日本語版
最新ニュース
科学&テクノロジー

米国情報機関は、IDFがヒズボラに対してエスカレートした場合の壊滅的な結果を誤って想定していた

ワシントン — 9月にイスラエルがレバノンのテロ組織ヒズボラとの紛争を激化させる前の米国諜報機関の評価では、そのような行動は、数千人ではないにしても数百人のイスラエル人が殺害される全面戦争を引き起こす危険性があり、米国当局者3名とイスラエル人1名が含まれていると述べた。当局者は今週イスラエル・タイムズ紙に語った。 米当局者らは、この評価はイスラエル自身の諜報機関が作成した同様の評価に大きく依存しており、イスラエル国防軍が組織的にヒズボラのミサイルとドローンの能力の多くを奪い、軍事インフラを解体したことから、両国の評価が数日以内に著しく不正確であることが判明したことを認めた、と述べた。レバノン南部では、上級指導部のほぼ全員が略奪され、何千人もの工作員が殺傷されたが、その多くは大胆なテロによる大量爆発であった。グループの通信デバイス。 ヒズボラはロケットと無人機の発射範囲を拡大することに成功し、過去1年間そのような脅威に無縁だったイスラエルの一部の数万人の国民の生活を混乱させた。その後約2か月に及ぶ事態の激化で、57人の兵士と21人の民間人が死亡した。 しかし、レバノンにおけるイスラエルの軍事的成果は圧倒的であり、最終的にイラン支援のシーア派組織は、ハマスの10月7日の猛攻撃の数時間後に始まった国境を越えた攻撃を止めないと1年以上約束していた後、先月下旬停戦に同意するに至った。イスラエルがガザでの停戦に同意するまでは、停戦は未だに実現していない。 夏の間にイスラエルとヒズボラの間の緊張が高まり始めたとき、米国諜報機関の評価は、近い将来に全く異なるシナリオが起こると警告した。 タイムズ・オブ・イスラエルの日刊版を入手 電子メールで、トップニュースを見逃すことはありません サインアップすると、次の内容に同意したものとみなされます 条項 「評価は…ヒズボラのミサイルがイスラエル側の意見の相違を圧倒するため、これは潜在的に数百人、数千人のイスラエル人死傷者を引き起こす破滅的な戦争になる可能性があるというものだった」と米当局者の一人は語った。 2024年9月29日、ベイルート南郊外のテロ組織ヒズボラ指導者ハッサン・ナスララ暗殺現場近くの建物の瓦礫の上に立つ男性(AP写真/ハッサン・アンマル) イスラエルがレバノン奥深くの標的への攻撃を開始する一方、ヒズボラはイスラエルとの紛争をガザ地区での紛争から切り離すことを拒否し、人質解放とレバノン地区での停戦合意に向けた交渉は何度も突破口に達しないことから、この致命的なシナリオの可能性はますます高まっていると3人は述べた。米国当局者。 米国情報機関からの評価を受けて、国防総省とホワイトハウスのジョー・バイデン米国大統領の側近らは、このような致命的な戦争に対するワシントンの対応を策定するための会議を開き始めたと、最初の米国当局者が述べた。 米国当局者らは、ワシントンから出される諜報評価はエルサレムで作成されているものとそれほど変わらず、後者の評価にさえ依存していると強調した。 「そこには次のような物語があります [Israel’s major offensive against Hezbollah] もしアメリカ人がイスラエルに圧力をかけ、それを阻止していなかったら、もっと早くに起こっていただろう。そんなことは起きませんでした。