大阪、日本CNN –
で カツオジ寺院、Daruma Dollsは隅々から監視します。それらは、木の枝の間を覗き込み、祭壇の周りの群れ、ドットの曲がりくねった経路、丘の中腹の森の中で明るい赤の閃光。
象徴的な日本の人形は数インチから数フィートの高さの範囲であり、それらは何千もあります 1、300年の寺院、ミノー国立公園の大阪のダウンタウンから約1時間に位置しています。
寺院によれば、カツオジは約100年前に「ダルマ寺院」として知られるようになりましたが、そのサイトは人形の販売を始めたのとほぼ同時期に、日本の幸運なお守りであり、決意と野心の象徴であり、これは国内で最も有名で人気のあるお土産の1つになりました。
カツオジは、多くの皇帝と将軍が祝福のために神殿を訪れ、長い間成功と勝利に関連付けられてきました。今日、試験や重要なビジネス会議の前に地元の人々が頻繁に訪れています。
マルコ・ファサノ、日本に住んでいるイタリアのツアーガイドであり、田園の物語の創設者は、日本語の習熟度テストを受ける前に幸運を祈ります。
「ダルマを購入するときに行う必要があるプロセス全体があります」とファサノは説明します。 「あなたが達成したいことを考え、それに願いを書いて、片目を描き、香でダルマを浄化し、それをあなたと一緒に持って行く必要があります。」
他の幸運なお守りや儀式とは異なり、ダルマ人形は単に願いを唱え、それが実現することを望んでいるだけではありません、とファサノは言います。
「ダルマを見るたびに、その願いを覚えて、「その目標を達成するために今日何をするつもりですか？」それはあなたがそれに取り組む必要があることを思い出させることです。」
2番目の目は、目標が達成されるとのみ満たされます。その時点で、ダルマ人形を寺院に戻すことができます。
「あなたがそこに行って、これらすべての人々が彼らの願いを与えられたことを見ると、あなたもあなたの願いについて何かをすることができるという証拠です」とファサノは言います。
丸みと赤の丸い表現、人形は bodhidharma （または、日本語の「ダルマ」）、禅仏教を設立した5世紀の修道士。
フォロワーは、僧kが長い間瞑想し、人形の丸い形で描かれた手足を失ったと信じています。 バックアップします ノックオーバーしたとき。
「それは忍耐の象徴になりました」とファサノは言います。 「禅仏教によると、答えはすでにあなたの中にあります。それは突然贈り物として来るものではありませんが、それはあなたが熱心に取り組んで自分自身を見つける必要があるものです。」
で 別の伝説、僧kは、瞑想中に眠りに落ちるのを避けるために彼のまぶたを切断したと言われていました。
ダルマは、幸運な赤い色から、日本の幸運と長寿に関連する2匹の動物を表す厚い眉毛やひげまで、縁起の良い画像が豊富です。
日本では九ri-jiは「ダルマ寺院」だけではありません。近くの京都で、 ホーリンジ “ダルマデラ”寺院 約8,000人のダルマのコレクションを誇っています。その多くは、寺院の崇拝者によって資金提供された特別に建てられたホールに収容されています。
人形は日本中に見つけることができますが、 約80％ Daruma Dollsは、Kanto地域のGunma県の町である高崎で作られています。 伝統的な張り子マッシュクラフト 約200年前にさかのぼることができます。 Shorinzan Daruma-ji Temple 約220年前に人形の販売を開始し、毎年恒例の「ダルマ市場」を保持していると言います。神殿によると、訪問者は約100年前に敷地内に人形を置き始めました。
Katsuo-jiは、訪問者に2つの異なるタイプのダルマを提供します。カチドルマは、特定の目標を設定するために使用される「勝利のダルマ」として知られる古典的な人形です。または、「占い師のダルマ」として知られるダルマ・ミクジは、河口でのみ見られます。
フォーチュンを獲得するダルマに目を向ける代わりに、訪問者は人形を選択する前に質問をします。フォーチュンクッキーのように、各ダルマミジュキには、あなたの目標に向けてあなたを導くことを目的としたユニークな書面によるアドバイスの小さな巻物が含まれています。
「多くの訪問者は、神殿の敷地全体に崇拝者によって自由に配置されたダルマミクジの写真やビデオを撮ります。カチーダルマは、販売棚にenられています」と、神殿のスポークスマンであるヤマダは、この寺院は多くの訪問者の「一度のラフィテタイム」体験であると付け加えています。
2024年に、日本は記録的な3,680万人の海外の訪問者を見て、亡命前のレベルから15％増加しました。
そして、大阪がそうです 2番目に人気のある県 一晩滞在するために、カツオジは旅程に載ることはめったにありません。この寺院は毎年80万から100万人の訪問者を歓迎します。 （比較すると、東京の浅瀬senso-ji寺院が描かれています 3000万人の崇拝者 毎年。）
「日本の訪問者は秋の葉と新年の間に来る傾向がありますが、海外の訪問者は一年中来ます」と山田は付け加えます。
2023年から大阪に拠点を置いているファサノは、この都市は非常に過小評価されていると考えています。 「大阪には何もすることは何もないと考える傾向があります。それはもっと多くの注目に値する都市です」と彼は言います。観光客はしばしば、カツオジのような場所を訪れるのに十分な時間を確保しないと付け加えます。
より多くの訪問者を連れてくるために、Katsuo-Jiは、観光客がDaruma Dollsに関与するように促す創造的な方法を思いつきました。昨年5月、寺院は「スタンプラリー」を導入しました。訪問者は、寺院の敷地の周りに6つのチェックインポイントを訪れ、スタンプを集めて単一の画像を作成します。
ダルマスのような「スタンプラリー」は、目標の達成プロセスを反映しています。意図的な計画を立て、一歩ずつ一歩ずつ進んでいます、とファサノは言います。彼は、寺院がより多くの認識を得て、より多くの訪問者に地域を探索することを促すことを望んでいます。
「ダルマをランダムショップで購入するのではなく、ダルマを購入したい場合は、カツオジからダルマを手に入れると、より強力な感覚が得られます」と彼は付け加えます。
#Daruma #Dolls日本で最も人気のあるお土産はどこから来ていますか