日本語版
最新ニュース
日本

ハリケーン・デビー:アイルランド史上最強の嵐を思い出す

嵐エオウィンにより、国家予報官からの電話がかかってきた 「ハッチを閉める」、現代で見られる最も極端な嵐の一つになるのではないかと懸念されています。ただし、史上最強の嵐が島を襲うには、60 年以上前に遡る必要があります。このタイトルは、1961 年 9 月に襲来したハリケーン デビーのものです。風速は最高時速177km(当時の記録では時速110マイル)に達し、大西洋を横切る前はハリケーンに分類されていた嵐の結果、15人が死亡した。この嵐に関するメット・エイリアンの報告書には、「厳密に言えば、アイルランドほどの高緯度では本当のハリケーンは見られないが、デビーは南西海岸沖に到達したときも多くのハリケーンの特徴を保っていた。 さらに、「デビーが大西洋のはるか東でハリケーンに発展したのは異例だった。サファー・シンプソンスケールでカテゴリー1に達した」 [September 6]カーボベルデ諸島のすぐ沖で飛行機事故が起き、60人が死亡した。 「大西洋中部でカテゴリー 3 ステータスに到達した後、 [September 11]平均風速は100ノット(時速120マイル)を超え、アイルランドに向かって北東に向きを変え、北大西洋の冷たい海域でその強さをいくらか失いました。デビーはさらにスコットランド上空に激しい強風を引き起こし、その一方で嵐の残骸は月末にかけてはるか東のロシアまで追跡できる可能性がある。」いくつかの場所で、史上最高の突風と10分間の持続風の記録が破られました。西海岸は最も被害が大きかった地域で、60フィートのクレーンが崩壊してコーク空港に落下した。コーク・エグザミナー紙は、1961年9月のハリケーン・デビーで失われた15人の命について報告している。5人は倒木によって死亡し、残りの3人は建物の倒壊によって死亡した。コーク検査官は当時の嵐について報告し、「時速90マイルの強風によって巻き上げられた巨大な波が船舶を危険にさらし、内陸では公共交通機関、電話通信、公共の照明に混乱をもたらした。トロール船2隻が遭難し、1隻はバントリー沖、もう一つはカヒルシヴィーン港にあります。 「金曜日の夜、ハリケーン強度12に達した最初の嵐の猛攻撃は、海岸局によってこの12年間で最悪の夜だったと評された。」この嵐による最悪の悲劇はコ・キャバンで起こり、強風で吹き飛ばされた木が走行していた車に衝突し、バリナ近郊で4人が死亡した。 死亡したのはキャサリン・コーガンさん(60)。 29歳の娘アイリーン。もう一人の娘、キーラン・ハイランドさんとハイランドさんの幼い娘を病院から連れて帰った。彼らはハイランドさんと1週間前に生まれた娘を家に連れ帰るためにキャバン病院まで車で向かった。同紙はさらに、「嵐で亡くなった他の人は、チロン州クラディ出身のハミルトン・ダフィーさん(14)とスーザン・マクダーモットさん(23)だった。 [from] ドニゴール州バーンフォート、いずれも木の枝が落ちて死亡。アンドリュー・スタンレーさん(75歳、ラネラグ州アッシュフィールド・アベニュー11番)は、自宅の壁が破壊され死亡した。アレック・ライオン、ダンドラムのシンプソン病院の患者。」コークの電力供給施設で停電が繰り返し発生し、真夜中過ぎに 30 分の休憩が発生し、その後障害は解消されました。 #ハリケーンデビーアイルランド史上最強の嵐を思い出す

ハリケーン・デビー:アイルランド史上最強の嵐を思い出す

1737635249
2025-01-23 10:43:00

嵐エオウィンにより、国家予報官からの電話がかかってきた 「ハッチを閉める」、現代で見られる最も極端な嵐の一つになるのではないかと懸念されています。

ただし、史上最強の嵐が島を襲うには、60 年以上前に遡る必要があります。

このタイトルは、1961 年 9 月に襲来したハリケーン デビーのものです。

風速は最高時速177km(当時の記録では時速110マイル)に達し、大西洋を横切る前はハリケーンに分類されていた嵐の結果、15人が死亡した。

この嵐に関するメット・エイリアンの報告書には、「厳密に言えば、アイルランドほどの高緯度では本当のハリケーンは見られないが、デビーは南西海岸沖に到達したときも多くのハリケーンの特徴を保っていた。

さらに、「デビーが大西洋のはるか東でハリケーンに発展したのは異例だった。サファー・シンプソンスケールでカテゴリー1に達した」 [September 6]カーボベルデ諸島のすぐ沖で飛行機事故が起き、60人が死亡した。

「大西洋中部でカテゴリー 3 ステータスに到達した後、 [September 11]平均風速は100ノット(時速120マイル)を超え、アイルランドに向かって北東に向きを変え、北大西洋の冷たい海域でその強さをいくらか失いました。デビーはさらにスコットランド上空に激しい強風を引き起こし、その一方で嵐の残骸は月末にかけてはるか東のロシアまで追跡できる可能性がある。」

いくつかの場所で、史上最高の突風と10分間の持続風の記録が破られました。

西海岸は最も被害が大きかった地域で、60フィートのクレーンが崩壊してコーク空港に落下した。

コーク・エグザミナー紙は、1961年9月のハリケーン・デビーで失われた15人の命について報告している。

5人は倒木によって死亡し、残りの3人は建物の倒壊によって死亡した。

コーク検査官は当時の嵐について報告し、「時速90マイルの強風によって巻き上げられた巨大な波が船舶を危険にさらし、内陸では公共交通機関、電話通信、公共の照明に混乱をもたらした。トロール船2隻が遭難し、1隻はバントリー沖、もう一つはカヒルシヴィーン港にあります。

「金曜日の夜、ハリケーン強度12に達した最初の嵐の猛攻撃は、海岸局によってこの12年間で最悪の夜だったと評された。」

この嵐による最悪の悲劇はコ・キャバンで起こり、強風で吹き飛ばされた木が走行していた車に衝突し、バリナ近郊で4人が死亡した。

死亡したのはキャサリン・コーガンさん(60)。 29歳の娘アイリーン。もう一人の娘、キーラン・ハイランドさんとハイランドさんの幼い娘を病院から連れて帰った。

彼らはハイランドさんと1週間前に生まれた娘を家に連れ帰るためにキャバン病院まで車で向かった。

同紙はさらに、「嵐で亡くなった他の人は、チロン州クラディ出身のハミルトン・ダフィーさん(14)とスーザン・マクダーモットさん(23)だった。 [from] ドニゴール州バーンフォート、いずれも木の枝が落ちて死亡。アンドリュー・スタンレーさん(75歳、ラネラグ州アッシュフィールド・アベニュー11番)は、自宅の壁が破壊され死亡した。アレック・ライオン、ダンドラムのシンプソン病院の患者。」

コークの電力供給施設で停電が繰り返し発生し、真夜中過ぎに 30 分の休憩が発生し、その後障害は解消されました。

#ハリケーンデビーアイルランド史上最強の嵐を思い出す

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。