日本語版
最新ニュース
健康

科学者は、人間に感染する可能性のある新しいコロナウイルスを発見します:何を知っておくべきか

今月の新しい研究では、Covid-19のパンデミックを生み出したウイルスのファミリーであるコロナウイルスによってもたらされる常に存在する危険を示しています。中国の科学者は、人間にこぼれたり感染したりする可能性のあるコウモリに新しいコロナウイルスを発見したと伝えられています。 ウハン・インスティテュート・オブ・ウイルス学の研究者が研究を主導しました、 公開 先週ジャーナルで 細胞。ラボの実験では、ウイルスは、人間を含む広範囲の哺乳類に感染することを可能にする重要な適応を持っているように見えました。今のところウイルスを人間にそれほど適していない他の要因が存在しますが、科学者は彼らの発見がこの種の潜在的な脅威を研究することの重要性を強調していると言います。 コロナウイルスは、哺乳類や鳥に感染するウイルスの広範なグループであり、そのうち7つは人間に感染することが知られています。これらのウイルスのうち4つは通常、軽度の風邪を引き起こします。 1つは、2000年代初頭に主要だが短命の流行を引き起こしました(元のSARSウイルス)。別のものは、通常、ラクダから人間に広がる危険ではあるが制限された人獣共通感染症を引き起こします。そしてSARS-COV-2-世紀に見られた最悪のパンデミックを引き起こした最近発見されたコロナウイルス、 2,000万人以上を殺します 2019年後半に登場して以来、世界中で世界的にはCovid-19が実質的に致命的ではありませんが、大部分がワクチンのおかげで、まだ 日常的に殺します 毎週何百人ものアメリカ人。 Covid-19が到着する前でさえ、科学者は、動物界全体でどれほど広まっているかを考えると、コロナウイルスが次の大きな発生を引き起こすリスクを長い間心配してきました。 2006年、香港の研究者 識別されます HKU5-COVとして知られるようになったピピストレルコウモリのコロナウイルス。ウイルス自体が人間に簡単に感染するために必要な機械を所有していなかったとしても、発見は貴重でした。しかし、ウハンの科学者たちは、HKU5-COV-2と呼ばれる人間に飛びつく能力があるHKU5-COVの明確な系統を発見したと言います。 研究室では、研究者は、HKU5-COV-2が潜在的に広範囲の哺乳類に感染する可能性があるという証拠を発見しました。これは、ACE2と呼ばれる多くのタイプの細胞に見られるタンパク質受容体と相互作用することによって行われます。パンデミック時代の科学に追いついた人にとって、ACE2は、SARS-COV-2が私たちの細胞に感染するのと同じ受容体です。 ただし、これらの発見は、HKU5-COV-2が次のCovidになることを意味しているという意味ではありません。重要なことに、これまでにHKU5-COV-2のヒト症例は報告されていません。そして、ウイルスが1つの種類の動物から人間に理論的に広がることができるとしても、それは人々の間で広がることを保証するものではありません(ほとんどの場合、それはそうではありません)。おそらく重要なことに、研究者は、新たに発見されたウイルスの他の側面を特定し、人々に簡単に感染することを妨げる可能性が高い。 「人間の適応のためのこれらの最適な要因により、人間の集団におけるBTHKU5-COV-2出現のリスクは誇張されるべきではない」と彼らは書いた。 しかし、この研究が示しているのは、新たな感染症との私たちの戦いが永続的に存在することです。 HKU5-COV-2は決して人間に飛び乗ることはないかもしれませんが、最終的にはそうすることができます。コロナウイルス、鳥インフルエンザ、または他の未知の胚のいずれであっても、次のパンデミックの段階が設定されます。したがって、これらの脅威についてできるだけ早く追跡し、学ぶことは、彼らが引き起こす可能性のある害を止めるか、少なくとも鈍化するために不可欠です。 #科学者は人間に感染する可能性のある新しいコロナウイルスを発見します何を知っておくべきか

