日本語版
最新ニュース
健康

Doge Cuts Shut Down San Diego Countyの廃水試験システム – サンディエゴユニオン – トリビューン

先週、サンディエゴ郡から連邦公衆衛生基金の全国的なクローバックのために作業をやめるべきであるという最後の言葉を受け取った後、日曜日に分析のために最後の一連の廃水サンプルをロードしました。2021年2月以来、サンディエゴサンディエゴ、Scripps Research Institute、およびRady Children's HospitalのゲノミクスプログラムのコラボレーションであるSan Diego Epidemiology and Covid Health Program(Search)は、サンディエゴ郡の3つの異なる治療工場から収集された廃水サンプルを分析するために高度な科学を使用しました。サンプルは、この地域の330万人の居住者によって流されたウイルスの量と種類の両方を推定するために使用されています。Covid-19パンデミック中にコロナウイルスから始まったものは、2022年にMPOXを含むように拡大し、同じ遺伝子分析技術を使用してインフルエンザ、肝炎、麻疹、その他の病原体を検出することで研究努力が進行中です。2021年12月3日金曜日、カリフォルニア州サンディエゴのサンディエゴのカリフォルニア州サンディエゴキャンパスで、ポスドク研究者であるSmruthi Karthikeyanは、350のキャンパスの建物を監視するキャンパスの131の自動車サンプラーの1つから廃棄物サンプルを収集します。 (Nelvin C. Cepeda / The San Diego Union-Tribune)しかし、研究者が郡の公衆衛生部門から提供された年間約400,000ドルが停止するという言葉を受け取った後、月曜日に停止することを根拠とするこれらの取り組みは、政府の効率省の削減からのイニシアチブの犠牲者であり、米国の疾病管理と予防のために米国のセンターが運営するプログラムへの犠牲者です。他の廃水テストサービスは引き続き利用できますが、サンディエゴ郡の取り組みは、コミュニティで流通しているウイルスの種類に関するより多くの情報を提供しました。UCサンディエゴの周産期研究ディレクターであるルイーズローラン博士と、Scripps Researchの感染性疾患ゲノミクスのディレクターであるKristian Andersenは、月曜日に、資金引き出し部隊が運用を停止するために検索すると述べました。「私たちはすでに試薬を購入しているので、もう1つのバッチを行うつもりです」とローランは言いました。Laurentは、5月にオープンする予定のKearny Mesaの9300万ドルの新しい公衆衛生研究所の運営に必要な特別な機器を含む、郡が進行中の事業のリストに廃水監視を追加することを計画していたため、郡が廃水監視を継続的な事業のリストに追加することを計画していたため、資金がなくなるという期待があると述べました。研究者は、今後の正確な結果を提供する責任がある郡の人々に、この高度に技術的なサービスを何年も運営してきた研究室からの知識の徐々に知識の移転を予想していると述べた。「計画は、今年の8月末に契約を終え、その後、彼らが戻ってきて、最初から最後まで私たちのプロセスを学ぶ整然とした移行があるということでした」とローランは言いました。彼女は、結果が一致することを確認するために、各組織の機器の同じ廃水サンプルを並行して処理するために、UCSDと郡研究所の両方が並行して処理されることだったと付け加えました。「問題の一部は、これが無秩序であるということです」とローランは言いました。 「1週間前に契約が終了し、移行時間がなく、停止することが期待されていることを知っている日に、これを行うための最も効率的な方法ではありません。」郡は同意した。「理想的な状況では、UCSDが郡のデータとUCSDの同等性を作成するために、UCSDがまだ実行されている間、郡の研究室は社内プログラムを開始していたでしょう」と電子メールの声明は述べています。 「ラボは、これなしでは完全に機能的なプログラムを社内で立ち上げることができますが、データを比較することは難しいかもしれません。」郡の声明によると、公衆衛生サービスは「UCSDから新しい郡研究所に歴史的サンプルを移転するロジスティクスに取り組んでいます」。それは、研究機関が郡の努力から離れることを計画しているということではないと付け加えましたが、助成金資金がなければ、達成できるものには制限があります。「私たちは郡に腹を立てていません。なぜなら、彼らはこれをやりたくないことを知っているからです」とアンダーセンは言いました。 「資金がなくても、郡を設立するという点でできる限り支援し続けます。「しかし、明確にするために、これはすべて、連邦政府、特に郡自体ではなく、すべての資金を削減する義務のためです。」状況について尋ねられた郡は、声明の中で、既存の廃水試験契約は「連邦の削減に照らして一時停止された」と述べた。郡は、スタンフォード大学とアトランタのエモリー大学による慈善基金と共同で開催される全国的な廃水分析プロジェクトである廃水スキャンを参照しています。このプロジェクトには、それもシャットダウンするという兆候が記載されていません。また、カリフォルニア州公衆衛生局は、コロナウイルスの廃水測定値も定期的に発行しています。サンディエゴの検索プロジェクトの違いは、コミュニティが利用できる詳細レベルです。他のプロジェクトは、廃水サンプルに見られるウイルス遺伝物質の総量に関する定期的な更新を提供します。これは、コミュニティの新しい発生の早期発見の重要な要因です。検出されたウイルスの総数のスパイクは、一般に、迅速かつ迅速に迅速に拡大できる新しいバリアントの到着と多くの新しい感染を引き起こすと相関しています。検索はさらに一歩進んで、遺伝的シーケンスを使用して、ウイルスのどのサブタイプが全体的な活動の増加を引き起こしているかを判断します。「これは、すべてのバリアントが同じように振る舞うわけではないため、理解することが重要です。将来のワクチンの新しいバリアントを選択するためにどのバリアントが循環しているかを知る必要があります。そして、重要なことには、現在、どのバリエーションがワクチンを服用できないか、自分の不正を発生させることができない人の治療と予防を回避できることを知る必要があります。 当初発行:2025年4月7日午後8時48分PDT #Doge #Cuts #Shut #San #Diego #Countyの廃水試験システム #サンディエゴユニオン #トリビューン

