日本語版
最新ニュース
日本

ハドソン湾労働者は、清算販売中に委員会の支払いを拒否しました

Hudson's Bay Co.は、清算販売中に何百人もの美容師とフレグランスアドバイザーへの支払い委員会を停止し、給与を効果的に削減しました。美容アドバイザーとしても知られるこれらの労働者は、基本給に加えて、販売されている製品の手数料を獲得します。Hudson's Bayは、CBC Newsが見た会社が発行した手紙によると、4月20日から12日前にビューティーアドバイザーに12日前に通知しました。「これは私たちが軽視していない決定であることに注意してください」と小売業者は手紙に述べています。オンタリオ州の数十人の美容顧問を代表する組合であるユニフォーは、委員会の削減がメンバーの集団協定に違反していると主張して、ハドソン湾に対して苦情を申し立てました。「この会社は、契約や基本的な品位がもはや適用されなくなったすべての人のように清算を扱っています」と、ユニフォーのオンタリオ州の地域ディレクター、サミア・ハシは言いました。 声明で。 「労働者は暗闇の中で飼われており、彼らの給料は交渉なしで削減されています。」3月に、恩恵を受けたハドソン湾は、債権者の保護を許可されました。 買い手を見つけようとします 月末までに浮かんでいます。会社の9,300人の従業員の大半は、6月15日にほとんどのデパートで清算セールスが終了すると、職を失う予定です。CBCニュースは、委員会の給与の損失に取り乱した数人の美容アドバイザーと話をしました。「それは私たちの生計だからです」と、従業員がUNIFORに代表されていないブリティッシュコロンビア州のハドソン湾で働く美容顧問は語った。 CBCニュースは、メディアと話すために小売業者からの影響を恐れているため、その人の名前を差し控えています。自分のケースについて話すと、美容顧問は、紀元前の最低賃金(紀元前1時間あたり17.85ドル)を稼いでいると言いました。「どうやって手に入れるのかわからないので、それはただ壊滅的です」と美容顧問は言いました。 「多くの人がクレジットカードに浸さなければならないと思います [get] 融資はおそらく、彼らの請求書を支払うことができるようにするためです。」「私はそれが嘆かわしいと思う」コメントのリクエストに応じて、ハドソンズベイのスポークスマンティファニーブルレは、小売業者が委員会の支払いを削減したことをメールで確認しました。法律専門家はCBC Newsに、通常、雇用主は同意なしにそのような短い通知で労働者の給与を大幅に減らすことはできないと語った。ただし、会社が債権者の保護を受けている場合、従業員は法的に支払われているものを回収しようとする請求を提出する必要があります。そして、会社が借金を支払うと、労働者はラインの後ろに立ち往生しているので、彼らはしばしばほとんど、または何もしないで巻き上げられます。Uniforは、委員会の給与が契約に含まれているため、それが表明する美容アドバイザーはそのラインで待つ必要はないと主張します。「これは法的に拘束力のある文書です」と、40人の美容アドバイザーを代表するUnifor Local 40の社長であるDwayne Gunnessは述べています。「あなたはただ、ミッドストリーム、 [reduce] 誰かが給料を支払う」と彼は言った。「それは嘆かわしいと思う。」見てください|ハドソンズベイは幹部に大きなボーナスを支払いますが、労働者には退職しません。ハドソンズベイマネージャーは最大300万ドルのボーナスを獲得しますが、労働者は退職しません6月末までに96の店舗の大部分を閉鎖する予定のハドソン湾は、121人のマネージャーと幹部に保持ボーナスで最大300万ドルを支払いますが、9,300人以上の労働者に退職を支払うことはありません。委員会の損失は、先月、小売業者がレイオフした従業員に退職を支払うことはないことを学びました。Hudson's Bayの合計595人の従業員を代表するUniforは、一部のメンバーは35,000ドル以上の退職金を受ける権利があると言います。組合は、退職金を支払わないという小売業者の決定は特にひどいことを考慮していると主張している 保持ボーナスで最大300万ドルを支払います 会社の幹部と店舗マネージャーに。「ユニフォーはこの不正を呼び続け、労働者を擁護し、説明責任を要求し続けるだろう」とユニフォー国民のラナ・ペイン大統領は言った 声明で 3月に。ハドソン湾は、退職金とボーナス支払いに関する質問には答えませんでした。債務企業が主要なスタッフを維持するために保持ボーナスを支払うことは一般的です。店員は、清算販売の終了まで働き続ける場合、はるかに少ないボーナスを提供されています。 CBC Newsが見た会社が発行したメモによると、基準を満たしている美容アドバイザーは、それぞれ最大1,000ドルを受け取ります。しかし、インタビューを受けた美容アドバイザーのCBCニュースは、ボーナスは手数料の賃金で失われるものを埋め合さないと述べました。「私たちは皆、実際に委員会を維持しているだけで、彼らにもっと感謝していたでしょう。」変化の時間?ハドソンズベイの労働者は、連邦政府の財政支援を申請できます 賃金労働者保護プログラム、企業が支払不能になったときに労働者に財政支援を提供します。しかし、多くの小売業者の従業員を代表するトロントの弁護士、アンドリュー・ハットネイは、資格のある人は通常、彼らが負っている補償の一部のみを受け取ると言いました。「彼らは動揺し、苦しんでいる」と彼は彼が話したハドソンの湾の労働者について語った。 「彼らは、関税やその他のあらゆる種類の経済問題を備えた非常に厳しい環境で、今や非常に厳しい環境で代替雇用を探す必要があります。」ハドソンズベイの従業員のlight状は、会社が支払不能になったときに労働者の保護を確立するために、連邦政府の要求を再燃させました。見てください|ハドソンの湾の清算販売について知っておくべきことすべて:ハドソンズベイウェアハウスの販売について知る必要があるすべて ハドソンズベイは、エトビコークの倉庫で清算セールを開催しています。6店舗を除くすべての閉鎖を準備しています。 CBCのDale Manucdocは、人々が知る必要があることを分解します。 2023年、連邦政府 労働者の保護の改善 雇用主が支払不能になった場合、定義された福利厚生年金制度があります。この法律は2027年に施行されます。Uniforは、退職金など、労働者も他の保護を受けるべきだと主張している。「従業員に焦点を当てる必要があります...特に、彼らが雇用主を支援するために人生の大部分を投資したとき」とユニフォーの銃は言いました。しかし、破産および再編企業を表すカナダの破産および再編の専門家協会(CAIRP)は、破産プロセスで他の債権者を犠牲にして労働者の権利が来ることはできないと主張しています。「より広い影響を考慮せずに1つの領域を強化すると、意図せずに他の領域を弱めることができ、最終的には破産システムの有効性を損なう可能性があります」とCairpのスポークスマンであるAngela Joyce氏は述べています。カナダの新たに選出された首相がより多くの保護を開始したとしても、彼らはハドソンの湾の労働者に間に合うことはありません。彼らの多くはすぐに仕事を失います。 #ハドソン湾労働者は清算販売中に委員会の支払いを拒否しました

