日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

電子カルテが医療を変える

連邦保健大臣カール・ローターバッハ氏(右)と診療所オーナーのオリバー・ポットカンパー氏は、電子患者ファイル(ePA)を病院に統合するアイデアを得るためにケーニヒスフォルストの医療現場に立ち、電子患者ファイル「ePA」のデモンストレーションを行っている。日々の練習/写真同盟、ロルフ・ヴェネンベルント ケルン - 電子患者記録 (ePA) の試験段階が開始される約 1 週間前、連邦保健大臣カール・ローターバッハ (SPD) は本日、電子患者記録 (ePA) が患者、医療従事者、研究にとって有益であると強調した。 「現在、ドイツでは投薬ミスにより年間何万人もの命が失われている」と大臣はケルンのかかりつけ医院を訪れた際に語った。ファイルで利用可能な投薬計画により、薬物療法の安全性がすぐに高まります。 さらに、ePA は診断と治療を大幅に改善します。 「長期間治療を受けている患者にとって、すべての所見が入手可能な場合、現時点では絶対的な例外です」とローターバッハ氏は説明した。 ePA を使用すると、医師がすべてのデータを入手できるため、治療を最適化できるため、長期的には治療がより良く、より快適になります。 「これにより、まったく異なる医療が可能になります。」 ケルンの診療所オーナー、オリバー・ポットカンパー氏も、ePA に大きな賛同を表明した。 「私が得たすべての情報は、より迅速かつ完全に患者に利益をもたらします」と彼は語った。 ドイツ人医師­ブラット。同氏は、試験段階が始まった後、このファイルの利点と起こり得る懸念について患者と話し合う必要があると予想している。 「しかし、私は間違いなくこのファイルを使用することをお勧めします」とポットカンパー氏は言いました。 ePAは2025年1月15日から、ノルトライン=ヴェストファーレン州、フランケン地方、ハンブルクで数週間続くパイロット段階で実際にテストされる予定だ。モデル地域内の合計約200の歯科診療所、医師診療所、精神療法診療所、約60の薬局、9つの病院が試験的に参加しているとゲマティックの広報担当者は説明した。 ドイツの医学雑誌。 ゲマティック氏によると、当初4週間続く予定のテスト段階では、文書のアップロード、医薬品リストへのアクセス、メタデータの変更などの個別の機能がテストされるという。 医療現場はテスト段階が完了した後にのみ ePA を使用できます モデル地域外の診療所と病院は、パイロット段階が完了した後にのみ接続され、その後初めて ePA に書類を記入できるようになります。法定健康保険に加入しているすべての人は、患者が拒否しない限り、健康保険会社によって電子ファイルが作成されるべきです。 連邦保健大臣は、ePA のデータは、少なくとも現在始まっている試験段階では安全であると強調した。同大臣によると、広く使用されている場合に起こり得るセキュリティ上のギャップは今後数週間以内に対処され、埋められるはずだという。 GematikのマネージングディレクターであるFlorian Fuhrmann氏も会議でこの点を強調した。 「EHRへの信頼はその安全性にかかっている」と同氏は語った。対応する措置はすでに実施されているか、今後数週間以内に実施される予定です。…

電子カルテが医療を変える

1736478079
2025-01-09 16:54:00

連邦保健大臣カール・ローターバッハ氏(右)と診療所オーナーのオリバー・ポットカンパー氏は、電子患者ファイル(ePA)を病院に統合するアイデアを得るためにケーニヒスフォルストの医療現場に立ち、電子患者ファイル「ePA」のデモンストレーションを行っている。日々の練習/写真同盟、ロルフ・ヴェネンベルント

ケルン – 電子患者記録 (ePA) の試験段階が開始される約 1 週間前、連邦保健大臣カール・ローターバッハ (SPD) は本日、電子患者記録 (ePA) が患者、医療従事者、研究にとって有益であると強調した。

「現在、ドイツでは投薬ミスにより年間何万人もの命が失われている」と大臣はケルンのかかりつけ医院を訪れた際に語った。ファイルで利用可能な投薬計画により、薬物療法の安全性がすぐに高まります。

さらに、ePA は診断と治療を大幅に改善します。 「長期間治療を受けている患者にとって、すべての所見が入手可能な場合、現時点では絶対的な例外です」とローターバッハ氏は説明した。 ePA を使用すると、医師がすべてのデータを入手できるため、治療を最適化できるため、長期的には治療がより良く、より快適になります。 「これにより、まったく異なる医療が可能になります。」

ケルンの診療所オーナー、オリバー・ポットカンパー氏も、ePA に大きな賛同を表明した。 「私が得たすべての情報は、より迅速かつ完全に患者に利益をもたらします」と彼は語った。 ドイツ人医師­ブラット。同氏は、試験段階が始まった後、このファイルの利点と起こり得る懸念について患者と話し合う必要があると予想している。 「しかし、私は間違いなくこのファイルを使用することをお勧めします」とポットカンパー氏は言いました。

ePAは2025年1月15日から、ノルトライン=ヴェストファーレン州、フランケン地方、ハンブルクで数週間続くパイロット段階で実際にテストされる予定だ。モデル地域内の合計約200の歯科診療所、医師診療所、精神療法診療所、約60の薬局、9つの病院が試験的に参加しているとゲマティックの広報担当者は説明した。 ドイツの医学雑誌

ゲマティック氏によると、当初4週間続く予定のテスト段階では、文書のアップロード、医薬品リストへのアクセス、メタデータの変更などの個別の機能がテストされるという。

医療現場はテスト段階が完了した後にのみ ePA を使用できます

モデル地域外の診療所と病院は、パイロット段階が完了した後にのみ接続され、その後初めて ePA に書類を記入できるようになります。法定健康保険に加入しているすべての人は、患者が拒否しない限り、健康保険会社によって電子ファイルが作成されるべきです。

連邦保健大臣は、ePA のデータは、少なくとも現在始まっている試験段階では安全であると強調した。同大臣によると、広く使用されている場合に起こり得るセキュリティ上のギャップは今後数週間以内に対処され、埋められるはずだという。

GematikのマネージングディレクターであるFlorian Fuhrmann氏も会議でこの点を強調した。 「EHRへの信頼はその安全性にかかっている」と同氏は語った。対応する措置はすでに実施されているか、今後数週間以内に実施される予定です。

Chaos Computer Club (CCC) の IT 専門家は、12 月末に ePA に対してセキュリティ上の懸念を提起しました。その理由は、権限のない者が第三者から有効な医療専門家カードや医療カードを取得し、健康データにアクセスすることが非常に簡単であるためです。 「これは発行プロセス、申請ポータル、カードの実際の取り扱いに不備があることが原因だ」とクラブは声明で述べた。

「大規模なハッカー攻撃のリスクが少しでも残っている場合、ePAはオンラインにはならない」とローターバッハ氏は今日強調した。しかし、それは恐れる必要はありません。同大臣は、全国的な展開は2月から4月の間に行われると予想していると述べた。

国民はePAの導入を前向きに捉えている。これは世論調査機関YouGovが委託した調査で明らかになった。 ドイツの通信社。これによると、4 分の 3 以上 (79%) が、そのような行為は非常に役立つ、またはある程度役立つと考えています。 16% はまったく役に立たない、あるいはむしろ役に立たないと感じています。男性の支持率は女性よりわずかに高く 82% で、そのうち 75% が ePA は有用であると考えている。 © hil/cmk/aerzteblatt.de
お問い合わせ・広告・著作権・不具合に関するご連絡は [email protected] までメールでお願いします。

#電子カルテが医療を変える

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。