日本語版
最新ニュース
世界

南アフリカの先生は、ヒンズー教の学生の手首からスレッドを切り取り、行動を求めています

ヨハネスブルグ: 南アフリカの教師は、ヒンドゥー教の学生の手首から宗教的なスレッドを遮断し、「鈍感で無責任な」行動についてコミュニティメンバーからの非難を引き起こしたと言われています。この事件は先週、クワズール・ナタール州のドラケンズバーグ中学校で行われました。南アフリカのヒンドゥー教のマハサバ(SAHMS)は、教師がヒンズー教徒の学生の手首から神聖な糸を断ち切ったと言われている後、教育当局による行動を求めました。「サームは、教育者がヒンズー教徒の学習者から宗教的なひもを切断するという鈍感で無責任な行動を強く非難している」と組織は日曜日の記者会見で述べた。組織は、学校での宗教的不寛容の事件の疑いを調査しているが、被害者がさらなる被害を恐れて前進することを拒否しているため、調査は妨げられていると述べた。SAHSMのAshwin Trikamjeeの社長は、学校の統治体の校長と議長の両方が電話の議論の中でヒンズー教徒であると彼に語ったと言いました。「彼らは学校で宗教的な差別を許可しないことについて非常に守っていました。どちらも彼ら自身が手にリングと弦があると宣言していますが、私たちはまだ公式に書面で何も持っていませんでした」と彼は国立インドのラジオ局とのインタビューで述べましたロータスFM。Trikamjeeは、南アフリカの最高の司法当局である憲法裁判所が、彼女の学校で鼻の指輪を着ることを禁じられたヒンドゥー教の学生を支持して支配した以前の例を思い出しました。裁判所は、誰も彼らの文化的または宗教的慣行を行使することを奪われないと指摘していた。情報筋によると、この事件はこの地域でも宗教間紛争を引き起こしました。Trikamjeeは、宗教的および文化的寛容を促進するための明確で簡潔なガイドラインを学校に提供しなかったことで教育省を非難し、何が受け入れられ、何がそうでないかについて不確実なままにした。しかし、南アフリカのインディアンオリジン市民の3分の2以上が住んでいるKwazulu-Natalの州教育省のスポークスマンであるMuzi Mahlambiは同意しません。教育省は、憲法が土地の最高の法律であり、それが受け入れられないことと矛盾する学校の政策であることを強調しています。Mahlambiは、部門が学校に行動規範と政策を確認し、修正するように指示し、憲法と整合するように指示したと述べた。学生は宗教的な所属に対して罰に直面するべきではありません。インド出身の南アフリカのCRLコミッショナーのRaj Govenderは、誰かの宗教的権利が侵害された場合、組織にアプローチできると述べました。「CRL委員会のコミッショナーとして、学校は少数派コミュニティの文化的および宗教的ニーズに対応するために政策を変更する必要があると思います」と彼は言いました。Govenderは、ドラケンズバーグ中学校での人種差別の疑いの事件に言及して、教師は非常に中立のままであるべきだと述べた。「もし彼女(教師)が(主張されていること)なら、彼女は彼女の役割に真剣に違反している。彼女は教育者としての彼女の本当の役割をそらした」と彼は言った。 (見出しを除き、このストーリーはNDTVスタッフによって編集されておらず、シンジケートフィードから公開されています。) #南アフリカの先生はヒンズー教の学生の手首からスレッドを切り取り行動を求めています

南アフリカの先生は、ヒンズー教の学生の手首からスレッドを切り取り、行動を求めています

ヨハネスブルグ:

南アフリカの教師は、ヒンドゥー教の学生の手首から宗教的なスレッドを遮断し、「鈍感で無責任な」行動についてコミュニティメンバーからの非難を引き起こしたと言われています。

この事件は先週、クワズール・ナタール州のドラケンズバーグ中学校で行われました。

南アフリカのヒンドゥー教のマハサバ(SAHMS)は、教師がヒンズー教徒の学生の手首から神聖な糸を断ち切ったと言われている後、教育当局による行動を求めました。

「サームは、教育者がヒンズー教徒の学習者から宗教的なひもを切断するという鈍感で無責任な行動を強く非難している」と組織は日曜日の記者会見で述べた。

組織は、学校での宗教的不寛容の事件の疑いを調査しているが、被害者がさらなる被害を恐れて前進することを拒否しているため、調査は妨げられていると述べた。

SAHSMのAshwin Trikamjeeの社長は、学校の統治体の校長と議長の両方が電話の議論の中でヒンズー教徒であると彼に語ったと言いました。

「彼らは学校で宗教的な差別を許可しないことについて非常に守っていました。どちらも彼ら自身が手にリングと弦があると宣言していますが、私たちはまだ公式に書面で何も持っていませんでした」と彼は国立インドのラジオ局とのインタビューで述べましたロータスFM。

Trikamjeeは、南アフリカの最高の司法当局である憲法裁判所が、彼女の学校で鼻の指輪を着ることを禁じられたヒンドゥー教の学生を支持して支配した以前の例を思い出しました。裁判所は、誰も彼らの文化的または宗教的慣行を行使することを奪われないと指摘していた。

情報筋によると、この事件はこの地域でも宗教間紛争を引き起こしました。

Trikamjeeは、宗教的および文化的寛容を促進するための明確で簡潔なガイドラインを学校に提供しなかったことで教育省を非難し、何が受け入れられ、何がそうでないかについて不確実なままにした。

しかし、南アフリカのインディアンオリジン市民の3分の2以上が住んでいるKwazulu-Natalの州教育省のスポークスマンであるMuzi Mahlambiは同意しません。

教育省は、憲法が土地の最高の法律であり、それが受け入れられないことと矛盾する学校の政策であることを強調しています。

Mahlambiは、部門が学校に行動規範と政策を確認し、修正するように指示し、憲法と整合するように指示したと述べた。学生は宗教的な所属に対して罰に直面するべきではありません。

インド出身の南アフリカのCRLコミッショナーのRaj Govenderは、誰かの宗教的権利が侵害された場合、組織にアプローチできると述べました。

「CRL委員会のコミッショナーとして、学校は少数派コミュニティの文化的および宗教的ニーズに対応するために政策を変更する必要があると思います」と彼は言いました。

Govenderは、ドラケンズバーグ中学校での人種差別の疑いの事件に言及して、教師は非常に中立のままであるべきだと述べた。

「もし彼女(教師)が(主張されていること)なら、彼女は彼女の役割に真剣に違反している。彼女は教育者としての彼女の本当の役割をそらした」と彼は言った。

(見出しを除き、このストーリーはNDTVスタッフによって編集されておらず、シンジケートフィードから公開されています。)

#南アフリカの先生はヒンズー教の学生の手首からスレッドを切り取り行動を求めています

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。