日本語版
最新ニュース
健康

弾劾された大統領を逮捕するのはなぜそれほど難しいのでしょうか?

ゲッティイメージズ弾劾された韓国大統領ユン・ソクヨルの支持者らを警察官らがソウルの公邸前から排除100人以上の警察官が令状を持って武装していたが、韓国当局は 停職中のユン・ソクヨル大統領逮捕に失敗 自宅外で6時間の膠着状態が続いた後。地元メディアによると、ユン警護チームとの対立は人間の壁を築き、車両を使って逮捕チームの進路を妨害したため、これほど長く続いたという。韓国政治にとっては前例のない月となった。尹氏の衝撃的ではあるが短命な戒厳令の発令後、尹氏に対する弾劾決議が行われた。その後、犯罪捜査が行われ、取り調べのための出廷を拒否され、今週初めに逮捕状が出された。 右翼指導者には依然として強力な支持基盤がある。金曜日の朝、何千人もの人々が彼の逮捕に反対するために彼の家の外に現れた。 しかし、多くの説明によれば、ユン氏は現在、議会によって弾劾され、職を停止されている不名誉な指導者であり、彼を罷免できる憲法裁判所の判決を待っている。 では、なぜ警察が彼を逮捕することがこれほど難しいことが判明したのでしょうか?大統領を警護する男たち ユン氏は議員らの弾劾決議を受けて大統領権限を剥奪されたが、依然として安全保障に関する詳細を得る権利がある。そしてそれらの男たちは金曜日の逮捕を阻止する上で重要な役割を果たした。 ソウルの韓国外国語大学のメイソン・リッチー准教授は、大統領警護局(PSS)はユン氏への忠誠心から、あるいは「法的・憲法上の役割についての誤った理解」に基づいて行動した可能性があると指摘する。 ロイター捜査員が停職中の大統領を逮捕できなかったため、反尹氏デモ参加者らが警察と衝突尹氏が停職処分を受けたことを考えると、PSSは崔相牧(チェ・サンモク)大統領代行の指示を受けるはずだ。 「彼らは崔大統領代理から辞任するように指示されていないか、あるいはその命令を拒否しているかのどちらかです」とリッチー准教授は言う。一部の専門家は、警備員らが事務所そのものではなく、尹氏に対して「無条件の忠誠心」を示していたのではないかと考えている。彼らは、PSSのパク・ジョンジュン長官が昨年9月にユン氏によってその職に任命されたという事実を指摘している。 米国在住の弁護士で韓国専門家のクリストファー・ジュミン・リー氏は、「ユン氏がまさにこの事態に備えて組織に強硬派支持者を植え付けた可能性は十分にある」と語る。そして、朴氏の前任者は、尹氏に戒厳令の発動を進言した疑いで起訴された金容鉉(キム・ヨンヒョン)元国防相だった。彼は現在、ユン氏に対する犯罪捜査の一環として取り調べのために拘留されている。 エスカレーションのリスクリー氏によれば、「最も簡単な」解決策は、崔大統領代行がPSSに当面の活動停止を命令することだという。 同氏はさらに、「もし大統領にその気がないのであれば、それが国会による自身の弾劾の根拠となる可能性がある」と付け加えた。尹氏の最初の後継者である韓徳秀(ハン・ドクス)首相の弾劾決議案が国会議員らに可決されたことを受け、財務相である崔氏が国の指導者に就任した。この政治的行き詰まりは、尹氏と戒厳令発動の決定を支持する人々とそれに反対する人々の間の韓国政治の二極化も反映している。そして、違いは必ずしもそれだけではありません。 新アメリカ安全保障センターの非常勤上級研究員ドゥヨン・キム氏によると、大多数の韓国人は12月3日のユン氏の戒厳令発令は誤りであり、責任を問われる必要があることに同意しているが、内容については同意できないという。責任があるように見えます。「関係者らはプロセス、手続き、法的根拠について意見が一致しておらず、それが現在の政治的不確実性を増大させている」と彼女は説明する。 この不確実性はまた、金曜日に尹氏の支持者らが何日もキャンプをしている大統領官邸の内外で起きたような緊迫した対立を生み出し、白熱した演説や警察との小競り合いにまで発展している。メイソン准教授は、法執行機関がさらに多くの捜査官を連れて戻ってきて武力行使を行う可能性はあるが、それは「非常に危険」であると述べた。 ゲッティイメージズ韓国大統領ユン・ソクヨルPSSも重武装しているため、逮捕した警察官は事態のエスカレーションを避けようとしているだろう。 「もし警察がPSS職員の逮捕を求める追加の令状を持って現れたらどうなるだろうか。 [the PSS] 令状も無視して銃を振り回すのか?」とリー氏は尋ねた。警察は現在、PSSの長官とその代理を業務妨害の疑いで捜査していると発表しているため、さらなる告訴と逮捕状が出される可能性がある。ユン氏の戒厳令の余波は、ユン氏を捜査している汚職捜査局(CIO)にとっても課題だ。稼働してまだ4年しか経っていない。この制度は、汚職スキャンダルで弾劾され罷免され、その後投獄された朴槿恵前大統領に対する国民の怒りに応えて創設された。 韓国の大統領はこれまでにも投獄されているが、辞任前に逮捕されるのはユン氏が初めてだ。捜査当局は現在の令状が期限切れになる前に、1月6日までにユン氏を逮捕する必要がある。彼らは週末に再び尹氏の逮捕を試みる可能性があるが、支持者の数が増えれば週末にさらに大きな困難が生じる可能性がある。新たな令状を申請し、再び拘留を試みることもできる。韓国が現在どこまで未知の領域に滑り込んでいるかを考えると、不確実性は今後も続く可能性が高い。 Ewe Koh による追加レポート

