日本語版
最新ニュース
健康

カシミールの象徴的なチャイナールの木を救うための競争

シェリラン・モランBBCニュース、ムンバイゲッティイメージズ秋の間、チマーの葉は赤、オレンジ、黄色の色合いを変えますそれは剪定または伐採でしたか? 申し立てられた 何世紀も前のチャイナールの木のチョッピング インドに管理されたカシミールは怒りを引き起こし、地元の人々と写真が彼らが断ち切られたことを示唆しているが、政府はそれが単なる日常的な剪定であると主張している。この議論は、絶滅危ed種の木とそれを維持するための努力に新たに焦点を当てています。チャイナーは、カシミールバレーの風景の象徴的なシンボルであり、特に木が燃えるような燃えるような色合いで暖かいオーバーンに燃えるような色に照らされた秋に、大きな観光客の引き分けです。木は中央アジア原産ですが、何世紀も前にムガールの皇帝と王子王によってカシミールに紹介されました。長年にわたり、彼らはカシミール文化の重要な場所を占領するようになりました。しかし、急速な都市化、違法伐採、気候変動は生存を脅かしており、当局がそれらを保護するための措置を講じるよう促しています。ジャンムー政府とカシミール政府は、彼らと彼らの健康を追跡するために、チャイナールの木をジオタグをしてきました。このプロジェクトでは、各ツリーにQRコードをその場所、年齢、その他の物理的特性に関する情報を添付することが含まれます。 「私たちはチマーの木を「デジタル保護」しています」と、プロジェクトに向かっている科学者のサイード・タリクは言います。彼は、QRコードによって提供される情報は、地元の人々や観光客が木についてより多くを知るのに役立つと説明していますが、違法や急いで切断するなどの問題に対抗するのにも役立ちます。ゲッティイメージズ公式は、スリナガルの庭の清本の木にQRコードされたプレートをスキャンしますこのプロジェクトでは、これまでに約29,000個のChinarの木をジオタグしており、さらに6,000〜7,000個がまだマッピングされています。その遺産の価値にもかかわらず、これらの木の適切な数はありませんでした、とサイード氏は言います。政府の記録は40,000を引用していますが、彼は数字を議論の余地があると呼びますが、彼らの数が減少したことは確かです。これは、成熟に達するまでに少なくとも50年かかるため、これは問題です。環境保護主義者は、新しいプランテーションがスペースの減少などの課題に直面していると言います。さらに、チマールの木は生き残るためにクールな気候が必要ですが、この地域は暖かい夏を経験しています 雪のない冬 最近の。しかし、明るい面では、これらの木は何百年もの間生きることができます - この地域で最も古いチマールの木は約700年前のものと考えられています。木の大部分は少なくとも数世紀前のもので、巨大な幹と広大な天蓋を持っています。ゲッティイメージズ訪問者は、チマールの秋の葉に覆われたスリナガルのムガール庭園を散歩します木は、1500年代初頭から1800年代半ばまで続いたムガール時代に最大の後援を受けました。谷に存在する木の多くは、この期間中に植えられたとサイード氏は言います。かつてのインドの多くの部分を支配していたムガール王は、涼しい気候と美しい景色のためにカシミールを夏の休暇にしました。彼らはまた、「プレジャーガーデン」 - 対称性と緑のために有名な造園された庭園を娯楽のために建設しました。 チマールはこれらの庭園での誇りを誇り、木は通常、その場所の美しさを高めるために水路に沿って植えられました。これらの庭の多くは今日でも存在しています。政府の文献によると、16世紀にムガール帝国皇帝アクバルは、スリナガルの有名なダル湖の近くにあるそのような喜びの庭に約1,100本の木を植えましたが、害虫によって引き起こされた道路膨張プロジェクトと病気のために長年にわたって約400本が死亡しました。 アクバルの息子であるジャハンギル皇帝は、ダル湖の小さな島に4つのチャイナールの木を植えたと言われており、チャールチャイナー(4つのチマール)という名前を付けています。時間が経つにつれて、政府が2022年に移植された成熟した木に置き換えるまで、2本の木が年齢と病気に失われました。興味深いことに、チマールは、1969年に指定された樹木法のジャンムーとカシミールの保存の下で保護されています。地域にもかかわらず、法律は引き続き施行されています 国家を失う 2019年。 ゲッティイメージズスリナガルのカシミール大学キャンパスでのチャイナールの木の景色しかし、環境活動家のRaja Muzaffar Bhat氏は、当局はしばしば合法的な抜け穴を悪用してChinarの木を削減すると述べています。「剪定の服装の下で、木全体が伐採されます」と彼は言い、最近の怒りを引き起こしたアナントナグ地区での伐採の疑いを引用しています。「政府は片側に木をジオタグを付けているが、もう一方の側にそれらを切断している」と彼は言う。彼は、当局が都市プロジェクトのために木を削除する一方で、地元の人々も違法にそれらを倒したと付け加えた。チャイナールの木には、彫刻、家具、工芸品に理想的な耐久性のある広葉樹があります。地元の人々はまた、それらをfireや漢方薬の作品に使用します。Geotaggingのような政府プロジェクトは認識を高めています、とBhat氏は言います。彼は、カシミリスが彼らの遺産の一部としてチマールに深く執着しており、今ではその伐採や損害に反対していると付け加えた。先週、多く 投稿されました 野党指導者は、政府が調査を開始し、犯人に対して行動を起こすことを要求したが、X(以前のTwitter)のAnantnagで刻まれた木の写真の写真。「政府は、手紙と精神で木を保護すべきだ」とバット氏は言う。 「チマールがいなければ、カシミールは家のように感じられないからです。」

