日本語版
最新ニュース
健康

インドは大規模なプラヤグラージ集会の準備に向けて急ぐ

ゲッティイメージズ数千人のヒンズー教の聖者がクンブメーラ祭りに参加するためにプラヤグラジに到着しているインド当局は、人類最大の集会と言われるヒンズー教の祭典「クンブメーラ」をプラヤグラジ市で開催する準備を時間との闘いで進めている。45日間にわたるこの大スペクタクルには約4億人の巡礼者が参加すると見込まれており、その規模は宇宙からも見えるほどだ。12年に一度開催されるこのイベントは月曜日に始まり、次の6週間にわたり、信心深い人々はインドで最も神聖なガンジス川とヤムナー川と神話上の女神サラスワティの合流点であるサンガムで沐浴することになる。最初の主要な沐浴日である火曜日には、ナガ・サドゥとして知られる、灰にまみれた裸のドレッドヘアを持つヒンズー教の聖者たちが、夜明けにインド北部の都市で沐浴するのが見られる。アンキット・スリニバス灰に塗れた聖人たちが会場に到着しており、ある者は裸、ある者は腰布だけを着たり、首にマリーゴールドの花輪を掛けたりした。ヒンズー教の究極の目標は救いであるため、ヒンズー教徒は聖なる川に浸ることで罪が清められ、魂が浄化され、誕生と死のサイクルから解放されると信じています。月曜日には500万人から800万人の参拝者が入浴すると予想され、翌日には2000万人を超えると予想されている。巡礼者や観光客を受け入れるために、4,000 ヘクタール以上に広がる広大なテント都市が川の岸辺に設立されました。しかし、審理開始の数時間前の日曜日、プラヤグラジの広大な敷地の多くの部分はまだ工事中であるように見えた。聖人や他の崇拝者たちが設置したキャンプの一部には水がなく、断続的な電力供給がなかった。アンキット・スリニバスヒンズー教徒は神聖な川でひと泳ぎすると罪が清められると信じています数千のトイレ個室はまだ設置されておらず、すでに設置されているトイレの多くは水道接続が欠けているために使用できませんでした。政府当局者のヴィヴェク・チャトゥルヴェディ氏はBBCに対し、今年はモンスーンの水が引くのに時間がかかり、建設活動の余地が狭まったという事実が主催者らの活動を妨げたと語った。しかし、同氏は「準備はほぼ完了しており、訪問者を歓迎するためのあらゆる体制が整っている」と主張した。チャトゥルベディ氏は、「650キロの仮設道路を敷設し、数万のテントやトイレを設置した。4万人以上の警察や治安当局者を含む10万人以上が、成功に向けて24時間体制で取り組んでいる」と述べた。ゲッティイメージズクンブ・メラとは何ですか?2月26日に終了するこのフェスティバルは、国連機関ユネスコによって無形人類遺産として認められています。その起源は、海洋教会の形成中に現れた蜜のクンブ(水差し)をめぐる神と悪魔の戦いについての神話の物語に根ざしています。不老不死を約束するエリクサーの壺をめぐって両国が争う中、数滴がこぼれ、プラヤグラージ、ハリドワール、ウッジャイン、ナーシクの4都市に落ちた。戦いは天上の 12 年 (それぞれ地球上の 12 年に相当) にわたって続いたため、クンブ メーラ フェスティバルが 12 年ごとに 4 つの都市で開催されます。アルドまたはハーフ クンブは、2 つのフェスティバルの中間に開催されます。 メラは 4 つの都市すべてで開催されますが、過去の参加者数記録が破られる最大のフェスティバルは常にプラヤグラージで開催されます。ヒンズー教の予言者マハント・ラビンドラ・プリ氏は、今回の祭りは「特別な」ものであり、「マハの祭典」だと述べた。 [great] クンブ」。「それは、惑星と恒星の現在の配置が、流出の瞬間に存在していたものと同じだからです」と彼はBBCに語った。「12回のクンブ祭り、つまり144年を経て、このような完璧さが見られるようになった」と彼は語った。アンキット・スリニバスプラヤグラジのサンガムは、インドで最も神聖なガンジス川とヤムナ川、そして目に見えない神話上のサラスワティ川の合流点です。祭りに参加する人にとって、大きな魅力は裸のナーガ サドゥー、つまり修行者の存在であり、彼らが氷水に身を投げる様子は壮観です。 しかし、敬虔な人々にとって、それは特別な意味を持っています。彼らは、水には聖人の考えと行為の純粋さが染み込んでいると信じています。週末にかけて、聖なる男性のグループが騒々しい大規模な行列を組んでメラの敷地に到着しました。灰にまみれた一群の男たちは、裸の者もいるし、腰布だけを着ている者もいるし、マリーゴールドの花輪を首に掛けている者もおり、三叉の槍、剣、小さな双頭太鼓を持って行進した。 別のグループは、音楽バンド、ダンサー、馬、ラクダを伴う大規模な行列を作り、戦車に乗ったリーダーをキャンプ場まで護衛させた。ゲッティイメージズ当局者らは、訪問者を容易にするために川に30の一時的な浮き橋が建設されたと述べた大浴場の日とは何ですか?入浴日と縁起の良い時間帯は、特定の惑星や星座の配置に基づいて占星術師によって決定されます。今回は入浴に特に縁起の良い日が6つあります。1月13日: パウシュ・プルニマ1月14日: マカール・サンクランティ1月29日: マウニ・アマヴァシャ2月3日: バサント・パンチャミ2月12日: マグ・プルニマ2月26日: マハ・シヴァラートリそのうちの 3 日、1 月 14 日と 29 日、および 2…

