日本語版
最新ニュース
健康

前立腺がんの8週間のコースと同じように安全で効果的であることが証明されている2週間の放射線療法:10年間のフォローアップ

クレジット:CC0パブリックドメイン 前立腺癌は、世界中の男性で最も一般的に診断されている癌であり、毎年140万件以上の新しい症例を占めています。多くの患者にとって、放射線療法は、特に局所疾患の場合、手術に匹敵する結果を提供する標準的な治療オプションです。 外来患者の手順として、それは男性が彼らの日常の多くを維持することを可能にします 処理。ただし、従来の放射線療法のスケジュールは通常数週間に及びますが、これは患者にとって負担がかかり、医療構造と放射線療法能力に圧力をかける可能性があります。 主要な臨床試験(Hypo-RT-PC)は、局所化された放射線療法の大幅な短いコースが示されています 前立腺がん 治療後10年後でも、従来の8週間のスケジュールと同じくらい安全で効果的です。 で提示された調査結果 ボス2025、欧州放射線療法と腫瘍学会の年次議会は、「超低分散放射線療法」とも呼ばれるこの短コースのアプローチを選択することに、患者と医師の両方に大きな自信を与えます。この論文はジャーナルにも掲載されています 放射線療法と腫瘍学。 スウェーデンの研究者が率いるこの研究では、わずか2週間半にわたって精密放射線療法を提供することは、標準的な8週間のアプローチとして前立腺がんのbe打に等しく成功することを発見しました。治療後10年後、両方のオプションが同様の疾病管理率と生存率を生み出しました。 「これらの長期的な調査結果は、試験からの過去5年間の結果を確認し、より少ないものを提供することを示しています。 高用量 より短い期間にわたって、標準的なアプローチと同様に機能します。理論上ではなく、実世界では 臨床診療「シニア放射線物理学者のニルソンあたりの准教授と、放射線腫瘍医のアダルシュタイン・ガンラウグソンは、スウェーデンのスコーネ大学病院とルンド大学で過激なRT-PC試験の10年間の結果分析を主導しました。 「患者にとって、これはより少ない混乱を意味します 日常生活 そして、結果と安全性を損なうことなく、ヘルスケアコストが削減される可能性があります。」 この大規模な第III相臨床試験では、中リスクから高リスクの局所前立腺がんの1,200人の男性が登録されました。参加者は、次のいずれかを受信するようにランダムに割り当てられました。 ショートコース放射線療法:42.7グレー(GY)は2.5週間にわたって7つのセッションで配信されました 標準コース放射線療法:78.0 GYは8週間にわたって39セッションで配信されました 研究者は、尿および腸の症状を含む生存、癌の再発、および治療関連の副作用を評価しました。 10年後の重要な結果: 故障のない生存(がんの復帰なしまたは追加治療の必要性):短期群で72%対標準グループの65% 全生存:短次コースで81%対標準で79% 前立腺癌特異的死亡率:両方のグループで4% 副作用:尿および腸の症状は両方のグループで類似しており、ほとんどは軽度から中程度でした。 「これらの調査結果は、短いコースが増加しないことを確認しています 長期的な副作用 エストロ会議で結果を発表したウメオ大学で、等しく耐久性のある癌制御を提供します。 これらの結果は、どのように現代的であるかを示しています 放射線療法 アプローチは、有効性や安全性を犠牲にすることなく、治療をより効率的でアクセスしやすく、患者に優しいものにすることができます。 Estroの社長であるMatthias Guckenberger教授は次のように付け加えました。 「治療時間をわずか2週間半に短縮することは、患者と健康システムの両方にとって大きな勝利です。 「この研究は、Estro…

前立腺がんの8週間のコースと同じように安全で効果的であることが証明されている2週間の放射線療法:10年間のフォローアップ

1746313874
2025-05-02 23:00:00

クレジット:CC0パブリックドメイン

前立腺癌は、世界中の男性で最も一般的に診断されている癌であり、毎年140万件以上の新しい症例を占めています。多くの患者にとって、放射線療法は、特に局所疾患の場合、手術に匹敵する結果を提供する標準的な治療オプションです。