カシミールの象徴的なチャイナールの木を救うための競争
シェリラン・モラン

BBCニュース、ムンバイ

ゲッティのイメージ訪問者は、2024年11月17日にスリナガル、ジャンムー、カシミールの秋の日にムガールの庭の葉の葉を歩きます。ゲッティイメージズ

秋の間、チマーの葉は赤、オレンジ、黄色の色合いを変えます

それは剪定または伐採でしたか?

申し立てられた 何世紀も前のチャイナールの木のチョッピング インドに管理されたカシミールは怒りを引き起こし、地元の人々と写真が彼らが断ち切られたことを示唆しているが、政府はそれが単なる日常的な剪定であると主張している。この議論は、絶滅危ed種の木とそれを維持するための努力に新たに焦点を当てています。

チャイナーは、カシミールバレーの風景の象徴的なシンボルであり、特に木が燃えるような燃えるような色合いで暖かいオーバーンに燃えるような色に照らされた秋に、大きな観光客の引き分けです。

木は中央アジア原産ですが、何世紀も前にムガールの皇帝と王子王によってカシミールに紹介されました。長年にわたり、彼らはカシミール文化の重要な場所を占領するようになりました。

しかし、急速な都市化、違法伐採、気候変動は生存を脅かしており、当局がそれらを保護するための措置を講じるよう促しています。

ジャンムー政府とカシミール政府は、彼らと彼らの健康を追跡するために、チャイナールの木をジオタグをしてきました。このプロジェクトでは、各ツリーにQRコードをその場所、年齢、その他の物理的特性に関する情報を添付することが含まれます。

「私たちはチマーの木を「デジタル保護」しています」と、プロジェクトに向かっている科学者のサイード・タリクは言います。彼は、QRコードによって提供される情報は、地元の人々や観光客が木についてより多くを知るのに役立つと説明していますが、違法や急いで切断するなどの問題に対抗するのにも役立ちます。

Getty Images労働者は、2025年1月23日にインドのスリナガルで、Nishat Baghで、木の保全の一部として、QRコードベースのGISプレート(ジオタグのプロセス)を樹木保護の一部として設置します。ゲッティイメージズ

公式は、スリナガルの庭の清本の木にQRコードされたプレートをスキャンします

このプロジェクトでは、これまでに約29,000個のChinarの木をジオタグしており、さらに6,000〜7,000個がまだマッピングされています。

その遺産の価値にもかかわらず、これらの木の適切な数はありませんでした、とサイード氏は言います。政府の記録は40,000を引用していますが、彼は数字を議論の余地があると呼びますが、彼らの数が減少したことは確かです。

