米国で50年近く後の陸軍のベテランの自己宣言：-

55歳の米陸軍のベテランであるSae Joon Parkにとって、これは彼の人生で最も困難な瞬間でした。戦闘で撃たれない。心的外傷後ストレス障害や依存症と闘う年ではありません。刑務所ではありません。それは、彼が50年近くにわたって故郷と呼んだ国である米国を去っていました。

月曜日に、韓国に自己宣言されたグリーンカード所有者のパーク。彼の除去命令は、薬物の所持と15年以上前から裁判所に出頭しなかったことに関連する告発の結果でした。彼は、長年の未処理のPTSDに由来していると彼は言いました。

パークの話は、戦闘後の人生の課題と、法制度に巻き込まれた場合、非市民の退役軍人が直面する危険の両方を反映しています。

「これがアメリカで起こっているとは信じられない」とパークは出発前のインタビューでNPRに語った。 「それは私が戦った国のように、私を吹き飛ばします。」

米国の移民税関執行機関は、コメントの要請にすぐに応答しませんでした。

「私は撃たれたことに気づきました」

パークは7歳で韓国から米国に来て、マイアミで母親に加わりました。 1年後、ペアはロサンゼルスに移り、そこでパークは彼の子供時代の残りを過ごしました。

成長して、パークは、彼は多くの肯定的な影響を持っていないと言いました。しかし、彼は韓国軍の大佐である叔父を尊敬していました。高校卒業後、公園は米軍に入隊しました。

「私は方向性が欲しかった [to] 自分自身が良く、多分国に仕えるのを手伝う」と彼は言った。

20歳のパークが基本的なトレーニングを終えたとき、彼はパナマに配備されました。彼がすぐに1989年の米国の侵略の一部であることを知らず、作戦はマヌエル・ノリエガの政権を倒すために正当化されます。

ある午後、小隊と一緒に昼食を食べながら、パナマの兵士が発砲し始めました、 パークによると。彼は突然、背中に鋭い痛みを感じたときに撃ち始めました。

「私は撃たれたことに気づいた」と彼は言った。 「だから、「なんてこった、私は麻痺している」と思っている。そして、「なんてこった、私は今死んでいるだけではない」と考えています。

公園はパナマで2回撃たれました。彼は、2つの奇跡のおかげで生き残ったと言いました。 1つ目は、アメリカ人のベテランが数ドアを下って住んでいて、彼を病院に駆けつけることができたことでした。 2つ目は、弾丸の1つがパークの犬のタグを打って、影響の一部を吸収したことでした。

Sae Joon Park

キャプションを非表示にします

キャプションを切り替えます

Sae Joon Park

「私は自分が経験していたことのために何らかの治療法を見つけなければなりませんでした」

パークは米国に戻って、名誉ある退院し、パープルハートを授与されました。彼の体は癒し始めましたが、彼は彼の心はそうではないと言いました。

「私はPTSDにひどく苦しんでいた」と彼は付け加えた。 「眠っている悪夢から好きなように、いつも恐ろしい考えを常に持っています。ホラー映画を見ることができず、大きな音が聞こえませんでした。」

当時、パークはPTSDを扱っていることを知りませんでした。だから、彼は助けを求めなかったし、トラウマはゆっくりと犠牲を払った。彼は最終的に対処するために麻薬に目を向けました。

「私は自分が経験していたことのために何らかの治療法を見つけなければならなかった」と彼は言った。

20代から30代を通して、彼はクラックコカイン中毒と戦った。ある夜、ニューヨークで、ディーラーと会っている間、警察が現れて公園を逮捕しました。その後、彼は裁判所の公聴会の1つをスキップしました。

「私はただ清潔にとどまることができなかった」と彼は言った。 「それで、最後に裁判官が私に言ったとき、「汚い尿を持って私の法廷に戻らないでください」と私は知っていました、私は怖くなり、保釈を飛び越えました。」

パークは、規制物質と保釈のジャンプの所持で起訴され、それが帰化の可能性や国外追放命令からの救済の可能性を脱線させました。

パークは長い間、市民権は優先事項ではないと述べた。米国は、少なくとも1年間、または戦時中に1日1日にわたって米軍で名誉ある人々に迅速な帰化を提供していますが、公園は12か月間奉仕し、パナマの侵略は 分類されていません 敵意の時代として。

「私はこれがおそらく彼女に会うのはおそらく最後だという事実を受け入れなければなりません」

パークは2009年から3年間刑務所に入れられていました。麻薬は簡単に手の届くところにありましたが、彼は彼らに対するすべての欲求を失ったと言いました。

釈放後、パークはハワイに移り、そこで彼の家族は当時住んでいました。彼はホノルルの自動車ディーラーで仕事を見つけ、そこで息子と娘を育てながら10年間過ごしました。彼らが親切で成功した大人に成長するのを見ることは、彼の最大の祝福でした、と彼は言いました。

ハワイのカウアイ旅行中に、パーク（L）と彼の息子（R）。

Sae Joon Park

キャプションを非表示にします

キャプションを切り替えます

Sae Joon Park

刑務所の後、パークは除去命令を受けました しかし、米国に留まることが許可され、移民エージェントとの年次チェックインが必要でした。これは、ICEが国外追放の優先事項を考慮していない個人にとって典型的なものです。

それは今月初めに変わりました。ハワイの地元のICE職員との会談で、パークは、彼が今後数週間以内に自発的に去らない限り、彼が拘留され、強制送還されると警告されたと言いました。

それで、パークは彼のフライトを予約し、彼の最後の日をアメリカで過ごしました – 彼の友人と一緒にゴルフの最後のラウンドをし、ハワイの有名なガーリックエビを味わって、彼の子供と85歳の母親と時間を楽しんでいます。

「私はこれがおそらく彼女に会うのはおそらく最後だという事実を受け入れなければならない」と彼は言った。

月曜日の朝、パークは愛する人に別れを告げました。それから、彼が子供の頃と同じように、パークはすべて自分で飛行機に乗った。今回は、彼がかろうじて覚えている国に縛られ、彼を置き去りにした 戦った。

「私が経験したすべての後でも、私は軍隊に参加したり撃たれたりすることを後悔していません」と彼は言いました。 「それは私の人生の一部であり、私の旅。それは私を今日の私にした。」