弾劾された大統領を逮捕するのはなぜそれほど難しいのでしょうか?
2025年1月2日、弾劾された韓国大統領ユン・ソクヨルの支持者たちを韓国・ソウルの公邸前から排除する警察官。ゲッティイメージズ

弾劾された韓国大統領ユン・ソクヨルの支持者らを警察官らがソウルの公邸前から排除

100人以上の警察官が令状を持って武装していたが、韓国当局は 停職中のユン・ソクヨル大統領逮捕に失敗 自宅外で6時間の膠着状態が続いた後。

地元メディアによると、ユン警護チームとの対立は人間の壁を築き、車両を使って逮捕チームの進路を妨害したため、これほど長く続いたという。

韓国政治にとっては前例のない月となった。尹氏の衝撃的ではあるが短命な戒厳令の発令後、尹氏に対する弾劾決議が行われた。その後、犯罪捜査が行われ、取り調べのための出廷を拒否され、今週初めに逮捕状が出された。

右翼指導者には依然として強力な支持基盤がある。金曜日の朝、何千人もの人々が彼の逮捕に反対するために彼の家の外に現れた。

しかし、多くの説明によれば、ユン氏は現在、議会によって弾劾され、職を停止されている不名誉な指導者であり、彼を罷免できる憲法裁判所の判決を待っている。

では、なぜ警察が彼を逮捕することがこれほど難しいことが判明したのでしょうか?

大統領を警護する男たち

ユン氏は議員らの弾劾決議を受けて大統領権限を剥奪されたが、依然として安全保障に関する詳細を得る権利がある。

そしてそれらの男たちは金曜日の逮捕を阻止する上で重要な役割を果たした。

ソウルの韓国外国語大学のメイソン・リッチー准教授は、大統領警護局(PSS)はユン氏への忠誠心から、あるいは「法的・憲法上の役割についての誤った理解」に基づいて行動した可能性があると指摘する。

ロイター通信 弾劾された韓国大統領、尹錫悦の官邸に向かって行進する反尹デモ参加者と警察官が衝突ロイター

捜査員が停職中の大統領を逮捕できなかったため、反尹氏デモ参加者らが警察と衝突

尹氏が停職処分を受けたことを考えると、PSSは崔相牧(チェ・サンモク)大統領代行の指示を受けるはずだ。 「彼らは崔大統領代理から辞任するように指示されていないか、あるいはその命令を拒否しているかのどちらかです」とリッチー准教授は言う。