インドは大規模なプラヤグラージ集会の準備に向けて急ぐ
1月2日にプラヤグラジで開催されるマハ・クンブ・メーラ祭りに先立って、マハニルヴァニ・アカダの宗教行列で馬に乗るサドゥー(ヒンズー教の聖者)。/AFP、ゲッティイメージズ経由)ゲッティイメージズ

数千人のヒンズー教の聖者がクンブメーラ祭りに参加するためにプラヤグラジに到着している

インド当局は、人類最大の集会と言われるヒンズー教の祭典「クンブメーラ」をプラヤグラジ市で開催する準備を時間との闘いで進めている。

45日間にわたるこの大スペクタクルには約4億人の巡礼者が参加すると見込まれており、その規模は宇宙からも見えるほどだ。

12年に一度開催されるこのイベントは月曜日に始まり、次の6週間にわたり、信心深い人々はインドで最も神聖なガンジス川とヤムナー川と神話上の女神サラスワティの合流点であるサンガムで沐浴することになる。

最初の主要な沐浴日である火曜日には、ナガ・サドゥとして知られる、灰にまみれた裸のドレッドヘアを持つヒンズー教の聖者たちが、夜明けにインド北部の都市で沐浴するのが見られる。

アンキット・スリニバスのドローン映像は、1月11日土曜日にプラヤグラジのメラ敷地内に到着したナーガ・サドゥーのグループを示していますアンキット・スリニバス

灰に塗れた聖人たちが会場に到着しており、ある者は裸、ある者は腰布だけを着たり、首にマリーゴールドの花輪を掛けたりした。

ヒンズー教の究極の目標は救いであるため、ヒンズー教徒は聖なる川に浸ることで罪が清められ、魂が浄化され、誕生と死のサイクルから解放されると信じています。

月曜日には500万人から800万人の参拝者が入浴すると予想され、翌日には2000万人を超えると予想されている。

巡礼者や観光客を受け入れるために、4,000 ヘクタール以上に広がる広大なテント都市が川の岸辺に設立されました。

しかし、審理開始の数時間前の日曜日、プラヤグラジの広大な敷地の多くの部分はまだ工事中であるように見えた。

聖人や他の崇拝者たちが設置したキャンプの一部には水がなく、断続的な電力供給がなかった。

アンキット・スリニバス 男性4名、女性4名と3歳の女の子を含む9名のグループが、2025年1月11日土曜日にクンブメーラ祭りに参加するためにプラヤグラジに到着しました。アンキット・スリニバス