ハドソン湾労働者は、清算販売中に委員会の支払いを拒否しました

1745340510
2025-04-22 15:45:00

Hudson’s Bay Co.は、清算販売中に何百人もの美容師とフレグランスアドバイザーへの支払い委員会を停止し、給与を効果的に削減しました。

美容アドバイザーとしても知られるこれらの労働者は、基本給に加えて、販売されている製品の手数料を獲得します。

Hudson’s Bayは、CBC Newsが見た会社が発行した手紙によると、4月20日から12日前にビューティーアドバイザーに12日前に通知しました。

「これは私たちが軽視していない決定であることに注意してください」と小売業者は手紙に述べています。

オンタリオ州の数十人の美容顧問を代表する組合であるユニフォーは、委員会の削減がメンバーの集団協定に違反していると主張して、ハドソン湾に対して苦情を申し立てました。

「この会社は、契約や基本的な品位がもはや適用されなくなったすべての人のように清算を扱っています」と、ユニフォーのオンタリオ州の地域ディレクター、サミア・ハシは言いました。 声明で。 「労働者は暗闇の中で飼われており、彼らの給料は交渉なしで削減されています。」

3月に、恩恵を受けたハドソン湾は、債権者の保護を許可されました。 買い手を見つけようとします 月末までに浮かんでいます。会社の9,300人の従業員の大半は、6月15日にほとんどのデパートで清算セールスが終了すると、職を失う予定です。

CBCニュースは、委員会の給与の損失に取り乱した数人の美容アドバイザーと話をしました。

「それは私たちの生計だからです」と、従業員がUNIFORに代表されていないブリティッシュコロンビア州のハドソン湾で働く美容顧問は語った。 CBCニュースは、メディアと話すために小売業者からの影響を恐れているため、その人の名前を差し控えています。

自分のケースについて話すと、美容顧問は、紀元前の最低賃金(紀元前1時間あたり17.85ドル)を稼いでいると言いました。

「どうやって手に入れるのかわからないので、それはただ壊滅的です」と美容顧問は言いました。 「多くの人がクレジットカードに浸さなければならないと思います [get] 融資はおそらく、彼らの請求書を支払うことができるようにするためです。」