これがどのようなものになるのか、どれほど深刻なものになるのかについて、双方とも誰もが非常に懸念していた」と最初の米国当局者は語った。 「これが、イスラエルが9月に開始したような攻撃を何ヶ月も延期した理由だ。彼らはヒズボラとの全面戦争が何を意味するかについて同様に懸念していた」と別の米国当局者は語った。 「結局のところ、彼らはいずれにせよ前進したが、それが大きな犠牲を払わないという想定の下ではなかった。イスラエル人はこの費用が必要だと信じただけだ」と米国当局者は付け加えた。 2024年9月17日にレバノン全土でヒズボラが使用したポケットベルが爆発し、負傷した男性。2024年9月20日、レバノンのシドンにあるシドン政府病院で治療を受ける。(ロイター/アリ・ハンキル) 9月17日と18日、イスラエルは爆発物を積んだヒズボラ通信装置数千台を同時に発射した。その後も米国は、衝撃と畏怖の作戦がイランを紛争に引きずり込むことを恐れ、イスラエルに慎重になるよう非公式に警告し続けたと米当局者は述べ、イスラエルがイランの攻撃を懸念して爆発的ポケベル作戦を急いだという報道を確認したと述べた。詳細が暴露されていた。 しかしイスラエルはワシントンの警告に動じず、2日後にイスラエル国防軍は空爆を実施し、ヒズボラの精鋭ラドワン部隊の指導部を排除した。そして9月27日、イスラエルはヒズボラの事務総長を長年務めたハッサン・ナスララ氏を殺害した。 しかし、戦争の軌道に関する米国の評価を「根本的に」変えたのは、数日前にイスラエル国防軍がレバノン全土のヒズボラのロケットと武器庫に対して実施した大規模な空襲だった、と最初の米高官は述べ、米国政府は続けたと付け加えた。ひどく打撃を受けたテロ組織に対して打撃を重ねるイスラエルを支援するために立場を変える。 これでは、なぜ米国が依然としてイスラエルとヒズボラ間の21日間の停戦仲介を図り、9月25日にこの取り組みを発表したのかの説明にはなっていない。しかし、イスラエル軍がヒズボラに対して有利になる中、米国がなぜ一時停戦の取り組みからすぐに離脱したのかは説明できる。その後数日、数週間で蓄積され始めました。 ホワイトハウス 言った 当時、ベンヤミン・ネタニヤフ首相が支持を示さなかったら、この取り組みは進められなかったであろうと公言していた。 2024年11月30日、レバノン、ベイルート南郊外のダヒエで、元ヒズボラ指導者ハッサン・ナスルラ氏がイスラエル軍の空爆で殺害された現場で、破壊された建物の瓦礫にろうそくを灯す人々。(AP写真/フセイン)マラ) 数日後、米国はイスラエルのイランによる二度目のミサイル攻撃阻止を支援し、その立場をさらに大胆にし、イラン政府が代理人を支援するのにほとんど無力であることをさらに示した。 3人目の米国当局者は、過去数カ月間の事態の展開を振り返り、イスラエルの戦場での成果を運に帰すことで夏の情報評価を擁護することは可能だと指摘した。 しかし、彼らはその議論にあまり納得しておらず、この試練は米国とイスラエルの諜報機関の責任を正当化するものであるべきだと主張した。 火曜日の夜、ニューヨーク市92番街Yで行われたステージインタビューで、ジェイク・サリバン米国家安全保障問題担当大統領補佐官は、過去数カ月間の中東で起きた出来事のうち、最も驚くべき出来事は何かと尋ねられた。イスラエルによるエスカレーション支配の回復から、イラン主導の抵抗枢軸の明らかな爆縮から、シリアのバシャール・アル・アサド政権の打倒まで。…

