日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米軍はすでにカリフォルニアで消火活動を行っており、さらなる活動の準備ができている > 米国国防総省 > 国防総省ニュース

国防総省副報道官によると、国防総省は現在、カリフォルニアの山火事を支援するために500人の現役兵とさまざまな装備を待機させている。 「大統領が発表したとおり、現在カリフォルニア州キャンプ・ペンドルトンに駐留している500人の現役職員が、ルートクリアランス、物品流通、捜索救助、回転翼、空輸、一般支援などの連邦および州当局からの要請に対応する準備を進めている。と要求した」とサブリナ・シンは今日の会見で語った。 これらの500人の現役職員は海兵隊出身であると彼女は述べた。 ロサンゼルスから約90マイル東にあるマーチ空軍予備基地も現在、連邦緊急事態管理局による活動の中継基地として機能しており、シン氏はまた、防衛調整官と支援部隊も同様に活動していると述べた。 同省はまた、空中消火活動を支援するために、水供給バケツを備えた海軍提供のヘリコプター約10機を準備しているとシン氏は語った。これらの海軍ヘリコプターは、乗組員とともに、カリフォルニア州のノースアイランド海軍基地、ペンデルトン海兵隊航空基地、ミラマー海兵隊航空基地から来ている。 「CAL FIREとの長年にわたる合意覚書に基づき、南西海軍地域の現役部隊は消火活動を支援するために航空機と乗組員を提供する用意がある」とシン氏は述べた。 「これらの部隊は、カリフォルニア州から要請され、州によって承認された場合に補助的な消火能力を提供できるよう、CAL FIREによって訓練され、毎年認定を受けています。 [secretary of defense.]」 カリフォルニア州、ワイオミング州、ネバダ州の800人以上の州兵がすでに現地に派遣されているか、支援を提供するために出動している。警備隊はまた、消火活動や捜索救助活動のためにヘリコプター10機を運用している。 「この数は今後24時間で増加すると予想される」とシン氏は語った。 さらに、8 機のモジュラー空中消火システム、つまり MAFFS 装備の C-130 航空機が州当局の下で稼働中です。シン氏によると、最初の2基は今日運用を開始する予定で、残りの6基は日曜日までに準備が整う予定だという。 カリフォルニア州の消防活動は、連邦緊急事態管理庁が CAL FIRE およびカリフォルニア州知事局緊急サービス局と協力して調整しています。シン氏は、国防総省はこの取り組みを支援する機関であると述べた。 「カリフォルニアでは非常に多くの異なる火災が発生している」とシン氏は語った。 「一つ一つの火災にどのように対処するかについて、私たちは州やFEMAと協力しなければなりません。火災だけでなく、道路の除雪や管理、人々が家に戻る方法なども含めてです。これらすべてが重要です。非常に注意深く、複雑な方法で編んでいるので、少し時間がかかり、調整も必要になるでしょう。」 シン氏は、国防総省のリソースは、それらが最も効率的に使用されるように計画が立てられているときに最も効果的に機能すると述べました。 「完全な計画がないまま、ある地域に大量の能力とリソースを投入することは望ましくないのです」と彼女は言う。 「それが私たちがやっていることであり、州のニーズに確実に応えられるよう州と緊密に協力しているのです。」 #米軍はすでにカリフォルニアで消火活動を行っておりさらなる活動の準備ができている #米国国防総省 #国防総省ニュース

米軍はすでにカリフォルニアで消火活動を行っており、さらなる活動の準備ができている > 米国国防総省 > 国防総省ニュース

1736611674
2025-01-10 23:59:00

国防総省副報道官によると、国防総省は現在、カリフォルニアの山火事を支援するために500人の現役兵とさまざまな装備を待機させている。

「大統領が発表したとおり、現在カリフォルニア州キャンプ・ペンドルトンに駐留している500人の現役職員が、ルートクリアランス、物品流通、捜索救助、回転翼、空輸、一般支援などの連邦および州当局からの要請に対応する準備を進めている。と要求した」とサブリナ・シンは今日の会見で語った。

これらの500人の現役職員は海兵隊出身であると彼女は述べた。

ロサンゼルスから約90マイル東にあるマーチ空軍予備基地も現在、連邦緊急事態管理局による活動の中継基地として機能しており、シン氏はまた、防衛調整官と支援部隊も同様に活動していると述べた。

同省はまた、空中消火活動を支援するために、水供給バケツを備えた海軍提供のヘリコプター約10機を準備しているとシン氏は語った。これらの海軍ヘリコプターは、乗組員とともに、カリフォルニア州のノースアイランド海軍基地、ペンデルトン海兵隊航空基地、ミラマー海兵隊航空基地から来ている。

「CAL FIREとの長年にわたる合意覚書に基づき、南西海軍地域の現役部隊は消火活動を支援するために航空機と乗組員を提供する用意がある」とシン氏は述べた。 「これらの部隊は、カリフォルニア州から要請され、州によって承認された場合に補助的な消火能力を提供できるよう、CAL FIREによって訓練され、毎年認定を受けています。 [secretary of defense.]」

カリフォルニア州、ワイオミング州、ネバダ州の800人以上の州兵がすでに現地に派遣されているか、支援を提供するために出動している。警備隊はまた、消火活動や捜索救助活動のためにヘリコプター10機を運用している。

「この数は今後24時間で増加すると予想される」とシン氏は語った。

さらに、8 機のモジュラー空中消火システム、つまり MAFFS 装備の C-130 航空機が州当局の下で稼働中です。シン氏によると、最初の2基は今日運用を開始する予定で、残りの6基は日曜日までに準備が整う予定だという。

カリフォルニア州の消防活動は、連邦緊急事態管理庁が CAL FIRE およびカリフォルニア州知事局緊急サービス局と協力して調整しています。シン氏は、国防総省はこの取り組みを支援する機関であると述べた。

「カリフォルニアでは非常に多くの異なる火災が発生している」とシン氏は語った。 「一つ一つの火災にどのように対処するかについて、私たちは州やFEMAと協力しなければなりません。火災だけでなく、道路の除雪や管理、人々が家に戻る方法なども含めてです。これらすべてが重要です。非常に注意深く、複雑な方法で編んでいるので、少し時間がかかり、調整も必要になるでしょう。」

シン氏は、国防総省のリソースは、それらが最も効率的に使用されるように計画が立てられているときに最も効果的に機能すると述べました。

「完全な計画がないまま、ある地域に大量の能力とリソースを投入することは望ましくないのです」と彼女は言う。 「それが私たちがやっていることであり、州のニーズに確実に応えられるよう州と緊密に協力しているのです。」

#米軍はすでにカリフォルニアで消火活動を行っておりさらなる活動の準備ができている #米国国防総省 #国防総省ニュース

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。