日本語版
最新ニュース
健康

オーストラリア対インドBGT第3テスト – ラヴィチャンドラン・アシュウィンが代表引退を発表

アシュウィンはブリスベンテスト後の記者会見で、「今日がインドのクリケット選手として、あらゆるフォーマットで国際レベルでプレーできる最後の日になるだろう」と語った。 「クリケット選手として自分の中に少しパンチが残っていると感じているが、それを表現したいし、おそらくクラブレベルのクリケットでそれを披露したいが、今日が最後の日になるだろう」 [for India]。「とても楽しかったです。ロヒットと一緒にたくさんの思い出を作ったと言わなければなりません」 [Sharma] そして他のチームメイトの何人か、私は彼らの何人かを失いましたが、 [from the India team] ここ数年で。私たちは楽屋に取り残された最後のOGであり、このレベルでプレーした日付としてこれを記録するつもりだ。「もちろん、感謝すべき人はたくさんいるが、BCCIとチームメイトに感謝しなければ、自分の義務を果たせていないことになるだろう。そのうちの何人かだ。その中の何人かを挙げたい。コーチ全員」最も重要なのは、この旅に参加してくれたロヒト、ヴィラットです。 [Kohli]、アジンキャ [Rahane]、 [Cheteshwar] プジャラは、バットの周りで素晴らしいキャッチを決めて、私が何年にもわたって獲得できたウィケットの数を私に与えてくれました。「また、非常に熾烈な競争相手であるオーストラリアのクリケットチームにも心から感謝します。彼らとの対戦はとても楽しかったです。」アシュウィン氏は、メディアからの質問は受け付けず、ニュースを公表するためだけに出席したと述べ、「本当に非常に感情的な瞬間だ。質問に答える立場にないと思う」と語った。正しい方法で、これまでジャーナリストでいてくれてありがとう、そしてもちろん時にはひどいことも書いてくれる、それは私たちが永遠に維持していくものだと思うし、クリケット選手たちにも来てほしいと思っている。将来的にはまた得られるでしょう同じ量の愛を。」そして最後に、彼は今後もIPL(現在はチェンナイ・スーパー・キングスの一員である)やTNPL(ディンディグル・ドラゴンズ)のクリケット選手としてだけではなく、今後もゲームと関わり続けることを認めた。 「また会いましょう。クリケット選手として、私はそれをやめたばかりです。もしかしたら、今後もこの試合に関わるかもしれません。なぜなら、これは私にすべてを与えてくれた試合だからです。」彼は先月のメガオークションで最初のIPLチームであるCSKに97億5000万ルピーで落札され、IPL 2025ではCSKでプレーすることになる。アシュウィンが報道陣向けに発表を行った際、アシュウィンの隣に座っていたロヒットは、「いくつかの決断は非常に個人的なものであり、あまり多くの質問をしたり提起したりすべきではないと思う。 [made] 選択があれば、彼にはその選択が与えられなければならないし、アシュウィンのような何年も我々のために働いてくれた選手には、そのような決断を自分で下すことが許されており、我々はチームメイトとしてそれを尊重しなければならない。彼は自分が何をしたいのかについて非常に確信を持っており、チームは彼の思考プロセスを完全に支持しています。「ただ、アッシュのことを念頭に置き、彼がそう考えているのであれば、私たちは彼がそのように考えられるようにすべきだという敬意を表します。そして私たちは皆、現時点で彼が考えていることを支持すべきです。」ロヒット・シャルマ、R・アシュウィンの引退について語る「確かにちょっと隙間はあるけど [between Tests] したがって、チームとしてこれについて再編成し、意見をまとめることが今非常に非常に重要です。今後どのように進めていくかについて考える時間はあります。しかし、アッシュについて言えば、彼は自分の決断に非常に確信を持っていました。"私は聞いた [about the plan to retire] パースに来たときのこと。最初のテストマッチの最初の3日か4日間は明らかに私はそこにいなかったが、それ以来彼の頭の中にはそのことがあり、その背後には明らかに多くのことがあった。アッシュはそれに答える立場にあると確信しているが、彼はチームが何を考えているのか、我々がどのような組み合わせを考えているのかを理解しているし、我々がここに来たときも、どのスピナーが行くのかよく分からなかった。遊ぶために。私たちは目の前の状況がどのようなものかを評価して確認したかっただけです。「しかし、私がパースに到着したとき、これは私たちが交わした雑談であり、私はどういうわけか彼にピンクボールのテストマッチに残るように説得したのですが、それがたまたま起こったのです。もし私が今必要とされていないと彼が感じたら、シリーズ、ゲームには別れを告げたほうがいいです。「しかし、明らかに私たちはまだメルボルンに行ったことがないので、そこでどのようなコンディションが予想され、どのような組み合わせが予想されるかはわかりません。しかし、アッシュのことを特に念頭に置いて、これが彼が考えていることであるならば、彼に敬意を表します」私たちは彼がそのように考えることを許すべきであり、私たちは皆、現時点で彼が考えていることを支持すべきです。「それが私が今考えていることであり、私たちとゴータム・ガンビールも同じような会話をしてきた。インドのチームで非常に多くの瞬間を過ごしてきた彼のような選手が、私たちにとって本当に大きな試合の勝者となった選手は、自分で決断を下すことが許されており、それが今ならそれでいいのです。」アシュウィンは、106回のテストで平均24ウィケット、537ウィケットを獲得し、132回のテストで619ウィケットを獲得したアニル・カンブルに次ぐ、インドで2番目に高いウィケットテイカーとしてテストキャリアを終えた。彼はオーストラリアで行われているシリーズの最初の3回のテストのうち1回のみに出場し、アデレードでの昼夜の試合では53試合中1勝を記録した。ホームでニュージーランドに3対0で敗れた前シリーズでは、アシュウィンは平均41.22ウィケットでわずか9ウィケットしか獲得できなかった。アシュウィンはインドの海外試合ではイレブンのレギュラーではなく、次のテストシリーズはイングランドでのアウェー遠征となるため、インドの次のホームシーズンが来るまでにアシュウィンは39歳になるだろう。アシュウィンはウィケットに加えて、600回と14回50回で3503回のテストランを記録し、3000回以上のランと300ウィケットを達成した11人のオールラウンダーのうちの1人となった。彼はまた、ムティア・ムラリダランと並ぶ記録的な11回の最優秀選手賞を受賞した。2010年に始まり、2011年のワールドカップで50オーバーの勝利を収めた国際的なキャリアの中で、アシュウィンは116のODIと65のT20Iでもプレーし、2試合で156ウィケット(平均33.20)と72ウィケット(エコノミーレート6.90)を獲得した。それぞれフォーマットします。しかし、2023年10月にチェンナイで行われたODIワールドカップのオーストラリア戦に出場して以来、インド代表として白球クリケットに出場していない。

