ニューヨーク – 20年ぶりに、ニューヨークヤンキースとテキサスレンジャーズが今週ヤンキースタジアムで3ゲームシリーズに出会うとき、ブーンブラザーズは反対のダグアウトになります。
2005年に、ブレットブーンと弟のアーロンは、父親と祖父がメジャーリーガーでしたが、30代で、第3世代の選手としてのキャリアの終わりに近づいていました。今回、アーロンはヤンキースのマネージャーとして8シーズン目を迎え、ブレットはレンジャーズがコーチを打つとして3週目です。
ありそうもない機会を祝うために、彼らはサンディエゴでクリスマスを過ごしてからお互いに会わなかった後、月曜日に一緒に夕食をとりました。
「まあ、それは私にとって新しいことだ」とブレットは言った。 「彼は昨夜実際に法案を支払った。」
56歳のブレットは、レンジャーズが予期せず彼に貧血の攻撃を支援することに興味を測る前に、メジャーリーグのコーチングスタッフにいなかったことは一度もありませんでした。彼はすぐに仕事を受け入れ、クラブが攻撃的なコーディネーターのドニー・エッカーを解雇した数日後、5月5日にヒットコーチとして引き継ぎました。
当時、レンジャーズは、エッカーとのワールドシリーズでの勝利から2年未満で除外され、ランでアメリカンリーグで最後にランクされました。サンプルは小さくなっていますが、火曜日に入ったレンジャーズは、5月6日からリーグで7位にランクされました。
「彼は本当にうまくフィットしています」と、2000年のサンディエゴパドレスでブレットを管理したレンジャーズのマネージャーであるブルース・ボシーは言いました。 「ブレットは、いくつかの新しい理想、もう一つの目と耳をもたらしました。そして、彼は人たちを知り、すでに関係を築くという本当に素晴らしい仕事をしたと思います。
兄弟たちは、4年離れていたため、兄弟たちは、公式の能力で一緒に、または互いに対戦しませんでした。しかし、家にはあらゆる種類の戦いがありました。
「私たちは子供の頃に箱を詰めていましたが、私はヘッドギアを着ていましたが、彼はそうしませんでした」とアーロンは言いました。 「だから、私はおそらく6歳だ、彼はおそらく10歳だ。そして、私は彼を一度よくポップした。そして彼は動揺させた。
「そして、私は少し泣き始めています。そして、彼は「いや、泣くことはできません。私たちは困るつもりです。」数年後、私は「私たちはあなたの弟を打ち負かすためにトラブルに巻き込まれるつもりです」と考えていました。
ブーン兄弟がメジャーリーグレベルで最後に対戦したのは2005年4月24日でした。14回目と最終シーズンにいたブレットは、マリナーズの2 baseでスタートし、2回のストライクアウトと犠牲フライで0対3になりました。アーロンはクリーブランドの3 baseでスタートしました。彼はクリーブランドの唯一の走りのためにジェイミー・モイヤーとのソロホームランで3対1になりました。
52歳のアーロンは、2009年シーズンまでプレーしました。 8年後、彼はヤンキースのマネージャーとして雇われ、昨年10月にワールドシリーズの登場を含め、チームを6回ポストシーズンに導きました。アーロンは火曜日に15位に縛られ、.584のキャリア勝率で縛られました。
「それは私にとって奇妙だった」とブレットは言った。 「彼はいつもブレットの弟でした。そして突然、彼はヤンキースの仕事を得て、人々は「あなたはアーロンの兄弟だ」と言っていました。彼がやったことをとても誇りに思っています。」
火曜日の試合の前に、2人の兄弟はホームプレートでそれぞれのチームのラインナップカードを交換しました。彼らは審判の乗組員と笑いを共有し、写真のために一緒に来ました。それからそれはすべてビジネスでした。
「試合中のある時点であそこを覗き込むと確信しています」とアーロンは言いました。