これは、成熟に達するまでに少なくとも50年かかるため、これは問題です。環境保護主義者は、新しいプランテーションがスペースの減少などの課題に直面していると言います。さらに、チマールの木は生き残るためにクールな気候が必要ですが、この地域は暖かい夏を経験しています 雪のない冬 最近の。

しかし、明るい面では、これらの木は何百年もの間生きることができます – この地域で最も古いチマールの木は約700年前のものと考えられています。木の大部分は少なくとも数世紀前のもので、巨大な幹と広大な天蓋を持っています。

ゲッティイメージズ2023年11月10日、インド、スリナガルカシミール:人々が訪れるにつれて倒れた葉で覆われたムガール園の景色。秋の色は木、特にチマールでピークに達し、日が短くなるにつれて色を変えています。 (写真:Firdous Nazir/Eyepix Group/Getty Images経由のFuture Publishing)ゲッティイメージズ

訪問者は、チマールの秋の葉に覆われたスリナガルのムガール庭園を散歩します

木は、1500年代初頭から1800年代半ばまで続いたムガール時代に最大の後援を受けました。谷に存在する木の多くは、この期間中に植えられたとサイード氏は言います。

かつてのインドの多くの部分を支配していたムガール王は、涼しい気候と美しい景色のためにカシミールを夏の休暇にしました。彼らはまた、「プレジャーガーデン」 – 対称性と緑のために有名な造園された庭園を娯楽のために建設しました。

チマールはこれらの庭園での誇りを誇り、木は通常、その場所の美しさを高めるために水路に沿って植えられました。これらの庭の多くは今日でも存在しています。

政府の文献によると、16世紀にムガール帝国皇帝アクバルは、スリナガルの有名なダル湖の近くにあるそのような喜びの庭に約1,100本の木を植えましたが、害虫によって引き起こされた道路膨張プロジェクトと病気のために長年にわたって約400本が死亡しました。

アクバルの息子であるジャハンギル皇帝は、ダル湖の小さな島に4つのチャイナールの木を植えたと言われており、チャールチャイナー(4つのチマール)という名前を付けています。時間が経つにつれて、政府が2022年に移植された成熟した木に置き換えるまで、2本の木が年齢と病気に失われました。

興味深いことに、チマールは、1969年に指定された樹木法のジャンムーとカシミールの保存の下で保護されています。地域にもかかわらず、法律は引き続き施行されています 国家を失う 2019年。

ゲッティは、2022年7月18日にインドのスリナガルで開催されたカシミール大学キャンパスでのチャイナルの木の景色を眺めることができます。 (Waseem Andrabi/Hindustan Times By Getty Imagesによる写真)ゲッティイメージズ

スリナガルのカシミール大学キャンパスでのチャイナールの木の景色

しかし、環境活動家のRaja Muzaffar Bhat氏は、当局はしばしば合法的な抜け穴を悪用してChinarの木を削減すると述べています。

「剪定の服装の下で、木全体が伐採されます」と彼は言い、最近の怒りを引き起こしたアナントナグ地区での伐採の疑いを引用しています。

「政府は片側に木をジオタグを付けているが、もう一方の側にそれらを切断している」と彼は言う。彼は、当局が都市プロジェクトのために木を削除する一方で、地元の人々も違法にそれらを倒したと付け加えた。

チャイナールの木には、彫刻、家具、工芸品に理想的な耐久性のある広葉樹があります。地元の人々はまた、それらをfireや漢方薬の作品に使用します。

Geotaggingのような政府プロジェクトは認識を高めています、とBhat氏は言います。彼は、カシミリスが彼らの遺産の一部としてチマールに深く執着しており、今ではその伐採や損害に反対していると付け加えた。

先週、多く 投稿されました 野党指導者は、政府が調査を開始し、犯人に対して行動を起こすことを要求したが、X(以前のTwitter)のAnantnagで刻まれた木の写真の写真。

「政府は、手紙と精神で木を保護すべきだ」とバット氏は言う。

「チマールがいなければ、カシミールは家のように感じられないからです。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。