日本語版
最新ニュース
健康

パームスプリング不妊クリニック「テロ行為」近くの致命的な爆撃

カリフォルニアの不妊治療クリニックの外で爆弾爆発により、「テロの意図的な行為」で1人が死亡し、4人を負傷させたとFBIの当局者は述べた。 爆発は、アメリカの生殖センター(ARC)を含むいくつかの企業の近くにあるパームスプリングスのダウンタウンから1マイル未満の現地時間(19:00 BST)の直前に起こりました。診療所は、施設から誰も被害を受けなかったと言った。BBCの米国パートナーCBS Newsに話しかけた調査に精通している情報筋によると、爆発の容疑者は25歳のエドワードバートスと特定されています。目撃者は、BBCに、爆風は窓を粉砕し、アークを収容した近くの建物をひどく損傷するのに十分強いと語った。目撃者のマイケル・ビーミエは、彼が爆発によって自転車からノックアウトされたと言いました。 「それは爆発的な大きなものであり、私は窓が私の周りを粉砕するのを聞くことができた」と彼は言った。 近くのレストランにいたサイのウィリアムズは、BBCに、爆発は飛行機またはヘリコプターがcrash落していると思っていたと語った。彼は、彼が助けてくれるかどうかを確認するために現場に走り、壁が吹き飛ばされたひどく損傷した建物と、駐車場で燃えている車の前車軸を見つけたと言いました。「それだけだった」とウィリアムズ氏は言った。彼はまた、まるで爆発を撮影またはストリーミングするように設定されているかのように、駐車場にまだ立っている三脚にiPhoneを見ました。ウィリアムズ氏は、負傷した人々のために叫ぶ建物を駆け抜けたが、何も見つけられなかったと言った。数分後、最初のレスポンダーが到着しました。 別の証人であるニマ・タブリツィは、「大きなブーム」、煙の大きな雲、クリニックの正面が「完全に爆発した」と聞いたと言いました。FBIは土曜日のブリーフィングで、それは意図的な攻撃であると述べた。 「これはテロリズムの意図的な行為でした。私たちの調査が展開するにつれて、それが国際テロリズムなのか国内テロリズムなのかを判断します」と、FBIのロサンゼルス野外局長のAkil Davisは述べています。FBIは後に、調査に「関心のある人」があると述べたが、役員は容疑者を「積極的に捜索していない」と述べた。 法執行機関の情報筋はCBSに、容疑者のBartkusはTwentynine Palmsの居住者であり、パームスプリングスから約1時間離れた大きな海洋基地の本拠地であると語った。彼らは、彼が著作と録音において、彼は人口の増加に反対し、ターゲットを絞った診療所が提供するサービスであるin vitro受精(IVF)に反対していると述べたと付け加えた。爆発は、大規模な車両媒介の即興爆発装置の結果であると情報筋は述べた。爆発から1マイル以上離れていると感じられました。パームスプリングス警察署長のアンディミルズは、爆発がいくつかの建物を破壊したと言いました。 彼は、殺された人の身元は知られていないと付け加えた。パームスプリングスのアークは、爆発が建物の近くの駐車場で発生したと言いました。 不妊治療クリニックは、すべての卵や胚を含む彼らの研究室が「完全に安全で損傷を受けていない」ままであると述べた。「私たちは完全な安全検査を強く実施しており、当社の事業と敏感な医療分野が爆発の影響を受けていないことを確認しました」とクリニックは声明で述べています。しかし、診療所を経営しているマハー・アブダラ博士は、AP通信に、診療所が破損していると語った。 「何が起こったのか、私には本当に手がかりがない」と彼は言った。 「今日の神に感謝します。たまたま患者がいない日でした。」そのウェブサイトによると、ARCクリニックはCoachella Valleyで最初のフルサービスの肥沃度センターとIVFラボです。不妊評価、IVF、卵の寄付と凍結、同性カップルの生殖サポート、代理出産などのサービスを提供します。 生殖権センターは事件に対応し、攻撃を「無慈悲」と呼びました。「繁殖保健センターに対する暴力の歴史は、診療所が保護を必要とし、患者が安全だと感じる必要がある理由である」と法律擁護団体は声明で述べ、米国の「肥沃な治療に関する熱烈な政治的議論」を懸念していると付け加えた。議員、支持者、および医療専門家は、近年、生殖権のアクセスと規制の問題を衝突しており、2024年に選挙問題となっています。IVFは、政治的スペクトル全体で米国で広く一般的ですが、宗教的または道徳的根拠に基づく繁殖技術の支援に並んでいる人もいます。カリフォルニア州知事のギャビン・ニューサムは、州は地方自治体および連邦当局と調整しているが、米国司法長官のパム・ボンディは、彼女が事件について説明されたと述べた。

