BBCニュース
保健長官ロバート・ケネディテキサス州の田舎の町での異常に鮮明な4月の日に、数十人のメノナイトコミュニティのメンバーが、8歳の死を嘆くために、国の最高の健康担当者であるロバートFケネディJRと並んで集まりました。
デイジー・ヒルデブランドは、2か月で麻疹で死ぬために、コミュニティから2番目にワクチン接種されていない少女です。
サウスプレーンズの公衆衛生ディレクターのザックホルブルックスは、セミノールタウンの職員も葬儀の後にレセプションに参加したと述べた。今回は、発生が始まってからの長い日の多くとは異なり、はしかの死を防ぐワクチンの話はありませんでした。
「焦点は彼らの癒しにあった」とホルブルックス氏は言った。 「あなたは、あらゆる種類の病気から亡くなった人、特に若い子供を亡くしたくない。
他のセミノール原住民と同様に、ホルブルックス氏は子供の頃にはしかからワクチン接種されていませんでした。彼は大学でショットを獲得し、2月に彼の故郷が10年ぶりに国の最悪の麻疹の発生の1つの震源地になったときに別のショットを獲得しました。
米国は今年700件以上の事件を見てきました。 2024年に報告された285件の症例で急激に上昇しました。感染の大部分-541は金曜日の時点で、テキサス州西部で発生し、56人の患者が病院に送られました。
ニューメキシコ州、オクラホマ州、カンザス州の訴訟も発生に関連しています。デイジーを含む2人の子供が亡くなりました 2015年以来、米国で麻疹からの死亡者を最初に記録しました。
公衆衛生の専門家によると、それも減速していません。彼らはワクチン系住民に到達しようとしますが、過去に予防接種の陰謀理論を支持していたケネディを含む連邦政府の役人からの混合メッセージングとともに、いつものように日常生活を続ける人々と闘っています。
「ワクチンを手に入れるためにもっと来たいと思っている」とホルブルックス氏は言った。 「私たちはメッセージを出すことができますが、私たちに会いに来るのは彼ら次第です。」
はしかの震源地での「行く」人生
テキサス州西部の町のセミノール – 人口7,000人 – は、何マイルもの田舎の農地と油田に隣接しています。
レストラン、銃のサイレンサー、トラクター用の看板の中で、デジタルサインは、肺炎、脳の腫れ、死を含む合併症を引き起こす可能性のある麻疹の危険性についての警告です。
セミノールの近くに住んでいる宗教コミュニティであるメノナイトの間で急速に広がっています。 Holbrooks氏は、人口がいくつかの郡で最大40,000になる可能性があると推定しています。これらの分野では、公立学校の予防接種率は82％です。
群れの免疫を達成するために、コミュニティの約95％が麻疹に対してワクチン接種を受ける必要があります – グループが十分に病気に免疫がない場合、その拡散が限られており、ワクチン接種なしは保護されています。
ホルブルックス氏は、1970年代にドイツのメノナイトの低いメノナイトグループが彼の故郷と近くの州に移住し始めたことを覚えています。宗教には予防接種に対する特定の教義はありませんが、ヘルスケアシステムを含む人生の多くの現代的な側面を避ける傾向があります。
彼らのコミュニティは一人ではありません。テキサス州ワクチン擁護団体の予防接種グループのディレクターであるテリー・バークによると、テキサス州の少なくとも118,000の幼稚園児は、主に農村地域で1つ以上のワクチンを免除されています。親は、宗教を含むさまざまな理由で、子供を学校のワクチンの要件から免除する免除を受けることができます。
セミノールバーベキューレストランの18歳のサーバーであるSavannah Knelsenは、麻疹やその他のものに対して予防接種を受けていません。
彼女の家族や友人の多くは、またワクチン接種を受けていない – ここ数週間で麻疹を捕まえた。 1人の親relativeは104.5F（40.2C）の発熱を発症しましたが、それでも病院に行かないことを選択しました。
2人の子供の最近の死は、彼女に予防接種を受けるように説得していない、と彼女は言った、彼女は健康であり、彼女の体に感染を「戦う」ことを望んだと付け加えた。専門家は、ワクチンが感染を防ぐための最良の方法であることに同意します – 重度のものを含む。
Knelsen女史の19歳の同僚であるJessica Giesbrechtは、彼女の家族とともに、はしかから予防接種を受けました。
「私は自分のnieを心配しています」とギーズブレヒト氏は言い、彼女は若すぎて予防接種を受けるには若すぎると付け加えました。
それでも、二人は、アウトブレイクは日常生活に重くはなりません。セミノールの他の人は同意します。
地元の薬局のレジ係は、発生が始まって以来、はしかの予防接種のために誰も立ち止まっていないと述べた。 「人々は自分の人生を歩んでいるだけだ」と彼女は言った。
ケネディは「中盤を覆う」
日曜日に、ケネディは8歳の少女の葬儀に出席するための発生以来、この地域への最初の旅行をしました。
米国の最高の役人は、麻疹との戦いを先導する可能性は低い人物であり、過去に自閉症とのつながりについての暴露された主張を含む、予防接種に関する陰謀理論を支持していました。彼は最初はテキサス州西部での発生を軽視し、それを「珍しいことではない」と呼びました。
トランプは先週末、これらの発言を繰り返し、「かなり少数の人々」だけが、空軍1にBBCからそれについて尋ねられたときに影響を受けたと言った。それは「新しいものではない」と彼は付け加えた。