一部の専門家は、警備員らが事務所そのものではなく、尹氏に対して「無条件の忠誠心」を示していたのではないかと考えている。彼らは、PSSのパク・ジョンジュン長官が昨年9月にユン氏によってその職に任命されたという事実を指摘している。

米国在住の弁護士で韓国専門家のクリストファー・ジュミン・リー氏は、「ユン氏がまさにこの事態に備えて組織に強硬派支持者を植え付けた可能性は十分にある」と語る。

そして、朴氏の前任者は、尹氏に戒厳令の発動を進言した疑いで起訴された金容鉉(キム・ヨンヒョン)元国防相だった。彼は現在、ユン氏に対する犯罪捜査の一環として取り調べのために拘留されている。

ユン氏の住居

エスカレーションのリスク

リー氏によれば、「最も簡単な」解決策は、崔大統領代行がPSSに当面の活動停止を命令することだという。

同氏はさらに、「もし大統領にその気がないのであれば、それが国会による自身の弾劾の根拠となる可能性がある」と付け加えた。

尹氏の最初の後継者である韓徳秀(ハン・ドクス)首相の弾劾決議案が国会議員らに可決されたことを受け、財務相である崔氏が国の指導者に就任した。

この政治的行き詰まりは、尹氏と戒厳令発動の決定を支持する人々とそれに反対する人々の間の韓国政治の二極化も反映している。そして、違いは必ずしもそれだけではありません。

新アメリカ安全保障センターの非常勤上級研究員ドゥヨン・キム氏によると、大多数の韓国人は12月3日のユン氏の戒厳令発令は誤りであり、責任を問われる必要があることに同意しているが、内容については同意できないという。責任があるように見えます。

「関係者らはプロセス、手続き、法的根拠について意見が一致しておらず、それが現在の政治的不確実性を増大させている」と彼女は説明する。

この不確実性はまた、金曜日に尹氏の支持者らが何日もキャンプをしている大統領官邸の内外で起きたような緊迫した対立を生み出し、白熱した演説や警察との小競り合いにまで発展している。

メイソン准教授は、法執行機関がさらに多くの捜査官を連れて戻ってきて武力行使を行う可能性はあるが、それは「非常に危険」であると述べた。

Getty Images Aスクリーンには、2024年12月7日に韓国・ソウルのソウル駅で国民に向けて演説するユン・ソクヨル大統領の映像が映っている。ゲッティイメージズ

韓国大統領ユン・ソクヨル

PSSも重武装しているため、逮捕した警察官は事態のエスカレーションを避けようとしているだろう。

「もし警察がPSS職員の逮捕を求める追加の令状を持って現れたらどうなるだろうか。 [the PSS] 令状も無視して銃を振り回すのか?」とリー氏は尋ねた。

警察は現在、PSSの長官とその代理を業務妨害の疑いで捜査していると発表しているため、さらなる告訴と逮捕状が出される可能性がある。

ユン氏の戒厳令の余波は、ユン氏を捜査している汚職捜査局(CIO)にとっても課題だ。

稼働してまだ4年しか経っていない。この制度は、汚職スキャンダルで弾劾され罷免され、その後投獄された朴槿恵前大統領に対する国民の怒りに応えて創設された。

韓国の大統領はこれまでにも投獄されているが、辞任前に逮捕されるのはユン氏が初めてだ。

捜査当局は現在の令状が期限切れになる前に、1月6日までにユン氏を逮捕する必要がある。

彼らは週末に再び尹氏の逮捕を試みる可能性があるが、支持者の数が増えれば週末にさらに大きな困難が生じる可能性がある。新たな令状を申請し、再び拘留を試みることもできる。

韓国が現在どこまで未知の領域に滑り込んでいるかを考えると、不確実性は今後も続く可能性が高い。

Ewe Koh による追加レポート

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。