1740665025
2025-02-27 12:45:00
ロナルド・ガラン、元NASAの宇宙飛行士は、国際宇宙ステーションに乗っている間、人生について深い視点を獲得しました。 軌道で178日を費やした後、ガランは、地球の脆弱性について私たちが知っていると思うすべてに挑戦するという強力な認識に襲われました。
彼はこれに言及しています 目覚め 「嘘「私たちの経済と惑星の幸福の間の断絶を中心に展開するものは、地球上の生命の多くを支えています。
宇宙からの地球の脆弱な美しさ
2008年と2011年のミッション中、ガランは宇宙からの地球のa敬の念を起こさせる見方を与えられました。このユニークな視点から、 繊細な薄さ 地球の大気の雰囲気はかつてないほど際立っていました。
彼は私たちの惑星の生命を支援するシステムを、照明の嵐、オーロラ、および生命を維持する織物の生態系を強調するその他の自然現象など、見事な複雑さで見ました。
しかし、この美しさはaによって和らげられました 厳しい現実。宇宙から、ガランは人類の行動と惑星の重要なシステムとのコントラストを目撃しました。
「私たちの人間のシステムが地球の重要なシステムを世界経済の単なる子会社としてどのように扱っているかは、痛々しいほど明らかになりました」と彼は言いました。この切断は、地球上の生命を維持する非常に生態系を脅かしていると彼は認識した。
元NASA士官候補生 ロナルド・ガラン (ゲッティイメージズ経由のカーラシオフィ/NASA)
最初に経済?ガランはそれを「嘘」と呼んでいます
ガランの経験は彼を衝撃的な結論に導きました: 人類は「嘘」を生きています 環境上の経済システムに優先順位を付けることにより。 「私たちは嘘をついています、」と彼は宣言し、人類に階層をひっくり返すように促しました。最初に惑星を投資し、続いて経済が最後の優先事項として機能しました。思考のこの根本的な変化は、彼のメッセージの中心にあります。
ガランの言葉は、環境改革のための成長運動と共鳴します。気候変動、資源の枯渇、社会的不平等が増加しているため、地球の持続可能性を最初に最初に置く体系的な変化を求めることは、これまで以上に大きくなります。
新しい土地:私たちの共有された人類に目覚めます
強力な「土地」1968年のアポロ8ミッションで撮影した写真、ガランは、この集団的目覚めの瞬間の鏡として宇宙での彼自身の経験を見ています。
宇宙の黒い空白に吊り下げられた地球の象徴的なイメージは、惑星の脆弱性と世話人としての人類の責任を耳障りな思い出させたものでした。
ガランにとって、この実現は、を壊すことを意味します 「私たち」と「彼ら」の間の区分。 分離の余地はありません。「私たちだけがいます」と彼は主張します。
彼の反省は、私たちの共通の課題を受け入れることによってのみ、人類が私たちの生存を脅かす障害を克服できることを示唆しています。
地球の軌道を越えて行動するよう呼びかけます
ガランの反射は私たちを押し進めます 本当に重要なことを再考するために そして、根本的な変化を求めています。それは、地球の繊細な生態系を人間の存在の核心に置いています。
彼のメッセージは勢いを増しており、それは私たちが直面しなければならない厳しい選択を思い出させるものとして機能します。人類の未来は、経済が惑星のために働くべきであることを認識することにかかっています。
私たちが不確実な未来の瀬戸際に立つと、1つのことが明らかです。行動する時間は今です。本当の問題は、私たちの世界を越えて来る警告に耳を傾けるか、それともガランが私たちに情熱的に警告する「嘘」を頑固に生き続けるでしょうか?
#私たちの世界についてのNASA宇宙飛行士の視点を永遠に変えた電球の瞬間