水曜日に、ケネディは彼の最強の声明を発表しましたが、はしかのワクチンを支持して、BBCの米国パートナーCBSニュースに「連邦政府の立場、私の立場は麻疹ワクチンを手に入れるべきだということです」と語っています。
この発言は、いくつかの反ワクチン支持者からのソーシャルメディアの反発で満たされました。しかし、ケネディは、政府がワクチンを「義務付けるべきではない」と付け加えた。
彼の以前の発言のいくつかの影響は残念です。
セミノールにあるメノナイト所有のいくつかの天然健康店の1つでは、ビタミンAを含むサプリメントのコラ肝油の数十本のボトルが展示されています。ワクチンに加えて、ケネディは代替の麻疹治療としてビタミンAを促進しました。治療医は、医師からの指導なしには与えられてはならず、ワクチンに代わるものではありません。
治療は時には危険であることが証明されています。近くのラボックにある契約小児病院は、BBCに、ビタミンA毒性のために麻疹でワクチン接種を受けていない子供を何人か治療したと語った – 一部はそれを予防策として使用しようとした。
近くのアンドリュース郡の保健局のディレクターであるゴードン・マティモー氏は、コミュニティは、人々がワクチン接種を受けて発生を遅らせるように人々を説得するのに役立つより強力なメッセージを提供する必要があると述べています。
「人々はリーダーに向かってリードしている」と彼は言った。
Make America Healthy Political Political Action Committeeの元スポークスマンであり、Kennedyの元National Field DirectorであるJeff Huttは、保健長官が「中央をカバーする」必要があると主張し、「政治的に適切な」声明を提供しながら、ワクチンに関する懐疑的な姿勢を提供しました。
「中央を覆う際に、彼が彼がハンドルを持っていることを人々に安心させることができたとは確信していません [measles]、あるいは、彼は自分の銃にこだわっていることを人々に安心させることができた」とハット氏は言った。
アウトブレイクゾーンでの資金の削減
トランプ政権の健康政策は、テキサスで他の結果をもたらす可能性がある、と当局者は言う。地元の保健部門は、公衆衛生助成金の114億ドル（88億ポンド）を削減しようとするため、重要なリソースを失うリスクがあります。この動きは先週、裁判官によって一時的にブロックされました。
マッティモー氏は、潜在的な削減のために、彼の保健部門の助成金の約250,000ドルの資金があるため、予防接種をするために新しい看護師を雇うことはできないと述べました。
BBCへの声明の中で、米国保健福祉省は、発生に対応するために米国の疾病管理予防センター（CDC）から「必要な」リソースを展開したと述べました。
「CDCは、彼らが必要なものを確保するために、地元の地元および州の保健当局と密接に連絡している」と当局者は述べた。
テキサス州保健サービス局は、助成金の5億5,000万ドルを失う可能性があります。スポークスマンのクリス・ヴァン・ドゥーゼンは、スタッフ、ワクチン、テスト、その他のサポートに地元の保健部門に提供されているが、追加の資金が必要になる可能性が高いと述べた。
マッティモー氏は議員と州に助けを求めましたが、希望はありません。
「彼らには資金があるとは思わない」と彼は言った。
「信頼できるメッセンジャー」
デイジーの死のニュースからわずか2日後のテキサス州ラボックの近くのラボックでは、保健省の予防接種クリニックではすべて静かでした。
他の日は忙しく、ワクチンのために20人もの人々が来ていたと、病院はより多くの田舎の郡の重度の麻疹の症例を持つ子供を受け取る都市の公衆衛生部長であるキャサリン・ウェルズは言った。
1月に発生が始まって以来、セミノール市は麻疹に対して103人の大人と143人の子供をワクチン接種しました、とホルブルックス氏は言いました。近隣の3つの農村郡は、使用不足のワクチンクリニックを閉鎖し、より多くのスタッフをハードヒットセミノールに送ることを決定しました。
「常に話しかけています。他に何ができますか、そして私たちは十分にしていますか？」ホルブルックス氏は言った。 「私たちはそれを引き裂くのではなく、信頼を築きたいと思っています。」
時には、地元の保健当局が進歩を遂げています。
アンドリュース郡のメノナイトの医師は、コミュニティメンバーの信頼を獲得し、予防接種を受けるよう奨励したとマティモー氏は述べた。
「これらのコミュニティで信頼できるメッセンジャー – 私は思う [they’re] 非常に重要だ」と彼は言った。
ウェルズ氏は、最新の麻疹の死と、1年ではなく6ヶ月の子どもたちをワクチン接種する都市の新しい指導の後、予防接種が回復し始めることを望んでいます。
大きな都市では、デイケアでの発生が見られました。若すぎて完全にワクチン接種するには若すぎる子供たちの間で、以前のショットに助けられると考えています。
しかし、「私たちが到達しない人が常にいる」とウェルズ氏は言った。
つまり、人々がワクチン接続されていないテキサス州西部地域では、ウイルスがしばらく循環する可能性が高いと当局者は述べた。
「私たちはちょうどその始まりにいます」とマティモー氏は言いました。 「それはコミュニティを駆け抜けなければならないでしょう。彼らがその自然な免疫を得るまで、それはただそのコースを実行し続けるでしょう。」