ヒンズー教徒は神聖な川でひと泳ぎすると罪が清められると信じています

数千のトイレ個室はまだ設置されておらず、すでに設置されているトイレの多くは水道接続が欠けているために使用できませんでした。

政府当局者のヴィヴェク・チャトゥルヴェディ氏はBBCに対し、今年はモンスーンの水が引くのに時間がかかり、建設活動の余地が狭まったという事実が主催者らの活動を妨げたと語った。

しかし、同氏は「準備はほぼ完了しており、訪問者を歓迎するためのあらゆる体制が整っている」と主張した。

チャトゥルベディ氏は、「650キロの仮設道路を敷設し、数万のテントやトイレを設置した。4万人以上の警察や治安当局者を含む10万人以上が、成功に向けて24時間体制で取り組んでいる」と述べた。

2024年12月31日にプラヤグラージで開催されるマハ・クンブ・メラ祭りに先立ち、アロピ・デヴィ寺院の壁にヒンズー教の神々の壁画を描く男性(写真提供:Niharika KULKARNI / AFP)(写真提供:NIHARIKA KULKARNI / AFP via Getty Images)ゲッティイメージズ

クンブ・メラとは何ですか?

2月26日に終了するこのフェスティバルは、国連機関ユネスコによって無形人類遺産として認められています。

その起源は、海洋教会の形成中に現れた蜜のクンブ(水差し)をめぐる神と悪魔の戦いについての神話の物語に根ざしています。

不老不死を約束するエリクサーの壺をめぐって両国が争う中、数滴がこぼれ、プラヤグラージ、ハリドワール、ウッジャイン、ナーシクの4都市に落ちた。

戦いは天上の 12 年 (それぞれ地球上の 12 年に相当) にわたって続いたため、クンブ メーラ フェスティバルが 12 年ごとに 4 つの都市で開催されます。アルドまたはハーフ クンブは、2 つのフェスティバルの中間に開催されます。

メラは 4 つの都市すべてで開催されますが、過去の参加者数記録が破られる最大のフェスティバルは常にプラヤグラージで開催されます。

ヒンズー教の予言者マハント・ラビンドラ・プリ氏は、今回の祭りは「特別な」ものであり、「マハの祭典」だと述べた。 [great] クンブ」。

「それは、惑星と恒星の現在の配置が、流出の瞬間に存在していたものと同じだからです」と彼はBBCに語った。

「12回のクンブ祭り、つまり144年を経て、このような完璧さが見られるようになった」と彼は語った。

アンキット・スリニバス ボートの列は、ヤムナ川の暗い水域(左)と明るく浅いガンジス川の水域(右)が交わる場所に立っています。アンキット・スリニバス

プラヤグラジのサンガムは、インドで最も神聖なガンジス川とヤムナ川、そして目に見えない神話上のサラスワティ川の合流点です。

祭りに参加する人にとって、大きな魅力は裸のナーガ サドゥー、つまり修行者の存在であり、彼らが氷水に身を投げる様子は壮観です。

しかし、敬虔な人々にとって、それは特別な意味を持っています。彼らは、水には聖人の考えと行為の純粋さが染み込んでいると信じています。

週末にかけて、聖なる男性のグループが騒々しい大規模な行列を組んでメラの敷地に到着しました。

灰にまみれた一群の男たちは、裸の者もいるし、腰布だけを着ている者もいるし、マリーゴールドの花輪を首に掛けている者もおり、三叉の槍、剣、小さな双頭太鼓を持って行進した。

別のグループは、音楽バンド、ダンサー、馬、ラクダを伴う大規模な行列を作り、戦車に乗ったリーダーをキャンプ場まで護衛させた。

2025年1月1日、プラヤグラージで開催されるマハ・クンブ・メラ祭りに先立って、アタル・アハラの宗教行列に乗って浮き舟橋を渡るヒンズー教の聖者たち(写真:Niharika Kulkarni / AFP)AFP、Getty Images)ゲッティイメージズ

当局者らは、訪問者を容易にするために川に30の一時的な浮き橋が建設されたと述べた

大浴場の日とは何ですか?

