1750086045
2025-06-13 09:00:00
ウォリス・シンプソン（1896-1986）は、ウィンザー公爵エドワード8世の妻としてしばしば記憶されています。イギリスの君主は1936年に1年未満で、エドワードは、以前の2つの離婚のために女王配偶者の役割にふさわしくないと考えられていたアメリカ人女性と自由に結婚することを王位に退位させることを好みました。エドワードに会う前に、ウォリスは1年を過ごしました 中国、多くの噂が広がっている期間。このインタビューでは、ジェームズ・ブレイク・ウィナーが話します ポール フランス語、本の著者 彼女の蓮の年：中国、ro音20代、ウォリス・シンプソンの作り （2024）。ポール・フレンチは、長年上海で働いていた英国の作家でジャーナリストです。
ウォリス・シンプソン アンジェロ・ラビオサ（パブリックドメイン）
JBW：Wallis Simpsonは、1936年の英国の退位危機での彼女の役割でしばしば記憶されていますが、 彼女の蓮の年 彼女をより複雑な人物として再構成します。ポール、中国でのウォリスの滞在を再検討し、このタイトルを書く動機を与えたのは何でしたか？
pf：私は長年上海に住んでいましたが、訪問者はしばしば、ウォリスの時間を取り巻くすべての悪名高い噂について尋ねます。 市。イギリスのタブロイド紙は、特に上海での性的不倫の噂を繰り返し提起し、売春からギャンブルのリング、アヘンディーラーとのリエゾン、馬のノブリングギャング、ポルノ写真のポーズ、多数の問題などに関与したことを示唆しました。
ウォリスが中国で過ごした年は、この国にとって非常に激しい時間でした。
さらに、彼女が中国で過ごした年 – 1924年夏から1925年夏 – は、非常に激動で政治的に激しい時間でした。 1911年の清の終わりから共和国の創設と1937年の中国での日本の猛攻撃の間の中国の現代史における本当に極めて重要な年です。西洋の聴衆の目を通してその年とその出来事を示すのはおそらく興味深いと思いました。
JBW：あなたは長い間中国の歴史に特化しており、それは明らかにあなたの情熱です。この本を研究している間、どのような発見やアーカイブの調査結果が、中国でのウォリスの時代について最も驚かせましたか？特に私たちが知っておくべきであるという単一の発見や事実はありますか？
pf：まあ、噂はすべて間違っていた。しかし、物語はすべて、他の人だけに実際に起こりました。ウォリスでいわゆる「中国の書類」を編集した英国のintelligence報員は、上海と古い北京のunder界を知っていました！
ユーゴスラビアでの休日のエドワード8世とウォリスシンプソン 国立メディア博物館（パブリックドメイン）
ウォリス自身について、私にとって大きな啓示（上海での彼女の噂は私には決して聞こえなかった）は、彼女がそこに駐留していた米海軍の司令官である夫（彼女の最初の夫はスペンサー）と一緒に香港に来たことだったと思います。彼は暴力的な酔っぱらいであり、彼女は繰り返し彼女を打ち負かし、彼女は彼を逃れなければなりませんでした。あなたがウォリス・シンプソンについて考えるものは何でも、多くの人が彼女を1924年の中国の危険な後背地に逃げ出された虐待を受けた女性だと考えています。
JBW：外国の離婚の危機にonしている女性として、ウォリスは社会的適合性と個人的な野心の相反する圧力に直面しました。多くの点で、彼女は同時に彼女の時代の産物であり、それより先の女性でした。中国でのウォリスの時代は、ウィンザー公爵夫人として彼女の人生を後に着色する個人的な変容の力として機能したと言うのは公平でしょうか？
pf： 絶対に。彼女が香港でスペンサーを去る前に、それは彼女に長い時間と多くの戦いと暴行が必要でした。彼女の上品なボルチモアの育成は離婚に断固として反対し、結婚の崩壊が女性のせいだと常に想定していました。しかし、彼女はついに勇気を摘み取り、彼を去りました。彼女は上海に行き、そこで米国領事館で離婚することができると思って上海に行きました。彼女はそれが起こることはできませんでしたが、それまでに彼女は休憩を取り、中国にいました。
上海の後、ウォリスは北京に行き、古代の首都に恋をしました。ここで彼女は本物で情熱的な愛の出来事を持っていました。 ハトン 魅力的な中庭の家で、国際社会で混ぜることができるよりコスモポリタンな女性に本当に変身しました。彼女はまた、チョンサム、ジェイド、刺繍、家具など、中国のスタイルへの愛を開発しました。
JBW： 彼女の蓮の年 1920年代に中国での駐在員の生活を鮮やかに提示します。また、他のカラフルなキャラクターとのWallisの相互作用も強調しています。他の西部と比較して、ウォリスの経験はどのように代表的なものでしたか 女性 1920年代から1930年代の中国では？
ウォリスは中国のスタイルへの愛を開発しました。
pf：1920年代の北京では、独立した西洋の女性が驚くほど一般的でした。これには、多くのシングル（WW1の後に未亡人）のヨーロッパとアメリカの女性、中国北部へのオーシャンライナールートの拡張、および中国の都市（香港のような植民地や、上海のような外国対照条約港とは対照的に）を含む多くの理由があると思います。彼らは単に北京の母国の規則と社会的慣習に支配されていませんでした。これも同様に、非常に多くのゲイの男性の美学が北京に集まった理由だと思います。それは私たちが通常関連付けている有名な失われた世代の一種のアジアの前post基地になりました パリ 20代。
外交官の妻と一緒に皇后マザー・シクシ 不明な写真家（パブリックドメイン）
JBW：物語のノンフィクションとストーリーテリングの背景は、この作業を通して明らかです。歴史的な正確さと、ウォリスシンプソンの説得力のある人間化の肖像画を作成することとどのようにバランスを取りましたか 彼女の蓮の年？
pf：私の前の2冊の本で – 北京の真夜中 そして 悪魔の街 – 私は相互に真の犯罪を再構築しようとしました戦争 中国は文学的なノンフィクションを使用しています。つまり、私はすべての研究を行ってから、小説家のテクニックとスタイルを使用してそれを書き上げます。しかし、私はキャラクター、名前、場所、イベントを発明することはありません。だから私は脚注とソースを一覧表示します。あなたは私の研究をチェックすることができます。しかし、私は、より簡単な歴史の本を買う人よりも、中国の現代史の側面をより多くの聴衆にとらえる魅力的な物語を書きたいと思っています。正直に言って、中国の歴史は多くの西洋の読者にとって厳しいものですが、彼らはその場所と時代に魅了されています。中国には多くの歴史があります。西洋の読者、場所や出来事（学校で中国の歴史をする人が困難になる可能性があります。 ヨーロッパ またはアメリカ？）なじみのない。しかし、おそらく、真の犯罪や王室の伝記などの人気のあるジャンルを包み込みます。
JBW：ポール、読者に時間と専門知識を貸してくれてありがとう！世界史百科事典を代表して、あなたの研究で多くの幸せな冒険を願っています。
ポール・フレンチ
Sue Anne Tay（著作権、フェアユース）
#インタビュー彼女のロータスの年中国のウォリスシンプソン