「私はそれが嘆かわしいと思う」

コメントのリクエストに応じて、ハドソンズベイのスポークスマンティファニーブルレは、小売業者が委員会の支払いを削減したことをメールで確認しました。

法律専門家はCBC Newsに、通常、雇用主は同意なしにそのような短い通知で労働者の給与を大幅に減らすことはできないと語った。

ただし、会社が債権者の保護を受けている場合、従業員は法的に支払われているものを回収しようとする請求を提出する必要があります。そして、会社が借金を支払うと、労働者はラインの後ろに立ち往生しているので、彼らはしばしばほとんど、または何もしないで巻き上げられます。

Uniforは、委員会の給与が契約に含まれているため、それが表明する美容アドバイザーはそのラインで待つ必要はないと主張します。

「これは法的に拘束力のある文書です」と、40人の美容アドバイザーを代表するUnifor Local 40の社長であるDwayne Gunnessは述べています。

「あなたはただ、ミッドストリーム、 [reduce] 誰かが給料を支払う」と彼は言った。「それは嘆かわしいと思う。」

見てください|ハドソンズベイは幹部に大きなボーナスを支払いますが、労働者には退職しません。

ハドソンズベイマネージャーは最大300万ドルのボーナスを獲得しますが、労働者は退職しません

6月末までに96の店舗の大部分を閉鎖する予定のハドソン湾は、121人のマネージャーと幹部に保持ボーナスで最大300万ドルを支払いますが、9,300人以上の労働者に退職を支払うことはありません。

委員会の損失は、先月、小売業者がレイオフした従業員に退職を支払うことはないことを学びました。

Hudson’s Bayの合計595人の従業員を代表するUniforは、一部のメンバーは35,000ドル以上の退職金を受ける権利があると言います。

組合は、退職金を支払わないという小売業者の決定は特にひどいことを考慮していると主張している 保持ボーナスで最大300万ドルを支払います 会社の幹部と店舗マネージャーに。

「ユニフォーはこの不正を呼び続け、労働者を擁護し、説明責任を要求し続けるだろう」とユニフォー国民のラナ・ペイン大統領は言った 声明で 3月に。

ハドソン湾は、退職金とボーナス支払いに関する質問には答えませんでした。債務企業が主要なスタッフを維持するために保持ボーナスを支払うことは一般的です。

店員は、清算販売の終了まで働き続ける場合、はるかに少ないボーナスを提供されています。 CBC Newsが見た会社が発行したメモによると、基準を満たしている美容アドバイザーは、それぞれ最大1,000ドルを受け取ります。

しかし、インタビューを受けた美容アドバイザーのCBCニュースは、ボーナスは手数料の賃金で失われるものを埋め合さないと述べました。

「私たちは皆、実際に委員会を維持しているだけで、彼らにもっと感謝していたでしょう。」

変化の時間?

ハドソンズベイの労働者は、連邦政府の財政支援を申請できます 賃金労働者保護プログラム、企業が支払不能になったときに労働者に財政支援を提供します。

しかし、多くの小売業者の従業員を代表するトロントの弁護士、アンドリュー・ハットネイは、資格のある人は通常、彼らが負っている補償の一部のみを受け取ると言いました。

「彼らは動揺し、苦しんでいる」と彼は彼が話したハドソンの湾の労働者について語った。 「彼らは、関税やその他のあらゆる種類の経済問題を備えた非常に厳しい環境で、今や非常に厳しい環境で代替雇用を探す必要があります。」

ハドソンズベイの従業員のlight状は、会社が支払不能になったときに労働者の保護を確立するために、連邦政府の要求を再燃させました。

見てください|ハドソンの湾の清算販売について知っておくべきことすべて

ハドソンズベイウェアハウスの販売について知る必要があるすべて

ハドソンズベイは、エトビコークの倉庫で清算セールを開催しています。6店舗を除くすべての閉鎖を準備しています。 CBCのDale Manucdocは、人々が知る必要があることを分解します。

2023年、連邦政府 労働者の保護の改善 雇用主が支払不能になった場合、定義された福利厚生年金制度があります。この法律は2027年に施行されます。

Uniforは、退職金など、労働者も他の保護を受けるべきだと主張している。

「従業員に焦点を当てる必要があります…特に、彼らが雇用主を支援するために人生の大部分を投資したとき」とユニフォーの銃は言いました。

しかし、破産および再編企業を表すカナダの破産および再編の専門家協会(CAIRP)は、破産プロセスで他の債権者を犠牲にして労働者の権利が来ることはできないと主張しています。

「より広い影響を考慮せずに1つの領域を強化すると、意図せずに他の領域を弱めることができ、最終的には破産システムの有効性を損なう可能性があります」とCairpのスポークスマンであるAngela Joyce氏は述べています。

カナダの新たに選出された首相がより多くの保護を開始したとしても、彼らはハドソンの湾の労働者に間に合うことはありません。彼らの多くはすぐに仕事を失います。

#ハドソン湾労働者は清算販売中に委員会の支払いを拒否しました

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。