外来患者の手順として、それは男性が彼らの日常の多くを維持することを可能にします 処理。ただし、従来の放射線療法のスケジュールは通常数週間に及びますが、これは患者にとって負担がかかり、医療構造と放射線療法能力に圧力をかける可能性があります。

主要な臨床試験(Hypo-RT-PC)は、局所化された放射線療法の大幅な短いコースが示されています 前立腺がん 治療後10年後でも、従来の8週間のスケジュールと同じくらい安全で効果的です。

で提示された調査結果 ボス2025、欧州放射線療法と腫瘍学会の年次議会は、「超低分散放射線療法」とも呼ばれるこの短コースのアプローチを選択することに、患者と医師の両方に大きな自信を与えます。この論文はジャーナルにも掲載されています 放射線療法と腫瘍学

スウェーデンの研究者が率いるこの研究では、わずか2週間半にわたって精密放射線療法を提供することは、標準的な8週間のアプローチとして前立腺がんのbe打に等しく成功することを発見しました。治療後10年後、両方のオプションが同様の疾病管理率と生存率を生み出しました。

「これらの長期的な調査結果は、試験からの過去5年間の結果を確認し、より少ないものを提供することを示しています。 高用量 より短い期間にわたって、標準的なアプローチと同様に機能します。理論上ではなく、実世界では 臨床診療「シニア放射線物理学者のニルソンあたりの准教授と、放射線腫瘍医のアダルシュタイン・ガンラウグソンは、スウェーデンのスコーネ大学病院とルンド大学で過激なRT-PC試験の10年間の結果分析を主導しました。

「患者にとって、これはより少ない混乱を意味します 日常生活 そして、結果と安全性を損なうことなく、ヘルスケアコストが削減される可能性があります。」

この大規模な第III相臨床試験では、中リスクから高リスクの局所前立腺がんの1,200人の男性が登録されました。参加者は、次のいずれかを受信するようにランダムに割り当てられました。

  • ショートコース放射線療法:42.7グレー(GY)は2.5週間にわたって7つのセッションで配信されました
  • 標準コース放射線療法:78.0 GYは8週間にわたって39セッションで配信されました

研究者は、尿および腸の症状を含む生存、癌の再発、および治療関連の副作用を評価しました。

10年後の重要な結果:

  • 故障のない生存(がんの復帰なしまたは追加治療の必要性):短期群で72%対標準グループの65%
  • 全生存:短次コースで81%対標準で79%
  • 前立腺癌特異的死亡率:両方のグループで4%
  • 副作用:尿および腸の症状は両方のグループで類似しており、ほとんどは軽度から中程度でした。

「これらの調査結果は、短いコースが増加しないことを確認しています 長期的な副作用 エストロ会議で結果を発表したウメオ大学で、等しく耐久性のある癌制御を提供します。

これらの結果は、どのように現代的であるかを示しています 放射線療法 アプローチは、有効性や安全性を犠牲にすることなく、治療をより効率的でアクセスしやすく、患者に優しいものにすることができます。

Estroの社長であるMatthias Guckenberger教授は次のように付け加えました。

「治療時間をわずか2週間半に短縮することは、患者と健康システムの両方にとって大きな勝利です。

「この研究は、Estro 2025で紹介できる衝撃的で実践的な研究の一種を例示しています。」

詳細:
局所前立腺がんのための超高圧放射線療法:低RT-PCフェーズ3試験の10年間の結果、 放射線療法と腫瘍学 (2025)。

によって提供されます
欧州放射線療法と腫瘍学会


引用:2週間の放射線療法は、前立腺がんの8週間のコースと同じように安全かつ効果的であることが証明されています:10年追跡(2025年5月2日)2025年5月3日からhttps://medicalxpress.com/news/2025-05週間ラジオセラピー – ロヴェーヴェーシングサフエクテクション。

このドキュメントは著作権の対象となります。私的な研究や研究の目的のための公正な取引とは別に、書面による許可なしに再現される部分はありません。コンテンツは情報のみで提供されます。

#前立腺がんの8週間のコースと同じように安全で効果的であることが証明されている2週間の放射線療法10年間のフォローアップ

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。