Doge Cuts Shut Down San Diego Countyの廃水試験システム – サンディエゴユニオン – トリビューン

先週、サンディエゴ郡から連邦公衆衛生基金の全国的なクローバックのために作業をやめるべきであるという最後の言葉を受け取った後、日曜日に分析のために最後の一連の廃水サンプルをロードしました。

2021年2月以来、サンディエゴサンディエゴ、Scripps Research Institute、およびRady Children’s HospitalのゲノミクスプログラムのコラボレーションであるSan Diego Epidemiology and Covid Health Program(Search)は、サンディエゴ郡の3つの異なる治療工場から収集された廃水サンプルを分析するために高度な科学を使用しました。サンプルは、この地域の330万人の居住者によって流されたウイルスの量と種類の両方を推定するために使用されています。

Covid-19パンデミック中にコロナウイルスから始まったものは、2022年にMPOXを含むように拡大し、同じ遺伝子分析技術を使用してインフルエンザ、肝炎、麻疹、その他の病原体を検出することで研究努力が進行中です。

2021年12月3日金曜日、カリフォルニア州サンディエゴのサンディエゴのカリフォルニア州サンディエゴキャンパスで、ポスドク研究者であるSmruthi Karthikeyanは、350のキャンパスの建物を監視するキャンパスの131の自動車サンプラーの1つから廃棄物サンプルを収集します。 (Nelvin C. Cepeda / The San Diego Union-Tribune)

しかし、研究者が郡の公衆衛生部門から提供された年間約400,000ドルが停止するという言葉を受け取った後、月曜日に停止することを根拠とするこれらの取り組みは、政府の効率省の削減からのイニシアチブの犠牲者であり、米国の疾病管理と予防のために米国のセンターが運営するプログラムへの犠牲者です。他の廃水テストサービスは引き続き利用できますが、サンディエゴ郡の取り組みは、コミュニティで流通しているウイルスの種類に関するより多くの情報を提供しました。