オーストラリア対インドBGT第3テスト – ラヴィチャンドラン・アシュウィンが代表引退を発表

アシュウィンはブリスベンテスト後の記者会見で、「今日がインドのクリケット選手として、あらゆるフォーマットで国際レベルでプレーできる最後の日になるだろう」と語った。 「クリケット選手として自分の中に少しパンチが残っていると感じているが、それを表現したいし、おそらくクラブレベルのクリケットでそれを披露したいが、今日が最後の日になるだろう」 [for India]。

「とても楽しかったです。ロヒットと一緒にたくさんの思い出を作ったと言わなければなりません」 [Sharma] そして他のチームメイトの何人か、私は彼らの何人かを失いましたが、 [from the India team] ここ数年で。私たちは楽屋に取り残された最後のOGであり、このレベルでプレーした日付としてこれを記録するつもりだ。

「もちろん、感謝すべき人はたくさんいるが、BCCIとチームメイトに感謝しなければ、自分の義務を果たせていないことになるだろう。そのうちの何人かだ。その中の何人かを挙げたい。コーチ全員」最も重要なのは、この旅に参加してくれたロヒト、ヴィラットです。 [Kohli]、アジンキャ [Rahane]、 [Cheteshwar] プジャラは、バットの周りで素晴らしいキャッチを決めて、私が何年にもわたって獲得できたウィケットの数を私に与えてくれました。

「また、非常に熾烈な競争相手であるオーストラリアのクリケットチームにも心から感謝します。彼らとの対戦はとても楽しかったです。」

アシュウィン氏は、メディアからの質問は受け付けず、ニュースを公表するためだけに出席したと述べ、「本当に非常に感情的な瞬間だ。質問に答える立場にないと思う」と語った。正しい方法で、これまでジャーナリストでいてくれてありがとう、そしてもちろん時にはひどいことも書いてくれる、それは私たちが永遠に維持していくものだと思うし、クリケット選手たちにも来てほしいと思っている。将来的にはまた得られるでしょう同じ量の愛を。」

そして最後に、彼は今後もIPL(現在はチェンナイ・スーパー・キングスの一員である)やTNPL(ディンディグル・ドラゴンズ)のクリケット選手としてだけではなく、今後もゲームと関わり続けることを認めた。 「また会いましょう。クリケット選手として、私はそれをやめたばかりです。もしかしたら、今後もこの試合に関わるかもしれません。なぜなら、これは私にすべてを与えてくれた試合だからです。」

