日本語版
最新ニュース
健康

口蹄疫発見後、ドイツ地域で動物の輸送が禁止 – アイリッシュ・タイムズ

土曜日、ベルリン近郊の州では動物の輸送が禁止され、市郊外のバッファローの群れで口蹄疫が検出されたことを受け、ドイツの首都の2つの動物園は予防措置として閉鎖された。ドイツでの感染拡大は35年以上ぶりとなる。ドイツの国立動物衛生研究所は、1頭の動物のサンプルから口蹄疫が検出され、残りの群れが屠殺されたことを確認した。ドイツ、メーロウの農場のフェンスにある「伝染病の危険に注意」と書かれた看板 (Annette Riedl/dpa /AP) 動物がどのようにして感染したのかは明らかではなかった。ブランデンブルク州では、牛、豚、羊、ヤギ、ラクダやラマなどの動物の輸送を72時間禁止する措置が土曜日に施行された。チャーリー・マコナローグ農業・食品・海洋大臣は、感染拡大のニュースに「がっかりしている」と述べた。 「これがドイツの農民、特に影響を受けた牧畜民とその近隣住民にとってひどい打撃であることは承知しています。ドイツ当局がこの問題の解決に向けて懸命に取り組んでいることは承知しています。アイルランドのすべての人、特に農家に警戒を怠らず、アイルランドの家畜を守るよう強く訴えたい」と述べた。同省は、感染発生を受けてアイルランドの家畜を保護するための措置を講じていると述べた。同報告書によると、11月1日以降、口蹄疫にかかりやすい動物はドイツからアイルランドに輸入されていない。アイルランドの口蹄疫予防管理には、口蹄疫が存在する国からの動物および動物製品の輸入の厳格な禁止が含まれます。異常な病気の発生を検出するための包括的な獣医監視システム。容疑者の報告に対しては、積極的なフォローアップと獣医師の調査が行われます。アイルランドで口蹄疫症例が確認された場合、感染した群れは殺処分され、現場は消毒され、3キロメートルの保護区域と10キロメートルの監視区域が設定され、その範囲内では非常に厳格な移動規制と検査が課されることになる。 陽性反応が出た場合、アイルランドの動物や動物製品の市場アクセスは即座に失われることになる。土曜日、ベルリンの2つの動物園は予防措置として閉鎖された。経営陣は声明で、このウイルスは人間にとって危険ではないものの、衣服に付着して伝染する可能性があると述べた。口蹄疫は、牛、羊、ヤギ、豚、その他の偶蹄類の動物に感染するウイルスによって引き起こされます。通常、死亡率は低いですが、この病気により動物は発熱、食欲減退、過度のよだれ、水疱、その他の症状で体調が悪くなることがあります。このウイルスは接触感染や空気感染によって容易に広がり、群れ全体に急速に感染する可能性があります。ウイルスに接触した農機具、靴、衣類、車のタイヤなどを介して人々が病気を広める可能性があります。ドイツの動物衛生研究所によると、ドイツで最後に発生したのは1988年で、ヨーロッパで最後に発生したのは2011年だという。 – AP通信 1736617889 #口蹄疫発見後ドイツ地域で動物の輸送が禁止 #アイリッシュタイムズ 2025-01-11 15:01:00

口蹄疫発見後、ドイツ地域で動物の輸送が禁止 – アイリッシュ・タイムズ

土曜日、ベルリン近郊の州では動物の輸送が禁止され、市郊外のバッファローの群れで口蹄疫が検出されたことを受け、ドイツの首都の2つの動物園は予防措置として閉鎖された。

ドイツでの感染拡大は35年以上ぶりとなる。

ドイツの国立動物衛生研究所は、1頭の動物のサンプルから口蹄疫が検出され、残りの群れが屠殺されたことを確認した。

ドイツ、メーロウの農場のフェンスにある「伝染病の危険に注意」と書かれた看板 (Annette Riedl/dpa /AP)

動物がどのようにして感染したのかは明らかではなかった。

ブランデンブルク州では、牛、豚、羊、ヤギ、ラクダやラマなどの動物の輸送を72時間禁止する措置が土曜日に施行された。

チャーリー・マコナローグ農業・食品・海洋大臣は、感染拡大のニュースに「がっかりしている」と述べた。 「これがドイツの農民、特に影響を受けた牧畜民とその近隣住民にとってひどい打撃であることは承知しています。ドイツ当局がこの問題の解決に向けて懸命に取り組んでいることは承知しています。アイルランドのすべての人、特に農家に警戒を怠らず、アイルランドの家畜を守るよう強く訴えたい」と述べた。

同省は、感染発生を受けてアイルランドの家畜を保護するための措置を講じていると述べた。同報告書によると、11月1日以降、口蹄疫にかかりやすい動物はドイツからアイルランドに輸入されていない。

アイルランドの口蹄疫予防管理には、口蹄疫が存在する国からの動物および動物製品の輸入の厳格な禁止が含まれます。異常な病気の発生を検出するための包括的な獣医監視システム。容疑者の報告に対しては、積極的なフォローアップと獣医師の調査が行われます。

アイルランドで口蹄疫症例が確認された場合、感染した群れは殺処分され、現場は消毒され、3キロメートルの保護区域と10キロメートルの監視区域が設定され、その範囲内では非常に厳格な移動規制と検査が課されることになる。

陽性反応が出た場合、アイルランドの動物や動物製品の市場アクセスは即座に失われることになる。

土曜日、ベルリンの2つの動物園は予防措置として閉鎖された。

経営陣は声明で、このウイルスは人間にとって危険ではないものの、衣服に付着して伝染する可能性があると述べた。

口蹄疫は、牛、羊、ヤギ、豚、その他の偶蹄類の動物に感染するウイルスによって引き起こされます。

通常、死亡率は低いですが、この病気により動物は発熱、食欲減退、過度のよだれ、水疱、その他の症状で体調が悪くなることがあります。

このウイルスは接触感染や空気感染によって容易に広がり、群れ全体に急速に感染する可能性があります。

ウイルスに接触した農機具、靴、衣類、車のタイヤなどを介して人々が病気を広める可能性があります。

ドイツの動物衛生研究所によると、ドイツで最後に発生したのは1988年で、ヨーロッパで最後に発生したのは2011年だという。 – AP通信

1736617889
#口蹄疫発見後ドイツ地域で動物の輸送が禁止 #アイリッシュタイムズ
2025-01-11 15:01:00

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。