米国情報機関は、IDFがヒズボラに対してエスカレートした場合の壊滅的な結果を誤って想定していた

1734508114
2024-12-18 06:57:00

ワシントン — 9月にイスラエルがレバノンのテロ組織ヒズボラとの紛争を激化させる前の米国諜報機関の評価では、そのような行動は、数千人ではないにしても数百人のイスラエル人が殺害される全面戦争を引き起こす危険性があり、米国当局者3名とイスラエル人1名が含まれていると述べた。当局者は今週イスラエル・タイムズ紙に語った。

米当局者らは、この評価はイスラエル自身の諜報機関が作成した同様の評価に大きく依存しており、イスラエル国防軍が組織的にヒズボラのミサイルとドローンの能力の多くを奪い、軍事インフラを解体したことから、両国の評価が数日以内に著しく不正確であることが判明したことを認めた、と述べた。レバノン南部では、上級指導部のほぼ全員が略奪され、何千人もの工作員が殺傷されたが、その多くは大胆なテロによる大量爆発であった。グループの通信デバイス。

ヒズボラはロケットと無人機の発射範囲を拡大することに成功し、過去1年間そのような脅威に無縁だったイスラエルの一部の数万人の国民の生活を混乱させた。その後約2か月に及ぶ事態の激化で、57人の兵士と21人の民間人が死亡した。

しかし、レバノンにおけるイスラエルの軍事的成果は圧倒的であり、最終的にイラン支援のシーア派組織は、ハマスの10月7日の猛攻撃の数時間後に始まった国境を越えた攻撃を止めないと1年以上約束していた後、先月下旬停戦に同意するに至った。イスラエルがガザでの停戦に同意するまでは、停戦は未だに実現していない。

夏の間にイスラエルとヒズボラの間の緊張が高まり始めたとき、米国諜報機関の評価は、近い将来に全く異なるシナリオが起こると警告した。

「評価は…ヒズボラのミサイルがイスラエル側の意見の相違を圧倒するため、これは潜在的に数百人、数千人のイスラエル人死傷者を引き起こす破滅的な戦争になる可能性があるというものだった」と米当局者の一人は語った。

2024年9月29日、ベイルート南郊外のテロ組織ヒズボラ指導者ハッサン・ナスララ暗殺現場近くの建物の瓦礫の上に立つ男性(AP写真/ハッサン・アンマル)

イスラエルがレバノン奥深くの標的への攻撃を開始する一方、ヒズボラはイスラエルとの紛争をガザ地区での紛争から切り離すことを拒否し、人質解放とレバノン地区での停戦合意に向けた交渉は何度も突破口に達しないことから、この致命的なシナリオの可能性はますます高まっていると3人は述べた。米国当局者。

米国情報機関からの評価を受けて、国防総省とホワイトハウスのジョー・バイデン米国大統領の側近らは、このような致命的な戦争に対するワシントンの対応を策定するための会議を開き始めたと、最初の米国当局者が述べた。

米国当局者らは、ワシントンから出される諜報評価はエルサレムで作成されているものとそれほど変わらず、後者の評価にさえ依存していると強調した。

「そこには次のような物語があります [Israel’s major offensive against Hezbollah] もしアメリカ人がイスラエルに圧力をかけ、それを阻止していなかったら、もっと早くに起こっていただろう。そんなことは起きませんでした。これがどのようなものになるのか、どれほど深刻なものになるのかについて、双方とも誰もが非常に懸念していた」と最初の米国当局者は語った。

「これが、イスラエルが9月に開始したような攻撃を何ヶ月も延期した理由だ。彼らはヒズボラとの全面戦争が何を意味するかについて同様に懸念していた」と別の米国当局者は語った。

「結局のところ、彼らはいずれにせよ前進したが、それが大きな犠牲を払わないという想定の下ではなかった。イスラエル人はこの費用が必要だと信じただけだ」と米国当局者は付け加えた。

2024年9月17日にレバノン全土でヒズボラが使用したポケットベルが爆発し、負傷した男性。2024年9月20日、レバノンのシドンにあるシドン政府病院で治療を受ける。(ロイター/アリ・ハンキル)

9月17日と18日、イスラエルは爆発物を積んだヒズボラ通信装置数千台を同時に発射した。その後も米国は、衝撃と畏怖の作戦がイランを紛争に引きずり込むことを恐れ、イスラエルに慎重になるよう非公式に警告し続けたと米当局者は述べ、イスラエルがイランの攻撃を懸念して爆発的ポケベル作戦を急いだという報道を確認したと述べた。詳細が暴露されていた。