入浴日と縁起の良い時間帯は、特定の惑星や星座の配置に基づいて占星術師によって決定されます。

今回は入浴に特に縁起の良い日が6つあります。

  • 1月13日: パウシュ・プルニマ
  • 1月14日: マカール・サンクランティ
  • 1月29日: マウニ・アマヴァシャ
  • 2月3日: バサント・パンチャミ
  • 2月12日: マグ・プルニマ
  • 2月26日: マハ・シヴァラートリ

そのうちの 3 日、1 月 14 日と 29 日、および 2 月 3 日は、ナーガ サドゥーが入浴するシャヒ スナン (または王室の浴場) の日として指定されています。

最大規模の集会は1月29日に予定されており、5,000万人から6,000万人の参拝者が海に集まると予想されている。

アンキット・スリニバス・セバスティアン・ディアゴさん(右)は、アルゼンチンからの90人のメンバーグループの一員として訪問中アンキット・スリニバス

アルゼンチン人のセバスチャン・ディアゴさんは、クンブ・メーラを訪れる数万人の外国人の一人です

川沿いから離れたプラヤグラージ市は、この巨大イベントに向けて装飾が施されています。

当局者らによると、約200本の道路が拡張され、サンガムに通じるファサードのペンキが塗り直される一方、壁はヒンズー教の神話本文の物語を描いた色とりどりの絵画や壁画で飾られているという。

外国からの巡礼者を含む数万人の巡礼者がすでに市内に到着している。

アルゼンチンからの90人の会員グループの一員として訪問したセバスチャン・ディアゴさんは、「献身を直接体験する」ために旅をしたと語った。

「ガンジス川の引力を感じたのでやって来ました」と彼は語った。

「ガンジス川とつながる必要があると思うので、川で沐浴します。」

アンキット・スリニバス 川のほとりにある広大な仮設都市には、巡礼者や観光客のために張られたテントが見えるアンキット・スリニバス

訪問者を受け入れるために、広大なテント都市が川のほとりに出現しました

お祭りの規模はどれくらいですか?

  • 面積:4,000ヘクタール
  • テント16万張
  • 40,000人の警察と治安当局者
  • 15,000人の衛生職員
  • 99 か所の駐車場に 50 万台以上の車両を収容可能
  • 川に架かる 30 の浮き舟橋
  • 街路灯67,000個
  • トイレ15万か所。 25,000 個のビン
  • 200 台の水 ATM と 85 個の井戸
サフランのローブを着た60歳の僧侶、アンキット・スリニバス・ババ・アマルナトジさんは、3本の竹竿の上に布とビニールシートをかけて自分で設置した小さなテントの外に座っている。アンキット・スリニバス

一部の巡礼者はメラ・グラウンドの設備の不足について不満を述べた

インド政府は、フェスティバルの開催に700億ルピー(8億1,200万ドル、6億6,500万ポンド)を費やしていると発表し、地元メディアの報道によると、州政府は2,500億ルピー(29億ドル、23億ポンド)の収入を得ることになるという。

聖徒や大規模なキャンプ場の指導者らは、これほど大規模な祭りを組織することの複雑さは理解していると述べたが、一部の巡礼者は設備の不足に不満を抱いた。

サフランのローブを着た60歳の僧侶ババ・アマルナトジさんは、3本の竹竿に布とビニールシートを掛けて自分で設置した小さなテントをBBCに見せた。

これまでの機会には行政が設置したテントで無料で寝ることができたが、今回はそのような施設はなかったと同氏は語った。

「警察は私をここから追い出そうとしています。でも、どこへ行くのでしょう?この祭りは私のようなサドゥーのためのものだと誰もが言いますが、すべての準備が観光客のために行われているように見えます。」

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。