彼は先月のメガオークションで最初のIPLチームであるCSKに97億5000万ルピーで落札され、IPL 2025ではCSKでプレーすることになる。

アシュウィンが報道陣向けに発表を行った際、アシュウィンの隣に座っていたロヒットは、「いくつかの決断は非常に個人的なものであり、あまり多くの質問をしたり提起したりすべきではないと思う。 [made] 選択があれば、彼にはその選択が与えられなければならないし、アシュウィンのような何年も我々のために働いてくれた選手には、そのような決断を自分で下すことが許されており、我々はチームメイトとしてそれを尊重しなければならない。彼は自分が何をしたいのかについて非常に確信を持っており、チームは彼の思考プロセスを完全に支持しています。

「ただ、アッシュのことを念頭に置き、彼がそう考えているのであれば、私たちは彼がそのように考えられるようにすべきだという敬意を表します。そして私たちは皆、現時点で彼が考えていることを支持すべきです。」

ロヒット・シャルマ、R・アシュウィンの引退について語る

「確かにちょっと隙間はあるけど [between Tests] したがって、チームとしてこれについて再編成し、意見をまとめることが今非常に非常に重要です。今後どのように進めていくかについて考える時間はあります。しかし、アッシュについて言えば、彼は自分の決断に非常に確信を持っていました。

“私は聞いた [about the plan to retire] パースに来たときのこと。最初のテストマッチの最初の3日か4日間は明らかに私はそこにいなかったが、それ以来彼の頭の中にはそのことがあり、その背後には明らかに多くのことがあった。アッシュはそれに答える立場にあると確信しているが、彼はチームが何を考えているのか、我々がどのような組み合わせを考えているのかを理解しているし、我々がここに来たときも、どのスピナーが行くのかよく分からなかった。遊ぶために。私たちは目の前の状況がどのようなものかを評価して確認したかっただけです。

「しかし、私がパースに到着したとき、これは私たちが交わした雑談であり、私はどういうわけか彼にピンクボールのテストマッチに残るように説得したのですが、それがたまたま起こったのです。もし私が今必要とされていないと彼が感じたら、シリーズ、ゲームには別れを告げたほうがいいです。

「しかし、明らかに私たちはまだメルボルンに行ったことがないので、そこでどのようなコンディションが予想され、どのような組み合わせが予想されるかはわかりません。しかし、アッシュのことを特に念頭に置いて、これが彼が考えていることであるならば、彼に敬意を表します」私たちは彼がそのように考えることを許すべきであり、私たちは皆、現時点で彼が考えていることを支持すべきです。

「それが私が今考えていることであり、私たちとゴータム・ガンビールも同じような会話をしてきた。インドのチームで非常に多くの瞬間を過ごしてきた彼のような選手が、私たちにとって本当に大きな試合の勝者となった選手は、自分で決断を下すことが許されており、それが今ならそれでいいのです。」

アシュウィンは、106回のテストで平均24ウィケット、537ウィケットを獲得し、132回のテストで619ウィケットを獲得したアニル・カンブルに次ぐ、インドで2番目に高いウィケットテイカーとしてテストキャリアを終えた。

彼はオーストラリアで行われているシリーズの最初の3回のテストのうち1回のみに出場し、アデレードでの昼夜の試合では53試合中1勝を記録した。ホームでニュージーランドに3対0で敗れた前シリーズでは、アシュウィンは平均41.22ウィケットでわずか9ウィケットしか獲得できなかった。

アシュウィンはインドの海外試合ではイレブンのレギュラーではなく、次のテストシリーズはイングランドでのアウェー遠征となるため、インドの次のホームシーズンが来るまでにアシュウィンは39歳になるだろう。

アシュウィンはウィケットに加えて、600回と14回50回で3503回のテストランを記録し、3000回以上のランと300ウィケットを達成した11人のオールラウンダーのうちの1人となった。彼はまた、ムティア・ムラリダランと並ぶ記録的な11回の最優秀選手賞を受賞した。

2010年に始まり、2011年のワールドカップで50オーバーの勝利を収めた国際的なキャリアの中で、アシュウィンは116のODIと65のT20Iでもプレーし、2試合で156ウィケット(平均33.20)と72ウィケット(エコノミーレート6.90)を獲得した。それぞれフォーマットします。しかし、2023年10月にチェンナイで行われたODIワールドカップのオーストラリア戦に出場して以来、インド代表として白球クリケットに出場していない。

執筆者について:

Nipponese News編集部は、国内外のニュースを日本語で分かりやすくお届けします。