パームスプリング不妊クリニック「テロ行為」近くの致命的な爆撃

カリフォルニアの不妊治療クリニックの外で爆弾爆発により、「テロの意図的な行為」で1人が死亡し、4人を負傷させたとFBIの当局者は述べた。

爆発は、アメリカの生殖センター(ARC)を含むいくつかの企業の近くにあるパームスプリングスのダウンタウンから1マイル未満の現地時間(19:00 BST)の直前に起こりました。診療所は、施設から誰も被害を受けなかったと言った。

BBCの米国パートナーCBS Newsに話しかけた調査に精通している情報筋によると、爆発の容疑者は25歳のエドワードバートスと特定されています。

目撃者は、BBCに、爆風は窓を粉砕し、アークを収容した近くの建物をひどく損傷するのに十分強いと語った。

目撃者のマイケル・ビーミエは、彼が爆発によって自転車からノックアウトされたと言いました。 「それは爆発的な大きなものであり、私は窓が私の周りを粉砕するのを聞くことができた」と彼は言った。

近くのレストランにいたサイのウィリアムズは、BBCに、爆発は飛行機またはヘリコプターがcrash落していると思っていたと語った。

彼は、彼が助けてくれるかどうかを確認するために現場に走り、壁が吹き飛ばされたひどく損傷した建物と、駐車場で燃えている車の前車軸を見つけたと言いました。

「それだけだった」とウィリアムズ氏は言った。彼はまた、まるで爆発を撮影またはストリーミングするように設定されているかのように、駐車場にまだ立っている三脚にiPhoneを見ました。

ウィリアムズ氏は、負傷した人々のために叫ぶ建物を駆け抜けたが、何も見つけられなかったと言った。数分後、最初のレスポンダーが到着しました。

別の証人であるニマ・タブリツィは、「大きなブーム」、煙の大きな雲、クリニックの正面が「完全に爆発した」と聞いたと言いました。

FBIは土曜日のブリーフィングで、それは意図的な攻撃であると述べた。

「これはテロリズムの意図的な行為でした。私たちの調査が展開するにつれて、それが国際テロリズムなのか国内テロリズムなのかを判断します」と、FBIのロサンゼルス野外局長のAkil Davisは述べています。

FBIは後に、調査に「関心のある人」があると述べたが、役員は容疑者を「積極的に捜索していない」と述べた。

法執行機関の情報筋はCBSに、容疑者のBartkusはTwentynine Palmsの居住者であり、パームスプリングスから約1時間離れた大きな海洋基地の本拠地であると語った。

彼らは、彼が著作と録音において、彼は人口の増加に反対し、ターゲットを絞った診療所が提供するサービスであるin vitro受精(IVF)に反対していると述べたと付け加えた。

爆発は、大規模な車両媒介の即興爆発装置の結果であると情報筋は述べた。爆発から1マイル以上離れていると感じられました。

パームスプリングス警察署長のアンディミルズは、爆発がいくつかの建物を破壊したと言いました。

彼は、殺された人の身元は知られていないと付け加えた。

パームスプリングスのアークは、爆発が建物の近くの駐車場で発生したと言いました。

不妊治療クリニックは、すべての卵や胚を含む彼らの研究室が「完全に安全で損傷を受けていない」ままであると述べた。

「私たちは完全な安全検査を強く実施しており、当社の事業と敏感な医療分野が爆発の影響を受けていないことを確認しました」とクリニックは声明で述べています。

しかし、診療所を経営しているマハー・アブダラ博士は、AP通信に、診療所が破損していると語った。

「何が起こったのか、私には本当に手がかりがない」と彼は言った。 「今日の神に感謝します。たまたま患者がいない日でした。」

そのウェブサイトによると、ARCクリニックはCoachella Valleyで最初のフルサービスの肥沃度センターとIVFラボです。

不妊評価、IVF、卵の寄付と凍結、同性カップルの生殖サポート、代理出産などのサービスを提供します。

生殖権センターは事件に対応し、攻撃を「無慈悲」と呼びました。

「繁殖保健センターに対する暴力の歴史は、診療所が保護を必要とし、患者が安全だと感じる必要がある理由である」と法律擁護団体は声明で述べ、米国の「肥沃な治療に関する熱烈な政治的議論」を懸念していると付け加えた。

議員、支持者、および医療専門家は、近年、生殖権のアクセスと規制の問題を衝突しており、2024年に選挙問題となっています。IVFは、政治的スペクトル全体で米国で広く一般的ですが、宗教的または道徳的根拠に基づく繁殖技術の支援に並んでいる人もいます。

カリフォルニア州知事のギャビン・ニューサムは、州は地方自治体および連邦当局と調整しているが、米国司法長官のパム・ボンディは、彼女が事件について説明されたと述べた。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。