日本語版
最新ニュース
健康

UNAIDSディレクターは、トランプ大統領がHIVを終わらせるために「驚くべき取引」をすることを提案します

ジュネーブ - ジュネーブ(AP) - 国連エイズ庁長官は月曜日、アメリカのお金の突然の損失はHIVを止める努力のために「壊滅的」であり、世界で最も脆弱な人々の多くの命を奪うと述べた。しかし、彼女はまた、ドナルド・トランプ米大統領に「エイズの終わり」につながる可能性があると言った「驚くべき取引」を提案しました。ジュネーブでのニュースブリーフィングで、UNAIDSのエグゼクティブディレクターであるWinnie byanyimaは、この取引にはトランプが米国の会社Gileadがその「魔法」予防薬を生産し、ライセンスすることを可能にすることを伴うと述べました。 レナカパビル を横切って 世界 それを必要とする何百万人もの人々に。 サンレンカとして販売されているレナカパビルは、女性のHIV感染を完全に防ぎ、男性でもほぼ同様に機能するように、年間2回注射を通じて示されています。「トランプ大統領は取引が好きだ」とbyanyimasaidは、20年以上前にHIV薬の広範な展開のために最初に支払いを始めたのはジョージ・W・ブッシュ大統領だったことを認めた。 「それは、エイズの終わりに向かって予防革命を率いる別の共和党大統領であるトランプ大統領かもしれない」とbyanyima氏は述べた。 彼女は、この取引はギレアドの利益だけでなく、アメリカ人の雇用を創出するだけでなく、貧しい国で何百万人もの命を救うと付け加えたと付け加えました。 byanyimaは、アメリカのお金が昨年UNAIDSの中核予算の約35%を占めていると述べたが、それが来年に復元されるかどうかは不明だった。彼女は、代理店は米国政府と話し合っているが、最悪のシナリオの準備もしていたと言いました。 資金はありません 米国から入手可能 byanyimaは、他のドナーがその真空を埋めることはまずないと述べ、ヨーロッパのドナーは、彼らが彼らの資金を防衛やその他の優先事項にリダイレクトするために彼らの支援を削減するだろうと機関に伝えたと付け加えた。Byanyimaは、HIVの努力への支援が回復しない限り、今後4年間で630万人以上の死亡があり、1日あたり2,000人が感染する可能性があると述べました。彼女は、HIV援助がどのように提供されたかについていくつかの有効な批判があり、「命を救うサポートを提供するより効率的な方法を再考し、開発する機会」と呼んでいることを認めました。 Byanyimaはまた、アフリカ諸国はより自給自足になろうとしており、最も貧しい国の一部でさえ、「HIVとともに生きる人々を吸収するために非常に弱く、脆弱な健康システムを伸ばそうとしている」と述べた。 ___AP通信保健科学部は、ハワードヒューズ医療機関の科学および教育メディアグループから支援を受けています。 APは、すべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。

UNAIDSディレクターは、トランプ大統領がHIVを終わらせるために「驚くべき取引」をすることを提案します

ジュネーブ – ジュネーブ(AP) –

国連エイズ庁長官は月曜日、アメリカのお金の突然の損失はHIVを止める努力のために「壊滅的」であり、世界で最も脆弱な人々の多くの命を奪うと述べた。しかし、彼女はまた、ドナルド・トランプ米大統領に「エイズの終わり」につながる可能性があると言った「驚くべき取引」を提案しました。

ジュネーブでのニュースブリーフィングで、UNAIDSのエグゼクティブディレクターであるWinnie byanyimaは、この取引にはトランプが米国の会社Gileadがその「魔法」予防薬を生産し、ライセンスすることを可能にすることを伴うと述べました。 レナカパビル を横切って 世界 それを必要とする何百万人もの人々に。

サンレンカとして販売されているレナカパビルは、女性のHIV感染を完全に防ぎ、男性でもほぼ同様に機能するように、年間2回注射を通じて示されています。

「トランプ大統領は取引が好きだ」とbyanyimasaidは、20年以上前にHIV薬の広範な展開のために最初に支払いを始めたのはジョージ・W・ブッシュ大統領だったことを認めた。

「それは、エイズの終わりに向かって予防革命を率いる別の共和党大統領であるトランプ大統領かもしれない」とbyanyima氏は述べた。

彼女は、この取引はギレアドの利益だけでなく、アメリカ人の雇用を創出するだけでなく、貧しい国で何百万人もの命を救うと付け加えたと付け加えました。

byanyimaは、アメリカのお金が昨年UNAIDSの中核予算の約35%を占めていると述べたが、それが来年に復元されるかどうかは不明だった。彼女は、代理店は米国政府と話し合っているが、最悪のシナリオの準備もしていたと言いました。 資金はありません 米国から入手可能

byanyimaは、他のドナーがその真空を埋めることはまずないと述べ、ヨーロッパのドナーは、彼らが彼らの資金を防衛やその他の優先事項にリダイレクトするために彼らの支援を削減するだろうと機関に伝えたと付け加えた。

Byanyimaは、HIVの努力への支援が回復しない限り、今後4年間で630万人以上の死亡があり、1日あたり2,000人が感染する可能性があると述べました。

彼女は、HIV援助がどのように提供されたかについていくつかの有効な批判があり、「命を救うサポートを提供するより効率的な方法を再考し、開発する機会」と呼んでいることを認めました。

Byanyimaはまた、アフリカ諸国はより自給自足になろうとしており、最も貧しい国の一部でさえ、「HIVとともに生きる人々を吸収するために非常に弱く、脆弱な健康システムを伸ばそうとしている」と述べた。

___

AP通信保健科学部は、ハワードヒューズ医療機関の科学および教育メディアグループから支援を受けています。 APは、すべてのコンテンツに対して単独で責任を負います。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。