科学者は、人間に感染する可能性のある新しいコロナウイルスを発見します:何を知っておくべきか

今月の新しい研究では、Covid-19のパンデミックを生み出したウイルスのファミリーであるコロナウイルスによってもたらされる常に存在する危険を示しています。中国の科学者は、人間にこぼれたり感染したりする可能性のあるコウモリに新しいコロナウイルスを発見したと伝えられています。

ウハン・インスティテュート・オブ・ウイルス学の研究者が研究を主導しました、 公開 先週ジャーナルで 細胞。ラボの実験では、ウイルスは、人間を含む広範囲の哺乳類に感染することを可能にする重要な適応を持っているように見えました。今のところウイルスを人間にそれほど適していない他の要因が存在しますが、科学者は彼らの発見がこの種の潜在的な脅威を研究することの重要性を強調していると言います。

コロナウイルスは、哺乳類や鳥に感染するウイルスの広範なグループであり、そのうち7つは人間に感染することが知られています。これらのウイルスのうち4つは通常、軽度の風邪を引き起こします。 1つは、2000年代初頭に主要だが短命の流行を引き起こしました(元のSARSウイルス)。別のものは、通常、ラクダから人間に広がる危険ではあるが制限された人獣共通感染症を引き起こします。そしてSARS-COV-2-世紀に見られた最悪のパンデミックを引き起こした最近発見されたコロナウイルス、 2,000万人以上を殺します 2019年後半に登場して以来、世界中で世界的にはCovid-19が実質的に致命的ではありませんが、大部分がワクチンのおかげで、まだ 日常的に殺します 毎週何百人ものアメリカ人。

Covid-19が到着する前でさえ、科学者は、動物界全体でどれほど広まっているかを考えると、コロナウイルスが次の大きな発生を引き起こすリスクを長い間心配してきました。 2006年、香港の研究者 識別されます HKU5-COVとして知られるようになったピピストレルコウモリのコロナウイルス。ウイルス自体が人間に簡単に感染するために必要な機械を所有していなかったとしても、発見は貴重でした。しかし、ウハンの科学者たちは、HKU5-COV-2と呼ばれる人間に飛びつく能力があるHKU5-COVの明確な系統を発見したと言います。

研究室では、研究者は、HKU5-COV-2が潜在的に広範囲の哺乳類に感染する可能性があるという証拠を発見しました。これは、ACE2と呼ばれる多くのタイプの細胞に見られるタンパク質受容体と相互作用することによって行われます。パンデミック時代の科学に追いついた人にとって、ACE2は、SARS-COV-2が私たちの細胞に感染するのと同じ受容体です。

ただし、これらの発見は、HKU5-COV-2が次のCovidになることを意味しているという意味ではありません。重要なことに、これまでにHKU5-COV-2のヒト症例は報告されていません。そして、ウイルスが1つの種類の動物から人間に理論的に広がることができるとしても、それは人々の間で広がることを保証するものではありません(ほとんどの場合、それはそうではありません)。おそらく重要なことに、研究者は、新たに発見されたウイルスの他の側面を特定し、人々に簡単に感染することを妨げる可能性が高い。

「人間の適応のためのこれらの最適な要因により、人間の集団におけるBTHKU5-COV-2出現のリスクは誇張されるべきではない」と彼らは書いた。

しかし、この研究が示しているのは、新たな感染症との私たちの戦いが永続的に存在することです。 HKU5-COV-2は決して人間に飛び乗ることはないかもしれませんが、最終的にはそうすることができます。コロナウイルス、鳥インフルエンザ、または他の未知の胚のいずれであっても、次のパンデミックの段階が設定されます。したがって、これらの脅威についてできるだけ早く追跡し、学ぶことは、彼らが引き起こす可能性のある害を止めるか、少なくとも鈍化するために不可欠です。

#科学者は人間に感染する可能性のある新しいコロナウイルスを発見します何を知っておくべきか

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。