日本語版
最新ニュース
健康

イルマ・グラントの訃報 |ファッション

94歳で亡くなった私の母、イルマ・グラントは、帽子屋で仕立て屋、教師で管理者、主婦で庭師でもありました。彼女はその長い人生を通じて、その創意工夫、創造性、才能を幅広い活動に応用しました。1939 年、イルマは戦争の一環としてロンドンからベッドフォードに疎開しました。 パイドパイパー作戦。彼女はドーラとハリー・リンハムと一緒に暮らしていました。数年後、リンハム一家はイルマの結婚式に出席し、イルマの子供たちは学校休暇をベッドフォードおばさんとベッドフォードおじさんと一緒に過ごした。イルマが生まれたのは、 ロンドン 簿記係のイザベル(旧姓フィリップス)と、1941年に名前をジーンに変えた仕立て屋のマイケル・ギンズバーグに、 ベーカー街の店を営む非正統派ユダヤ人の家庭で育った。その後、家族はウェストハムステッドに移り、イルマはそこでエマニュエル小学校に通いました。第二次世界大戦後、彼女はカムデン女子学校に通った。彼女は戦前の夏休みをケント州ウエストゲート・オン・シーの海の家で懐かしく思い出した。1941年、イルマの父親は召集され、部隊の仕立て屋として働きました。 英国陸軍奉仕団で ウェールズ南部のバリーにある。戦後、彼は舞台衣装職人となり、ウエストエンドのリバティの裏にある彼のワークショップ兼ショールームをよく手伝っていました。イルマは演劇、ダンス、芸術を楽しみ、国立劇場とロイヤル・アカデミーに定期的に通いました。彼女は家族のつながりを通じて、「高級毛皮職人」アルバート・ハートや一連の独立系衣料品メーカーで衣料品取引の仕事を見つけた。イルマは 20 歳のとき、ウェスト ロンドン シナゴーグで開催された青少年向けのダンスで、建築見習いのリチャード グラントに出会いました。二人は 1953 年に結婚し、ベルサイズ公園の爆撃現場の間に家を構えました。子供 2 人、年配の入居者 3 人、リチャードが 1 階をイルマの両親のために改装できるほどのスペースがありました。子どもたちが幼い間、イルマさんは在宅で帽子細工を専門に働きました。彼女は結婚式の帽子、クリケットの帽子、女性航空乗組員のためのピルボックスの帽子、そしてロシアの毛皮の帽子をすべて作りました。 デヴィッド・リーンの『ドクトル・ジバゴ』 (1965)。1973年に彼女は、 彼女は最初にファッションを学び、次にウェストミンスター大学でシティ&ギルドの資格を取得するための教師のトレーニングを学び始めました。彼女は洋裁の家庭教師になり、その後ファッション部門の責任者になり、最終的にはカムデン成人教育研究所のスタンホープ拠点のセンター長になりました。退職後、彼女はシャントレーン・スクール・オブ・ダンスに入学し、サード・エイジ大学(U3A)に通い、ブティックでパートタイムで働き、ヨーロッパのコンピュータ運転免許証コースの講師や、エルン・ゴールドフィンガーズでナショナル・トラストのツアーガイドをボランティアで務めました。ハムステッドの家。2011 年、リチャードとイルマはハンプシャーの隠居村に引っ越しました。彼女はそこで 10 年間図書館司書を務め、読書グループを運営し、教会への寄付と引き換えに住民のために改修工事を行いました。 ローズマリー財団。イルマには、リチャードとその子供たち、デボラと私、彼女の孫のジェシーとアシュリー、ひ孫のメリン、そして妹のレスリーが残されています。

イルマ・グラントの訃報 |ファッション

94歳で亡くなった私の母、イルマ・グラントは、帽子屋で仕立て屋、教師で管理者、主婦で庭師でもありました。彼女はその長い人生を通じて、その創意工夫、創造性、才能を幅広い活動に応用しました。

1939 年、イルマは戦争の一環としてロンドンからベッドフォードに疎開しました。 パイドパイパー作戦。彼女はドーラとハリー・リンハムと一緒に暮らしていました。数年後、リンハム一家はイルマの結婚式に出席し、イルマの子供たちは学校休暇をベッドフォードおばさんとベッドフォードおじさんと一緒に過ごした。

イルマが生まれたのは、 ロンドン 簿記係のイザベル(旧姓フィリップス)と、1941年に名前をジーンに変えた仕立て屋のマイケル・ギンズバーグに、 ベーカー街の店を営む非正統派ユダヤ人の家庭で育った。その後、家族はウェストハムステッドに移り、イルマはそこでエマニュエル小学校に通いました。第二次世界大戦後、彼女はカムデン女子学校に通った。彼女は戦前の夏休みをケント州ウエストゲート・オン・シーの海の家で懐かしく思い出した。

1941年、イルマの父親は召集され、部隊の仕立て屋として働きました。 英国陸軍奉仕団で ウェールズ南部のバリーにある。戦後、彼は舞台衣装職人となり、ウエストエンドのリバティの裏にある彼のワークショップ兼ショールームをよく手伝っていました。イルマは演劇、ダンス、芸術を楽しみ、国立劇場とロイヤル・アカデミーに定期的に通いました。彼女は家族のつながりを通じて、「高級毛皮職人」アルバート・ハートや一連の独立系衣料品メーカーで衣料品取引の仕事を見つけた。

イルマは 20 歳のとき、ウェスト ロンドン シナゴーグで開催された青少年向けのダンスで、建築見習いのリチャード グラントに出会いました。二人は 1953 年に結婚し、ベルサイズ公園の爆撃現場の間に家を構えました。子供 2 人、年配の入居者 3 人、リチャードが 1 階をイルマの両親のために改装できるほどのスペースがありました。子どもたちが幼い間、イルマさんは在宅で帽子細工を専門に働きました。彼女は結婚式の帽子、クリケットの帽子、女性航空乗組員のためのピルボックスの帽子、そしてロシアの毛皮の帽子をすべて作りました。 デヴィッド・リーンの『ドクトル・ジバゴ』 (1965)

1973年に彼女は、 彼女は最初にファッションを学び、次にウェストミンスター大学でシティ&ギルドの資格を取得するための教師のトレーニングを学び始めました。彼女は洋裁の家庭教師になり、その後ファッション部門の責任者になり、最終的にはカムデン成人教育研究所のスタンホープ拠点のセンター長になりました。

退職後、彼女はシャントレーン・スクール・オブ・ダンスに入学し、サード・エイジ大学(U3A)に通い、ブティックでパートタイムで働き、ヨーロッパのコンピュータ運転免許証コースの講師や、エルン・ゴールドフィンガーズでナショナル・トラストのツアーガイドをボランティアで務めました。ハムステッドの家。

2011 年、リチャードとイルマはハンプシャーの隠居村に引っ越しました。彼女はそこで 10 年間図書館司書を務め、読書グループを運営し、教会への寄付と引き換えに住民のために改修工事を行いました。 ローズマリー財団

イルマには、リチャードとその子供たち、デボラと私、彼女の孫のジェシーとアシュリー、ひ孫のメリン、そして妹のレスリーが残されています。

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。