UCサンディエゴの周産期研究ディレクターであるルイーズローラン博士と、Scripps Researchの感染性疾患ゲノミクスのディレクターであるKristian Andersenは、月曜日に、資金引き出し部隊が運用を停止するために検索すると述べました。

「私たちはすでに試薬を購入しているので、もう1つのバッチを行うつもりです」とローランは言いました。

Laurentは、5月にオープンする予定のKearny Mesaの9300万ドルの新しい公衆衛生研究所の運営に必要な特別な機器を含む、郡が進行中の事業のリストに廃水監視を追加することを計画していたため、郡が廃水監視を継続的な事業のリストに追加することを計画していたため、資金がなくなるという期待があると述べました。

研究者は、今後の正確な結果を提供する責任がある郡の人々に、この高度に技術的なサービスを何年も運営してきた研究室からの知識の徐々に知識の移転を予想していると述べた。

「計画は、今年の8月末に契約を終え、その後、彼らが戻ってきて、最初から最後まで私たちのプロセスを学ぶ整然とした移行があるということでした」とローランは言いました。

彼女は、結果が一致することを確認するために、各組織の機器の同じ廃水サンプルを並行して処理するために、UCSDと郡研究所の両方が並行して処理されることだったと付け加えました。

「問題の一部は、これが無秩序であるということです」とローランは言いました。 「1週間前に契約が終了し、移行時間がなく、停止することが期待されていることを知っている日に、これを行うための最も効率的な方法ではありません。」

郡は同意した。

「理想的な状況では、UCSDが郡のデータとUCSDの同等性を作成するために、UCSDがまだ実行されている間、郡の研究室は社内プログラムを開始していたでしょう」と電子メールの声明は述べています。 「ラボは、これなしでは完全に機能的なプログラムを社内で立ち上げることができますが、データを比較することは難しいかもしれません。」

郡の声明によると、公衆衛生サービスは「UCSDから新しい郡研究所に歴史的サンプルを移転するロジスティクスに取り組んでいます」。

それは、研究機関が郡の努力から離れることを計画しているということではないと付け加えましたが、助成金資金がなければ、達成できるものには制限があります。

「私たちは郡に腹を立てていません。なぜなら、彼らはこれをやりたくないことを知っているからです」とアンダーセンは言いました。 「資金がなくても、郡を設立するという点でできる限り支援し続けます。

「しかし、明確にするために、これはすべて、連邦政府、特に郡自体ではなく、すべての資金を削減する義務のためです。」

状況について尋ねられた郡は、声明の中で、既存の廃水試験契約は「連邦の削減に照らして一時停止された」と述べた。

郡は、スタンフォード大学とアトランタのエモリー大学による慈善基金と共同で開催される全国的な廃水分析プロジェクトである廃水スキャンを参照しています。このプロジェクトには、それもシャットダウンするという兆候が記載されていません。また、カリフォルニア州公衆衛生局は、コロナウイルスの廃水測定値も定期的に発行しています。

サンディエゴの検索プロジェクトの違いは、コミュニティが利用できる詳細レベルです。他のプロジェクトは、廃水サンプルに見られるウイルス遺伝物質の総量に関する定期的な更新を提供します。これは、コミュニティの新しい発生の早期発見の重要な要因です。検出されたウイルスの総数のスパイクは、一般に、迅速かつ迅速に迅速に拡大できる新しいバリアントの到着と多くの新しい感染を引き起こすと相関しています。検索はさらに一歩進んで、遺伝的シーケンスを使用して、ウイルスのどのサブタイプが全体的な活動の増加を引き起こしているかを判断します。

「これは、すべてのバリアントが同じように振る舞うわけではないため、理解することが重要です。将来のワクチンの新しいバリアントを選択するためにどのバリアントが循環しているかを知る必要があります。そして、重要なことには、現在、どのバリエーションがワクチンを服用できないか、自分の不正を発生させることができない人の治療と予防を回避できることを知る必要があります。

当初発行:2025年4月7日午後8時48分PDT

#Doge #Cuts #Shut #San #Diego #Countyの廃水試験システム #サンディエゴユニオン #トリビューン

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。