しかしイスラエルはワシントンの警告に動じず、2日後にイスラエル国防軍は空爆を実施し、ヒズボラの精鋭ラドワン部隊の指導部を排除した。そして9月27日、イスラエルはヒズボラの事務総長を長年務めたハッサン・ナスララ氏を殺害した。

しかし、戦争の軌道に関する米国の評価を「根本的に」変えたのは、数日前にイスラエル国防軍がレバノン全土のヒズボラのロケットと武器庫に対して実施した大規模な空襲だった、と最初の米高官は述べ、米国政府は続けたと付け加えた。ひどく打撃を受けたテロ組織に対して打撃を重ねるイスラエルを支援するために立場を変える。

これでは、なぜ米国が依然としてイスラエルとヒズボラ間の21日間の停戦仲介を図り、9月25日にこの取り組みを発表したのかの説明にはなっていない。しかし、イスラエル軍がヒズボラに対して有利になる中、米国がなぜ一時停戦の取り組みからすぐに離脱したのかは説明できる。その後数日、数週間で蓄積され始めました。

ホワイトハウス 言った 当時、ベンヤミン・ネタニヤフ首相が支持を示さなかったら、この取り組みは進められなかったであろうと公言していた。

2024年11月30日、レバノン、ベイルート南郊外のダヒエで、元ヒズボラ指導者ハッサン・ナスルラ氏がイスラエル軍の空爆で殺害された現場で、破壊された建物の瓦礫にろうそくを灯す人々。(AP写真/フセイン)マラ)

数日後、米国はイスラエルのイランによる二度目のミサイル攻撃阻止を支援し、その立場をさらに大胆にし、イラン政府が代理人を支援するのにほとんど無力であることをさらに示した。

3人目の米国当局者は、過去数カ月間の事態の展開を振り返り、イスラエルの戦場での成果を運に帰すことで夏の情報評価を擁護することは可能だと指摘した。

しかし、彼らはその議論にあまり納得しておらず、この試練は米国とイスラエルの諜報機関の責任を正当化するものであるべきだと主張した。

火曜日の夜、ニューヨーク市92番街Yで行われたステージインタビューで、ジェイク・サリバン米国家安全保障問題担当大統領補佐官は、過去数カ月間の中東で起きた出来事のうち、最も驚くべき出来事は何かと尋ねられた。イスラエルによるエスカレーション支配の回復から、イラン主導の抵抗枢軸の明らかな爆縮から、シリアのバシャール・アル・アサド政権の打倒まで。

2024年12月18日、火曜日の夜、ニューヨーク市Y番街92番地でステージインタビューで語るジェイク・サリバン米国家安全保障問題担当補佐官(スクリーンキャプチャ)

「そうですよ」とサリバンは冗談めかして答えたが、どうやらこれらすべての出来事が米国の不意を突いたことを示唆しているようだった。

「これらの作品はどれも方向性的には驚くべきものではないかもしれない。米国の支援を受けたイスラエルがどのようにして敵と戦っているのかが分かるという意味で」とサリバン氏は話し始めた。

「抵抗枢軸の弱体化と崩壊、そしてイランの弱体化が見られ、特にアサドの2大後援者であるイランとロシアが気を散らされ弱体化したため、アサドへの圧力が見られた。

「しかし、この短期間での中東の再構築のスピード、範囲、規模――そのすべてを予測できた人はほとんどいないだろうし、2019年の12月に私たちがここに座っていることになるとは、ほとんどの人はいないだろう」 2024 年には、このように見える写真が見られます」とサリバン氏は言いました。

#米国情報機関はIDFがヒズボラに対してエスカレートした場合の壊滅的な結果を誤って想定していた

執筆者について: nipponese

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。