%近くの信頼性」の記録を強調し、2023年から2028年の間にこの価格管理期間に低電圧分布ネットワークが回復力とメンテナンスに投資していると述べました。

「ネットワークオペレーターは、英国のグリッドの継続的なメンテナンスと全体的な回復力を改善するために、持続的な投資が不可欠であることは明らかです。」

#組合の主張グリッド企業は植物を維持しないように奨励されています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。